Baker Hughes Druck DPI 610E-PC, Quick Start Manual

Page: 155 / 232

Copyright 2022 Baker Hughes Company.
Română-DPI 610E Manual de pornire rapidă și de siguranță | 149
1. Ghid de pornire rapidă
1.1 Modele
DPI 610E (Tabelul 1) este un calibrator de presiune portabil
cu o pompă manuală de generare a presiunii integrată și cu
funcții de măsurare și simulare electrică. Instrumentul este
disponibil în variante cu siguranță intrinsecă (IS) și cu
siguranță neintrinsecă (Non-IS) (Consultați Tabelul 1).
Acesta este destinat a fi utilizat pentru calibrarea senzorilor
și emițătorilor de presiune de către inginerii de service sau
de întreținere.
Notă: Cu excepția cazului în care se specifică altfel în titlul
secțiunii, următorul conținut se referă la toate modelele
menționate mai sus.
1.2 Avertizări și atenționări de siguranță
Notă:
Înainte de a utiliza acest instrument, citiți și luați
cunoștință de secțiunea Siguranță, de manualul de utilizare
și de toate instrucțiunile. Acestea includ: procedurile de
siguranță și standardele de instalare locale aplicabile,
precum și prezentul document.
Notă: Instalarea trebuie să fie efectuată de către tehnicieni
de instalații calificați ai fabricii, în conformitate cu toate
procedurile locale de siguranță și standardele de instalare.
De exemplu: IEC/EN 60079-14, Codul electric național
S.U.A. NFPA 70 sau Codul electric canadian (CEC).
Notă: DPI 610E a fost proiectat pentru a fi sigur atunci când
este utilizat în conformitate cu procedurile detaliate în acest
manual. Este periculos să ignorați avertizările indicate. Nu
utilizați acest echipament în alt scop decât cel indicat, altfel
protecția oferită de echipament poate fi compromisă.
Notă:
Circuitele externe trebuie să fie izolate
corespunzător față de sursele de tensiune din rețea.
Notă: Presiunea maximă de funcționare (MWP) este
menționată pe eticheta din partea inferioară a DPI610E.
Suprapresiunea trebuie să fie limitată la 1,2 × MWP.
Tabelul 1: Modele DPI 610E
Produs Culoare Domeniu de
măsurare a presiunii Tip calibrator
DPI 610E-HC Albastru 70 - 1000 bari
(1.000 - 15.000 psi)
(7 - 100 MPa)
Hidraulic (non-IS)
DPI 610E-SHC Galben Hidraulic (IS)
DPI 610E-PC Albastru 0.35 - 35 bari
(5 - 500 psi)
(0,035 - 3,5 MPa)
Pneumatic
(non-IS)
DPI 610E-SPC Galben Pneumatic (IS)
INFORMAȚII
Producătorul a creat acest
echipament pentru a se utiliza în siguranță
atunci când este operat așa cum se precizează
în acest manual. Operatorii trebuie să citească
și să respecte toate reglementările locale de
sănătate și siguranță și procedurile sau
practicile de lucru în siguranță.
AVERTIZARE
Anumite amestecuri de
lichide și gaze sunt periculoase. Acestea
includ amestecurile generate prin
contaminare. Asigurați-vă că DPI 610E poate fi
utilizat în siguranță în mediile propuse.
Nu îl utilizați într-un mediu cu oxigen
îmbogățit sau cu alți oxidanți puternici - acest
fapt poate provoca o explozie.
Nu utilizați instrumente pentru DPI 610E care
ar putea provoca scântei de incendiu - acest
lucru poate provoca o explozie.
PERICOL DE ELECTROCUTARE
Pentru a împiedica șocurile electrice sau
avarierea instrumentului, nu conectați la o
categorie de supratensiune de peste 30 V CAT
I între borne sau între borne și pământ
(împământare). Toate conexiunile trebuie să
fie compatibile cu parametrii de intrare/ieșire
ai bornelor. Pentru explicații suplimentare,
consultați „Categorii de supratensiune” la
pagina 151.
AVERTIZARE
Acest instrument utilizează
un set de baterii litiu-polimer. Setul de baterii
nu poate fi recondiționat de către utilizator.
Pentru a împiedica producerea de explozii sau
incendii, nu le scurtcircuitați, nu le
dezasamblați și nu le avariați.
Pentru a preveni o explozie sau un incendiu,
utilizați numai bateria/încărcătorul specificat
Druck (Componenta: IO610E-PSU).
Pentru a împiedica scurgerea/deteriorarea
bateriei sau generarea de căldură excesivă,
utilizați alimentarea de la rețea numai în limita
intervalului de temperatură ambiantă cuprins
între 0 și 40°C (32 și 104°F). Intervalul de
intrare în sursa de alimentare este cuprins
între 90 - 264 Vac, 50 - 60Hz, 300-600mA,
categoria de instalare CAT II.
Pentru a împiedica eliberarea unei presiuni
periculoase, asigurați-vă că toate conductele,
furtunurile și echipamentele asociate au
presiunea nominală corectă, sunt sigure de
utilizat și sunt montate corect. Izolați și
ventilați sistemul înainte de a deconecta un
racord de presiune.
ATENȚIE
Atunci când utilizați sursa de
alimentare, poziționați-o astfel încât să nu
obstrucționeze dispozitivul de deconectare de
la rețea.
Purtați întotdeauna ochelari de protecție
adecvată atunci când lucrați cu instalații sub
presiune.
AVERTIZARE
Este periculos să atașați o
sursă externă de presiune la dispozitivul DPI
610E. Folosiți numai mecanismele interne
pentru a regla și controla presiunea în stația
de presiune.