italiano
www.balluff.com
3
BML-S1G0-B/S7_ _-M5E_-_0-S284
Sistema di misura della corsa con codifica magnetica incrementale
Posa dei cavi
Non posare il cavo fra il sistema di misura della corsa,
l’unità di comando e l’alimentazione elettrica in prossimità di
linee ad alta tensione (sono possibili interferenze induttive).
Posare il cavo senza tensione.
Raggio di curvatura con posa fissa
Il raggio di curvatura con posa fissa del cavo deve essere
almeno 7,5 volte il diametro del cavo, in caso di posa
mobile 15x.
Lunghezza dei cavi
Lunghezza del cavo max. 20 m. Possono essere utilizzati
cavi più lunghi qualora, data la costruzione, la schermatura
e la posa in opera, i campi elettrici esterni non producono
alcun effetto.
Messa in funzione del sistema
PERICOLO
Movimenti incontrollati del sistema
Durante la messa in funzione e se il dispositivo di misura
della corsa fa parte di un sistema di regolazione i cui
parametri non sono ancora stati impostati, il sistema può
eseguire movimenti incontrollati. Ciò potrebbe causare
pericolo per le persone e danni materiali.
►
Le persone devono stare lontane dalle aree
pericolose dell’impianto.
►
La messa in funzione deve essere effettuata soltanto
da personale specializzato e addestrato.
►
Rispettare le avvertenze di sicurezza del produttore
dell’impianto o del sistema.
1.
Controllare che i collegamenti siano fissati saldamente
e che la loro polarità sia corretta. Sostituire i
collegamenti o gli apparecchi danneggiati.
2.
Attivare il sistema.
3.
Controllare i valori misurati nell’unità di comando ed
eventualmente reimpostarli.
Il BML è un sistema di misura assoluto. Quando si
attiva la tensione di alimentazione, la posizione
assoluta senza corsa di riferimento è immediatamente
disponibile. Durante l’esercizio, la testa sensore non
deve essere allontanata dal corpo di misura e poi
riposizionata. Se la testa sensore viene riposizionata,
solo dopo un movimento di ca. 30 mm in direzione X
o dopo 2 s, viene emesso un segnale valido.
È possibile comunque abbandonare o raggiungere
il corpo di misura a velocità costante in direzione
di traslazione.
Impostazione di partenza
Il corpo di misura ha una codifica assoluta per 48 m. Per
lunghezze di traslazione inferiori è pertanto possibile
definire in un qualsiasi punto la posizione della testa
sensore in modo permanente ad un valore di partenza di
10 mm (impostazione di partenza). È il valore
raccomandato in particolare per interfacce con numero di
bit ridotto. Allo scopo sulla linea dal Pin 11, GY PK viene
inserita per > 1 sec una tensione compresa tra 10 V e
28 V. L’attuale posizione corrisponde quindi a 10±1 mm.
Montaggio e collegamento (continua)
Schermatura e posa dei cavi (continua)
N. 894609 IT
.
A14; Con riserva di apportar
e modifiche.
Corpo isolante (compreso nella fornitura)
In presenza di elevati requisiti CEM, la testa sensore può
essere montata completamente isolata dalla macchina con
l’ausilio di due corpi isolanti. Allo scopo prevedere due fori
filettati M3 sulla parte macchina.
►
Inserire i due corpi isolanti a destra e sinistra nei fori di
4,3 mm della testa sensore.
Montaggio della testa sensore
►
Fissare la testa sensore con il lato destro o sinistro sulla
parte macchina, la cui posizione deve essere definita.
Per un funzionamento corretto il lato inferiore della
testa sensore deve trovarsi sempre sopra il corpo
di misura (vedere distanze e angolo).
Montaggio del corpo di misura
ATTENZIONE
Danneggiamento del corpo di misura
Utensili rigidi possono danneggiare la superficie
magnetica del corpo di misura. Anche danni di minima
rilevanza (p. es. graffi, ammaccature) possono influenzare
la linearità.
►
Non utilizzare utensili ridigi per applicare il corpo di
misura!
►
Sostituire corpi di misura danneggiati!
Per un’esauriente descrizione tecnica e per le
istruzioni di montaggio del corpo di misura
consultare le Istruzioni per l’uso del corpo di
misura disponibili in Internet, all’indirizzo
www.balluff.com/downloads-bml
.
I corpi di misura con film adesivo possono essere
fissati con un kit ausiliario di montaggio(accessori)
(vedere le istruzioni per l’uso).
Schermatura e posa dei cavi
Messa a terra definita!
Il sistema di misura della corsa e l’armadio elettrico
devono trovarsi sullo stesso potenziale di terra.
Schermatura
Per garantire la compatibilità elettromagnetica (CEM) è
necessario rispettare le seguenti avvertenze:
– Sul lato dell’unità di comando mettere a terra la
schermatura del cavo, collegandolo con il conduttore
di protezione.
– Nella posa del cavo tra sensore, unità di comando e
alimentazione di corrente, evitare la vicinanza di linee
ad alta tensione a causa dell’interferenza di disturbi.
Particolarmente critiche sono le interferenze dovute ad
armoniche di rete (p es. comandi a ritardo di fase o
variatori di frequenza), alle quali la schermatura del
cavo offre una protezione ridotta.
Campi magnetici
Il sistema di misura della corsa è un sistema con codifica
magnetica. Mantenere una distanza sufficiente del sistema
di misura della corsa dai campi magnetici esterni intensi.