togliete il coperchio.
Ora potete vedere la puleggia condotta
Now you can see the main drive belt
sheave (on the right hand side of the
picture).
(vedi sulla destra della foto).
D-3.2 togliere la puleggia condotta
Togliete il perno eccentrico per allentare e togliere la
D-3.2 how to remove the main drive belt
sheave
Take off the eccentric pin in order to release the drive belt.
cinghia. Utilizzate una chiave inglese
ed una chiave a brugola n.8.
Dopo aver tolto il perno eccentrico e
la cinghia, svitare il grano che blocca
Use a spanner and an Allen key n. 8.
After having taken off the eccentric pin
and the belt, unscrew the Allen screw
holding the sheave into place with an
la puleggia con una chiave a brugola n. 2,5.
Allen key n. 2.5.
Helping yourself with two screw drivers, take off the
MANUtENZIONE
MAINTENANCE
D
39
UM_MEJ 4.02_I-GB_rev. 1.0
