4
português
1.1
Validade
Este manual oferece todas as informações necessárias
para a utilização segura dos sensores de campo
magnético BMF 423K-AA _ _ -C-2-…
Ele é válido para os seguintes modelos (consulte
–
BMF 423K-AAPS -C-2-…
(Saída de comutação: fechador PNP)
–
BMF 423K-AAPO -C-2-…
(Saída de comutação: abridor PNP)
–
BMF 423K-AANS -C-2-…
(Saída de comutação: fechador NPN)
Leia este manual e os documentos complementares
completamente antes de instalar e operar o produto.
Manual de instruções original
Este manual foi redigido em alemão. As versões em outros
idiomas são traduções deste manual.
© Copyright 2023, Balluff GmbH
Todos os conteúdos são protegidos por direitos de autor.
Todos os direitos, incluídos os de reprodução, publicação
e processamento, reservados.
1.2
Documentos complementares
Mais informações sobre este produto em
www.balluff.com
na página do produto, nos seguintes
documentos, por exemplo:
– Ficha de dados
– Declaração de conformidade
– Eliminação
1.3
Símbolos e convenções empregados
Cada
instrução de procedimento
é precedida por um
triângulo indicativo.
►
Instrução de procedimento 1
As
instruções de procedimento
aparecem numeradas:
1.
Instrução de procedimento 1
2.
Instrução de procedimento 2
Números
sem nenhuma indicação adicional são números
decimais (por exemplo, 23). Números hexadecimais são
precedidos de 0x (por exemplo, 0x12AB).
Aviso, dica
Este símbolo caracteriza avisos gerais.
1.4
Significado dos avisos de alerta
Observe, atentamente, os avisos de alerta neste manual
de instruções e as medidas descritas para evitar perigos.
Os avisos de alerta usados contêm diferentes palavras de
sinalização e são constituídos de acordo com o seguinte
esquema:
PALAVRA DE SINALIZAÇÃO
Tipo e origem do perigo
Consequências no caso de inobservância do perigo
►
Medidas de segurança
As palavras de sinalização significam, individualmente:
PERIGO
O símbolo de alerta geral em conexão com a palavra de
sinalização PERIGO assinala um perigo que conduz
diretamente à
morte ou a graves lesões
.
1
Sobre este manual
BMF 423K-AA _ _ -C-2-…
Sensores de campo magnético
Summary of Contents for BMF 423K-AA C-2 Series
Page 2: ...www balluff com...
Page 3: ...BMF 423K AA _ _ C 2 Betriebsanleitung deutsch...
Page 4: ...www balluff com...
Page 17: ...BMF 423K AA _ _ C 2 User s Guide english...
Page 18: ...www balluff com...
Page 31: ...BMF 423K AA _ _ C 2 Notice d utilisation fran ais...
Page 32: ...www balluff com...
Page 45: ...BMF 423K AA _ _ C 2 Manuale d uso italiano...
Page 46: ...www balluff com...
Page 59: ...BMF 423K AA _ _ C 2 Manual de instrucciones espa ol...
Page 60: ...www balluff com...
Page 73: ...BMF 423K AA _ _ C 2 Manual de Instru es portugu s...
Page 74: ...www balluff com...
Page 87: ...BMF 423K AA _ _ C 2...
Page 88: ...www balluff com...
Page 91: ...www balluff com 5 2 1 BMF 423K 2 2 2 3 2 BMF 423K AA _ _ C 2...
Page 92: ...6 3 1 www balluff com 3 2 3 3 13 3 BMF 423K AA _ _ C 2...
Page 95: ...www balluff com 9 5 2 1 5 4 2 5 5 3 5 6 5 4 5 7 5 5 8 6 5 9 BMF 423K AA _ _ C 2...
Page 97: ...www balluff com 11 6 1 1 2 3 BMF 6 2 6 3 6 BMF 423K AA _ _ C 2...
Page 98: ...12 7 1 www balluff com 7 BMF 423K AA _ _ C 2...
Page 101: ...BMF 423K AA _ _ C 2...
Page 102: ...www balluff com...
Page 105: ...www balluff com 5 2 1 BMF 423K Balluff 2 2 2 3 2 BMF 423K AA _ _ C 2...
Page 106: ...6 3 1 www balluff com 3 2 3 3 13 3 BMF 423K AA _ _ C 2...
Page 109: ...www balluff com 9 5 2 1 5 4 2 5 5 3 5 6 5 4 5 7 5 5 8 6 5 9 BMF 423K AA _ _ C 2...
Page 111: ...www balluff com 11 6 1 1 2 3 BMF 6 2 6 3 6 BMF 423K AA _ _ C 2...
Page 112: ...12 7 1 www balluff com 7 BMF 423K AA _ _ C 2...
Page 115: ......