79 / 112
0006081054_200810
N° 0002910370
Rev. 13/10/95
02910370.tif
INSTRUCCIONES PARA VÁLVULAS DE GAS HONEYWELL UNIVERSAL
GAS VALVES TIPO: VE 4000A1 (...A...=Apertura - Cierre, rápido)
Las válvulas VE 4000A1 son vál-
vulas de solenoide de clase A,
normalmente cerradas. Pueden
utilizarse como válvulas de cierre
en los trenes de alimentación con
Gas Natural, Gas Ciudad o GLP,
en quemadores o instalaciones de
combustión.
Cuentan con la Aprobación M.I. y
CE según EN 161.
N° 0002910380
Rev. 13/10/95
INSTRUCCIONES PARA VÁLVULAS DE GAS HONEYWELL UNIVERSAL GAS
VALVES TIPO: VE 4000B1
(...B...= Apertura - Cierre, rápido, Regulador de caudal)
Las válvulas VE 4000B1 son válvulas de solenoide de clase A, normal-
mente cerradas. Pueden utilizarse como válvulas de cierre en los trenes
de alimentación con Gas Natural, Gas Ciudad o GLP, en quemadores o
instalaciones de combustión.
Cuentan con la Aprobación M.I. y CE según EN 161.
CARACTERÍSTICAS
- Válvula normalmente cerrada
- Con regulador de caudal
- Apertura y cierre rápido
REGULACIÓN
Para los modelos VE 4000B1 (véase fig.1)
Regulación del caudal
- Quite la tapa que hay en la parte superior de la bobina.
- Introduzca una llave hexagonal en la parte central superior.
- Gire en el sentido de las agujas del reloj para disminuir el caudal o en el
sentido contrario para aumentarlo.
- Vuelva a poner la tapa y enrosque apretando.
ATENCIÓN
- Para cerrar la válvula es necesario que la tensión en los terminales de
la bobina sea de 0 volt.
- El regulador de caudal de la válvula serie VE 4100 está situado en la
parte inferior.
fig.1
02910380a.tif
CARACTERÍSTICAS
- Válvula normalmente cerrada
- Sin regulador de caudal
- Apertura y cierre rápido
Summary of Contents for BGN 200 P
Page 2: ......
Page 113: ...111 112 0006081054_200810 ...
Page 114: ...112 112 0006081054_200810 ...