4 / 18
0006081092_201305
ESP
AÑOL
gUÍA rÁPidA PArA lA ProgrAmAción del
APArAto etAmAtic mediAnte “oPerAting
Unit” (ActUAlizAción: 14/02/08)
Conectar el teclado “Operating unit" versión 1.08 al aparato
ETAMATIC OEM mediante el correspondiente cable suministrado.
Si el teclado fuera versión 3.01, pulsar la siguiente secuencia de
teclas:
---f3---6
ò
---
(program........)
---11----( JA)-----f3-----
En la pantalla del teclado se leerá “ESTADO”
Función de las teclas en el modo "estado"
Pulsar las teclas en posición “estado” para obtener las siguientes
funciones:
F2 = horas de trabajo del quemador
F3 = manual (para cambiar la carga por medio de las teclas 2-3)
F4 = calidad de la llama (%)
F1 = para volver a “estado” o para desbloquear el quemador
2-3 = para visualizar los últimos 10 códigos de bloqueo
Función de las teclas en el modo “nivel 1” acceso
con la password (contraseña) “0000”
F2 -F3 = PARM: parámetros
O
2
EI: regulación curva O
2
(habilitado únicamente
con el parámetro 896=1)
AUTO: automático
EINS calibrado de puntos de curva
SPLO: elimina la curva existente
17 - 16 = Estado: muestra la modalidad en la
que se encuentra el quemador cargado
(utilizar las teclas 2-3 para variar la carga)
val. conf.: calibrado (utilizar las teclas correspondientes
al canal que se quiera modificar de 2 a 9)
ret. real: visualiza el valor actual en dígitos de los canales
ret. setpo: visualiza el valor de set point en dígitos
de los canales Dig. Input: digital inputs (señales
digitales de mando en entrada)
Es posible modificar los dígitos para cada canal utilizado por medio
de las teclas azules que figuran a continuación. Las teclas impares
aumentan el valor; las teclas pares disminuyen en valor.
2-3 = CH1: canal 1 (INVERSOR)
4-5 = CH2: canal 2 (CABEZAL) (ACEITE, para quemadores mixtos)
6-7 = CH3: canal 3 (COMBUSTIBLE)
8-9 = CH4: canal 4 (AIRE)
Lista de los principales parámetros Etamatic (para ver la
lista completa, consultar el manual específico Etamatic)
Parameter > correction
CH1=400 (si para la corrección se usa el inversor) corresponde al
parámetro P 517
CH4=100 (si para la corrección se usa el servomotor de aire)
corresponde al parámetro P 517
Parameter > only enabled
para visualizar el significado de los parámetros del software,
pulsar al mismo tiempo Ctrl y F1
517= 100 (campo de la corrección) para la regulación definitiva,
ver el modo TK
718= 200 regulador interno; 500 para regulación
de 3 puntos; 0 para señal 4-20 mA
758= Post-ventilación (0=excluida; máx 1000 segundos)
774 = piloto (0=excluido; 1= activado)
775 = piloto (0=excluido; 1= activado)
780= tiempo piloto
783= tiempo estabilización de llama
787= maintenance mode (1=para regular piloto)
790= regulador de carga (0=excluido; 1=activado; 2=con sonda
externa) nota: en modalidad "calibrado" está excluido
automáticamente
791= set point puesta en marcha en frío (valor de temperatura o
presión de salida de la caldera); 0=sin función
792= 200 potencia de arranque (carga en la cual el quemador
funciona en puesta en marcha en frío); 0=sin función
793= tiempo de arranque (máx) tiempo empleado para pasar de
la potencia de arranque (P 792) a la potencia máxima (seg);
0=sin función
796= set point (contacto abierto entre 50 y 24) valor de temperatura
o presión de salida de la caldera
797= set point con sonda externa (verP 800 y P 801)
798= 2° set point (contacto cerrado entre 50 y 24) ejemplo:
reducción nocturna
799= 2° set point (contacto cerrado entre 50 y 24) ejemplo:
reducción nocturna (sólo con sonda externa)
800= temperatura externa máxima °C
801= temperatura externa mínima °C
802= punto de encendido (diferencia del set-point P 796) si P 796=70
y 802=5 el quemador se enciende a 65°C
803= diferencia de temperatura para mando al mínimo (si P 796=70
y 803=10, al llegar a 80°C, el quemador desciende al mínimo)
804= punto de apagado (diferencia del set-point); si P 796=70 y
804=15, al llegar a 85°C, el quemador se apaga. (804>803)
805= P (banda proporcional) 100
806= I (tiempo integral) 60
807= D (tiempo derivativo) 100
809= unidad de medida del regulador de carga (0=dígitos; 1=°C;
2=bar) si se quiere obtener la medida de presión con un
decimal, para set point 12,5 bar, parámetro P 796= 125. En
caso de caldera de baja presión, se aconseja utilizar dos
decimales, para set point 1 bar, parámetro P 796= 100. Con
P 809=2 , regular los parámetros P 810 y P 811
810= presión mínima de la sonda correspondiente a 4 mA (activo
sólo con P 809=0 ó 2) normalmente=0
811= presión máxima de la sonda correspondiente a 20 mA (activo
sólo con P 809=0 ó 2). Para un decimal, agregar un 0 al valor
