– 16 –
Care and Cleaning • Cuidado y limpieza • Entretien et nettoyage
1
× 8
4
EN
ES
Fabric seat –
First, you must remove the seat carrier...
To wash the fabric seat... Machine wash the fabric seat in cold water. Use a gentle wash cycle with no bleach.
Tumble dry, using low heat.
To reinstall the fabric seat and seat carrier, reverse the steps above or refer to the Assembly Instructions, page 13.
Toys and play surface–
Wipe clean with damp cloth and mild soap. Air dry. Do not immerse in water.
Teether –
Clean teether before use. Not dishwasher safe. Wipe clean with damp cloth and mild soap. Air dry.
Asiento de tela –
Primero debe retirar el soporte del asiento...
Para lavar el asiento de tela... Lave el asiento de tela en una lavadora con agua fría. Use un ciclo de lavado suave. No use
cloro. Séquelo en una secadora a baja temperatura.
Para reinstalar el asiento de tela y el soporte del asiento, invierta los pasos anteriores o consulte las Instrucciones de
Ensamblaje, pagina 13.
Juguetes y superficie de juego–
Limpie con un paño húmedo y jabón suave. Deje secar al aire. No sumerja en agua.
Mordedera –
Limpie la mordedera antes de usarla. No apto para lavavajillas. Limpie con un paño húmedo y jabón suave.
Deje secar al aire.
2
Locking tabs
Pestañas de ajuste
Languettes de verrouillage
Press
Presione
Appuyer
× 4
3
Song List • Lista de canciones • Liste des chansons
• The piano module includes the following three melodies that are used for the built-in music modes. Full-length versions
of these melodies and others are available on the Baby Einstein
™
World Music
CD.
• El módulo del piano incluye las siguientes tres melodías que se usan para los modos musicales incorporadas. Las
versiones completas de estas y otras melodías están disponibles en el CD
World Music
Baby Einstein
™
.
• Le module du piano comprend les trois mélodies suivantes utilisées pour les modes musicaux intégrés. Ces mélodies
sont disponibles en version intégrale sur le CD Baby Einstein
™
World Music.
Continent or Nation
Continente o Nación
Continent ou Nation
Melody
Melodía
Mélodie
South America • Sudamérica • L’Amérique du Sud
Rice Pudding
Arroz con Leche
Pudding de riz
Australia • Australia • L’Australie
Rainstick Joey
Rainstick Joey
Rainstick Joey
South America • Sudamérica • L’Amérique du Sud
Lollipop
Pirulito
Sucette
