
www.balluff.com
5
1.1
Validità
Queste istruzioni descrivono la struttura, il funzionamento e
l’installazione dell’encoder assoluto magnetico BML. Vale
per i seguenti tipi (vedere Legenda codici di identificazione
–
BML SL1-ALZ0-U1ZZ - _ U1L- S284/S4/KA _ _
–
BML SL1-ALZ1-UE/MZZ- _ U1L -S284/S4/KA _ _
Le istruzioni sono rivolte a personale qualificato. Leggere le
istruzioni prima di installare e mettere in funzione l’encoder.
Per ulteriori informazioni in merito alle interfacce
consultare il documento
Interfacce per encoder
magnetico BML
.
1.2
Simboli e segni utilizzati
Le singole
istruzioni operative
sono precedute da un
triangolo.
►
Istruzione operativa 1
Le sequenze operative
vengono indicate con numeri:
1.
Istruzione operativa 1
2.
Istruzione operativa 2
I
numeri
senza ulteriore contrassegnatura sono numeri
decimali (ad esempio 23). I numeri esadecimali sono
rappresentati preceduti da 0x (ad esempio 0x12AB).
Avvertenza, suggerimento
Questo simbolo identifica le avvertenze generali.
1.3
Fornitura
– Testa sensore BML SL1
– Istruzioni in breve
I corpi di misura sono disponibili in varie
esecuzioni e pertanto devono essere ordinati
separatamente (vedere Accessori, a
1.4
Autorizzazioni e contrassegni
Autorizzazione UL
File No.
E227256
Il marchio CE è la conferma che i nostri
prodotti sono conformi ai requisiti
dell’attuale Direttiva EMC.
Il trasduttore di posizione è conforme ai requisiti della
seguente norma di prodotto:
– EN 61326-2-3 (immunità da disturbi ed emissioni)
Controlli emissioni:
– Irradiazione di disturbi radio
EN 55011
Controlli di immunità da disturbi radio:
– Elettricità statica (ESD)
EN 61000-4-2
Grado di
definizione 4
– Campi elettromagnetici (RFI)
EN 61000-4-3
Grado di
definizione 3
– Impulsi di disturbo transienti rapidi
(burst)
EN 61000-4-4
Grado di
definizione 3
– Tensioni ad impulso (surge)
EN 61000-4-5
Grado di
definizione 2
– Grandezze dei disturbi dalla linea
indotte da campi ad alta frequenza
EN 61000-4-6
Grado di
definizione 3
– Campi magnetici
EN 61000-4-8
Grado di
definizione 5
Ulteriori informazioni in merito a direttive,
autorizzazioni e norme sono indicate nella
dichiarazione di conformità.
1.5
Abbreviazioni utilizzate
1Vpp
Interfaccia seno/coseno incrementale
BML
Sistema di misura della corsa a nastro magnetico
Balluff
CRC
Cyclic redundancy check
IODD
IO Device Description
MDC
Configurazione valore misurato (measurement
data channel)
PD
Dati di processo (process data)
PDV
Variabile dati di processo (process data variable)
SIO
Standard input output
SSC
Configurazione segnale di commutazione
(switching signal channel)
1
Avvertenze per l’utente
BML SL1-ALZ _ -U_ ZZ- _ U1L - _ _ _ _
Encoder assoluto magnetico
italiano
Summary of Contents for BML SL1-ALZ-U-ZZ-U1L Series
Page 2: ...www balluff com...
Page 3: ...deutsch Betriebsanleitung BML SL1 ALZ_ U_ZZ _U1L _ _ _ _...
Page 4: ...www balluff com...
Page 52: ......
Page 53: ...english User s Guide BML SL1 ALZ_ U_ZZ _U1L _ _ _ _...
Page 54: ...www balluff com...
Page 102: ......
Page 103: ...fran ais Notice d utilisation BML SL1 ALZ_ U_ZZ _U1L _ _ _ _...
Page 104: ...www balluff com...
Page 152: ......
Page 153: ...italiano Manuale d uso BML SL1 ALZ_ U_ZZ _U1L _ _ _ _...
Page 154: ...www balluff com...
Page 202: ......
Page 203: ...espa ol Manual de instrucciones BML SL1 ALZ_ U_ZZ _U1L _ _ _ _...
Page 204: ...www balluff com...