BABY MONSTERS Compact, Manual

Page: 18 / 19

感謝您購買BABY MONSTERS 的產品！
請務必於使用前詳細閱讀此說明書。
如未正確使用此產品可能會影響您小孩的安全！
此產品設計為出生即可使用，最多可承重至15KGS (因幼兒發育速度而各有不同)
如使用于剛出生的嬰兒，請把靠背調整至最低位置使用。
通過歐盟安全規範 : EN1888-2012
A.打開車台
請拆開所有相關包裝材料後把車架平躺於地上，鬆開車臺上的收車掛勾，如左圖(a)位置。
把車架往上拉起，直到聽到<卡>的聲音。雙手按下兩側的手把調節按鈕(b)以調整手把位置。
警告!請於操作車台時，務必確保遠離孩童，且需注意四周旁人，並避免夾傷手指頭。
注意! 勿讓孩童操作手推車，以免翻倒或發生其他意外。
B.組裝前輪
如圖所示將前輪向上插入前腳連接處並旋轉至向前直行位置。
如要拆卸輪子按下按鈕(a)。
注意!推行前請確保所有輪子已經安裝妥當。
C.組裝後輪
按下按鈕(A),將前輪平行插入至後腳管內，如要拆卸輪子按下按鈕(a)
注意!推行前請確保所有輪子已經安裝妥當。
D.組裝車蓬
將座布掛勾固定於車架上如圖，兩側塑膠件妥善插入固定於車架上，並扣上其餘扣孔。
當幼兒熟睡時或日光角度較低時，可以將車蓬當作遮陽罩使用。
E.安全带
按下安全帶中間按鈕解開安全扣，五段式安全帶是可自行調整適合長度。
警告: 肩膀部位安全帶與腰帶安全帶需同時與一起使用。
警告: 肩膀安全帶護套與腰帶安全帶護套於使用安全帶需一起使用。
警告:肩帶安全帶勿交叉使用。
警告:於孩童乘坐時永遠使用安全帶且牢牢繫上，但注意不能過緊。
F.煞車功能
踩下後輪踏片即可煞車再踩下後，輪踏片可鬆開煞車。
警告:無論車內是否載有嬰孩， 也須經常踩下停車鎖。
G.前輪定位旋轉
向上提起前輪扣片使其360度旋轉，壓下前輪扣片使其固定直行，
注意:使用時左右兩邊輪子請調至同一狀態以免損害車台。
H.折彎推車手把
雙手按下兩側按鈕已調節推車手把高度。
I.利用座位背帶調整座位角度
調整座位後躺角度時，按下靠背後方塑膠件兩側，向下拉松拉帶。
調整座位坐直角度時，按下靠背後方塑膠件兩側，再向上拉起拉帶。
警告: 調整前請先將肩帶調鬆，調整角度後，請重新調整安全帶至適當長度。
注意: 請勿一邊推行一邊調整座位角度。
注意: 讓未能坐直的幼兒使用時，請以最平躺角度使用。
注意: 於幼兒乘坐調整時，請以另一隻手支撐著靠背。
中文
J.安裝前扶手
直接插入前扶手至車架前方孔位，如要取下按下兩側按鈕後取下。
警告：前扶手不能防止幼兒從坐位站起，於乘坐時幼兒必需系上安全帶。
警告：勿讓幼兒操作前扶手，以避免滑倒。
注意：請勿用前扶手舉起車台或推動手推車。
注意：前扶手按鈕有被幼兒碰觸而脫開的可能，請於入座時讓幼兒隨時繫上安全帶。
K.調整腳靠
雙手按下兩側按鈕已調節腳靠位置
L.收合推車
1. 移開乘坐於上的孩童，車蓬收起按下如圖灰色收車按鈕於車台右方後腳管上(a)。
2. 拉起收車帶，于座位正中方座位底下(非安全帶)輕輕拉起，車台即會對折收起。
3. 扣上收車勾(a)，搬動前請確保車台已經完全收合且扣好。
警告! 請于操作車台時，務必確保遠離孩童且需注意四周旁人，並避免夾傷手指頭。
注意!收車前請確認購物籃內的物品已經取出。
注意!收車前請注意車蓬已經完全收起，以免引致組件損壞。
注意!收車時如感覺有異物卡住，請勿強行收車，以免造成損壞，請重新打開確認後再次操作。
注意!收車後請確認收車安全勾已經於正確位置，且搬運時請勿觸碰以避免車台展開。
注意!收車時請將前輪調整至旋轉功能以有利收車。
注意!如收車多次後把手碰觸地面造成把手髒污，可拆卸把手護套以常溫清水和中性清潔劑洗滌即可。
不充分了解使用守則或不適當使用嬰兒手推車，可能引致嚴重意外或車身損壞。
警告 !使用車台前請務必先確認車台是完全展開並鎖好.
警告 ! 不得將嬰幼兒單獨留置在車上無人看護。
警告 ! 勿於樓梯上使用手推車。
警告 ! 勿讓孩童于無人看護下爬上或站立於手推車上。
警告 ! 孩童于乘坐時務必系上安全帶。
警告 ! 定期檢查禁止裝置 (如煞車系統, 安全帶, 安全鎖等) 確保安全。
警告 ! 收合或展開車台時，注意避免孩童靠近以防止夾手指。
警告 ! 調整車臺上任何可活動之配件時,請先抱離嬰幼兒。
警告 ! 購物籃最大容許載重量 2 公斤。
警告 ! 長期未使用手推車可能造成損壞。
警告 ! 手推車有零件遺失或破損固障時請勿繼續使用,並馬上維修處理。
警告 ! 此手推車適用於年齡 0個月以上，體重15公斤以下。
警告 ! 嬰幼兒承坐于手推車內時,需隨時為嬰幼兒系上安全帶。
警告 ! 不得載附其他嬰幼兒、物品或附件于車臺上。
警告 ! 請勿放置手推車於路旁或斜坡等危險地方。
警告 ! 超載或不正確的折迭及使用非核准的零件都可能造成
車台損壞、故障或不安全,請務必閱讀使用說明書。
警告 ! 使用時遠離高溫、水池或電源附近範圍。
警告 ! 不可將手推車置放于馬路、坡道或危險場所。
警告 ! 嬰幼兒乘坐于手推車內時,不可將整個手推車往上提或搬動。
警告 ! 當路面階等過大時，請提請前輪後跨越間隙，以免前輪卡住。
警告 ! 停置手推車時,請務必確實使用煞車裝置。
警告及注意事項
警告 ! 切勿懸掛物件於車蓬或手把上，以免引至手推車翻倒。
警告 ! 懸掛包裹或配件於手推車上時有可能會造成手推車不穩定。
警告 ! 請勿於推行時把身體靠於手把上。
警告 ! 推行時勿奔跑，請慢步行走。
警告 ! 請勿於大眾運輸工具移動時推行使用。
警告 ! 幼兒入座後也請隨時留意幼兒的活動，盡可能避免可能會造成夾手、刮傷、碰傷的動作。
警告 ! 開關手推車或調整功能時要注意四周旁人及小孩，以免夾傷指頭。
•清潔座布時，請直接用毛刷等清潔器具刷淨汙跡；若需清洗軟件時，請用家用肥皂或中性清潔劑手洗。
•推車手把護套為可拆，請於髒污時可拆下手洗風乾即可。
•請定期檢查手推車是否有螺絲鬆動、零件損壞或縫線斷裂或情況，如有必要，請更換破損的零件。
進行手 推車的拆裝時，請仔細閱讀操作說明書後正確操作，以免造成不必要的危險或損壞。