baltur btg 15 me, User Instructions

Page: 3 / 114

1 / 22
0006081529_201201
ENGLISH
!
WARNINGS / NOTES
i
INFORMATION
I
DANGER / CAUTION
- Before starting to use the burner for the first time, read carefully the chapter “WARNING NOTES FOR THE USER: HOW TO USE THE
BURNER SAFELY” in this instruction manual, which is an integral and essential part of the product.
- Read carefully the instructions before starting the burner and servicing it.
- The works on the burner and on the system should be carried out only by qualified personnel.
- The system power supply must be disconnected before starting working on it. If the works are not carried out correctly it is possible to
cause dangerous accidents.
BALTUR S.p.A.
Via Ferrarese 10 - 44042 CENTO (Ferrara) ITALIA
Tel. 051.684.37.11 Fax 051.685.75.27/28
(International Tel. ++39.051.684.37.11 - Fax ++39.051.683.06.86)
http://www.baltur.it - http://www.baltur.com - E-MAIL info@baltur.it
18/11/2010
Declaration of Conformity
We declare that our products
BPM...; BGN…; BT…; BTG…; BTL…; TBML...; Comist…;
GI…; GI…Mist; Minicomist…; PYR…; RiNOx…; Spark...;
Sparkgas...; TBG...;TBL...; TBML ...; TS…; IBR...; IB...
(Variant: … LX, for low NOx emissions)
Description:
forced air burners of liquid, gaseous and mixed fuels for residential and
industrial use meet the minimum requirements of the European Directives:
2009/142/CE ..............................................(D.A.G.)
2004/108/CE ...............................................(C.E.M.)
2006/95/CE .................................................(D.B.T.)
2006/42/CE ................................................(D.M.)
and conform to European Standards:
UNI EN 676:2008 (gas and combination, gas side)
UNI EN 267:2002 (diesel and combination, diesel side)
These products are therefore marked:
0085
Dr. Riccardo Fava
Managing Director / CEO
TECHNICAL SPECIFICATIONS ............................................................................................................................................................... 4
BURNER CONNECTION TO THE BOILER ............................................................................................................................................. 7
GAS SUPPLY LINE .................................................................................................................................................................................. 7
DESCRIPTION OF PROGRESSIVE TWO-STAGE OPERATION ........................................................................................................... 8
NATURAL GAS IGNITION AND ADJUSTMENT ...................................................................................................................................... 9
ADJUSTING AIR ON THE COMBUSTION HEAD .................................................................................................................................. 11
USING THE BURNER .............................................................................................................................................................................. 14
NOTES ON USE OF PROPANE (L.P.G.) ................................................................................................................................................. 15
IONIZATION CURRENT MEASUREMENT .............................................................................................................................................. 16
LAYOUT DIAGRAM WITH VAPORIZER .................................................................................................................................................. 17