français
www.balluff.com
2
3
3
BML-S1G0-B/S7_ _-M5E_-_0-S284
Système de mesure de déplacement à codage magnétique absolu
Montage et raccordement (suite)
Distances / angles
Z
(entrefer capteur /
corps de mesure)
0,2…0,8 mm (0,05…0,65 mm
avec bande de recouvrement),
mesure optimale à 0,4 mm
(0,25 mm avec bande de
recouvrement)
Y
(décalage latéral)
± 0,5 mm
Pitch
≤ ±0,5°
Yaw
≤ ±0,2°
Roll
≤ ±0,5°
+Yaw
–Roll
–Yaw
-Y
+Y
5
5
Zone libre de matériaux
magnétisables
Surface de mesure active
Sens de déplacement
Vers l’avant, A (Sin) devant B
(Cos), position SSI ou BiSS
croissante
Broche
Signal
Description
BML-S1G0-_7_ _-M5E
Z/Q/A
-_0-S284
…Z-…
…Q-…
(signal
numérique en
temps réel)
…A-…
(signal
analogique
en temps
réel)
1
WH
Non utilisé1)
+B
Signal rectangulaire, déphasage de 90° par rapport à A
+B (+Cos)
Signal de tension de type cosinus
2
BN
Non utilisé1)
−B
Signal rectangulaire, déphasage de 90° par rapport
à A, inversé
−B (−Cos)
Signal de tension de type cosinus, inversé
3
GN
+Clk
Signal de synchronisation (RS422)
4
YE
−Clk
Signal de synchronisation (RS422)
5
GY
−Data
Signal de données (RS422)
6
PK
+Data
Signal de données (RS422)
7
BU
GND
Masse du capteur (0 V)
8
RD
U
B
Tension d’alimen5 V CC, 10…28 V CC
9
BK
Non utilisé1)
−A
Signal rectangulaire, inversé
−A (−Sin)
Signal de tension de type sinus
10
VT
Non utilisé1)
+A
Signal rectangulaire
+A (+Sin)
Signal de tension de type sinus
11
GY PK
Configuration de démarrage
Définir la position actuelle à environ 10 mm
12
RD BU
Non utilisé1)
Doit rester libre
Non utilisé1)
–
ph
Blindage
PE
Boîtier connecteur / Blindage
1) Les conducteurs non utilisés peuvent être reliés côté commande à la masse GND, mais pas au blindage.
35.2
45
Z
+Pitch
–Pitch
Le raccordement du système de
mesure de déplacement a lieu par
un câble à 12 conducteurs.
1
10
9
12
8
7
6
5
4
11
3
2
Affectation des broches du
connecteur M12
+Roll