Installation
48 FR
03|2022
AVERTISSEMENT
Danger d’électrocution en cas de montage incomplet !
Î
Uniquement mettre l’appareil sous tension à condition que le
boîtier soit fermé avec le couvercle transparent.
AVERTISSEMENT
Risque d’électrocution dû à un mauvais branchement !
Î
Les raccordements et connexions électriques doivent
toujours être réalisés par du personnel qualifié agréé.
Î
Respecter les directives VDE et EVU du fournisseur et du
distributeur d´énergie.
Î
Les pompes pour piscines et leurs champs de sécurité
doivent être installés conformément à la norme
DIN VDE 0100-702.
Î
Observer la norme DIN EN 60730, partie 1.
Î
Installer un dispositif de coupure de l'alimentation électrique
avec une ouverture minimum de contact de 3 mm par pôle.
Î
Protéger le circuit électrique avec un interrupteur différentiel
ayant un courant de défaut nominal de I
FN
≤ 30 mA
Î
N'utiliser que des câbles adaptés conformément aux
directives locales.
Î
Adapter la section minimale des câbles électriques de la
puissance du moteur et la longueur des câbles.
Î
En cas de situations dangereuses, prévoir l’installation d’un
interrupteur d'arrêt d'urgence conformément à la norme
DIN EN 809. Le constructeur/l'exploitant doit se décider
conformément à cette norme.
Î
Raccordement au niveau du bâtiment :
• Protection monoph. 230 V / triph. 400 V fusible 10 A à
action retardée.
• Pouvoir de coupure en court-circuit assigné, I
CN
≤
kA
Î
Les bornes à fiche et broches noires sont traversées par des
tensions jusqu’à 230 V. Les bornes à fiche et broches vertes
doivent uniquement être raccordées sans potentiel.
Î
Avant de mettre la commande sous tension, toutes les
barrettes à broches doivent être raccordées aux bornes à
fiche assorties.
Î
Alimentation secteur (L,N) 230 V, 50/60 Hz (tension
permanente)
Summary of Contents for OmniTronic
Page 3: ...DE Originalbetriebsanleitung OmniTronic WG26 150 010 P...
Page 66: ......
Page 67: ...EN Translation of original operation manual OmniTronic WG26 150 010 P...
Page 126: ......
Page 127: ...FR Traduction des instructions d utilisation originale OmniTronic WG26 150 010 P...
Page 193: ...NL Vertaling van de oorspronkelijke gebruikershandleiding OmniTronic WG26 150 010 P...
Page 256: ......
Page 257: ...IT Traduzione del manuale d istruzioni originali OmniTronic WG26 150 010 P...
Page 321: ...ES Traducci n de las instrucciones originales para el manejo OmniTronic WG26 150 010 P...