10
english
4
Installation and connection (continued)
4.4
Electrical Connection
The BTL is attached via connectors.
Note the information on shielding and cable
The connection assignments are shown in Fig. 4-9 and
BUS OUT (socket)
BUS IN (pin)
Fig. 4-9: CAN pin assignment (BUS OUT/IN, view from above on
BTL connector)
Pin
BUS OUT
BUS IN
1
CAN_GND
2
+20…28 V
3
0 V (GND)
4
CAN_H
5
CAN_L
Tab. 4-3: BTL5-H1…-S94 (BUS IN/OUT) connection assignments
4.4.1 Connection example
Fig. 4-10:
1 2 3 4 5
BUS OUT
1 2 3 4 5
BUS IN
1 2 3 4 5
BUS IN
1 2 3 4 5
BUS OUT
1 2 3 4 5
BUS OUT
# 1
# 126
# n
1 2 3 4 5
BUS IN
CAN_GND
+24 V
0V (GND)
CAN_H
CAN_L
CAN_GND
+24 V
0V (GND)
CAN_H
CAN_L
CAN_GND
+24
V
0V
(GND)
CAN_H
CAN_L
CANopen
®
controller/master
BTL5-H1…S94
BTL5-H1…S94
BTL5-H1…S94
BTL5-H1…S94 with controller/master, connection example
BTL5-H1_ _ -M _ _ _ _ -P-S94
Magnetostrictive Linear Position Sensor – Profile Style
Summary of Contents for BTL5-H1xx-Mxxxx-P-S94 Series
Page 2: ...www balluff com...
Page 3: ...Betriebsanleitung BTL5 H1_ _ M_ _ _ _ P S94 deutsch...
Page 4: ...www balluff com...
Page 24: ......
Page 25: ...User s Guide BTL5 H1_ _ M_ _ _ _ P S94 english...
Page 26: ...www balluff com...
Page 46: ......
Page 47: ...Notice d utilisation BTL5 H1_ _ M_ _ _ _ P S94 fran ais...
Page 48: ...www balluff com...
Page 68: ......
Page 69: ...Manuale d uso BTL5 H1_ _ M_ _ _ _ P S94 italiano...
Page 70: ...www balluff com...
Page 90: ......
Page 91: ...Manual de instrucciones BTL5 H1_ _ M_ _ _ _ P S94 espa ol...
Page 92: ...www balluff com...