- 44 -
SL
Navodila za uporabo
Kaj je 2-delni sistem Flexima® / Softima® Key in za kaj
se uporablja:
Flexima/Softima Key je 2-delni zbirni sistem za osebe
z izločalnimi stomami ali urostomami, ki ga sestavljajo:
• kožna podloga s ščitnikom za kožo in mehkim obročkom
za spojitev, ki je na voljo* tudi z mehko izbočeno površino
in zankami za pritrditev pasu B. Braun,
• različne vrste vrečk za zbiranje*:
- zaprte vrečke za osebe z izločalno stomo,
- vrečke na izpust z iztokom „Roll'Up“ (ki se zvije) ali vrečke
Maxi Drainable z zamaškom za povezavo z zbiralno vrečko
B. Braun za osebe z izločalno stomo,
- vrečke na izpust za osebe z urostomami z izpustnim
ventilom.
Edinstvena lastnost tega sistema je integrirano vodilo,
ki omogoča preprosto namestitev vrečke z lepljivim robom
na prilagodljivo kožno podlogo.
Flexima® / Softima® Key se lahko uporablja skupaj
s pripomočki za nego stome B. Braun.
Predvideni namen in indikacije:
Izdelek je namenjen za zbiranje in zadržanje blata ali urina pri
osebah z izločalno stomo ali urostomo. Izdelek ni namenjen
za uporabo na koži ali sluznici, na kateri so prisotne patološke
spremembe ali spremembe zaradi bolezni ali rana.
Zaprte vrečke so v osnovi namenjene osebam s kolostomo,
vrečke na izpust „Roll'Up“ (ki se zvije) osebam s kolostomo
z mehkim ali tekočim blatom in osebam z ileostomo,
vrečke na izpust „Maxi Drainable“ osebam z ileostomo in
jejunostomo (v primeru tekočega blata z visokim pretokom)
in vrečke „Uro“ (urostoma) za osebe z urostomo.
Klinične koristi in učinkovitost: Pripomočki za stomo so
pripomočki za kompenzacijo fekalne oziroma urinske
inkontinence.
Populacija pacientov: Odrasle osebe ali otroci, starejši od
štirih let, z izločalno stomo ali urostomo.
Kontraindikacije:
Uporabo zaprtih vrečk Flexima/Softima Key odsvetujemo
osebam s kolostomo s tekočim blatom.
Preostalo tveganje ali stranski učinki:
Pri uporabi Flexima® / Softima® Key lahko pride do zapletov
peristomalne kože
1
Priprava kože
Pred začetkom postopka si umijte roke.
Območje peristomalne kože nežno umijte s toplo vodo. Pri
tem se izogibajte uporabi etra, alkohola ali drugih lokalnih
izdelkov, ki bi lahko negativno vplivali na lepljivost kožne
podloge. Kožo previdno osušite tako, da jo popivnate
z mehkimi krpami, ki ne puščajo vlaken.
2
Priprava kožne podloge
Lepenko odstranite s kožne podloge.
Če uporabljate izdelek, ki ga lahko odrežete po meri,
sredinsko odprtino hidrokoloidne obloge odrežite na velikost
vaše stome (A), pri tem si po možnosti pomagajte z merilom
za stome. Ne prekoračite največjega dovoljenega premera
izreza in okoli stome vedno pustite 2 do 3 mm prostora, da
ne stiskate ali poškodujete sluznice stome.
Opomba: Izrezanih izdelkov se ne sme rezati.
3
Namestitev kožne podloge
Odstranite zaščitni papir. Kožno podlogo namestite tako,
da objame stomo. Za izboljšanje oprijema kožno podlogo
segrejte tako, da nanjo položite roki.
4
Nameščanje vrečke (zaprte in na izpust)
Na vrečkah z izpustom „Roll'Up“ (ki se zvije) in vrečkah
z izpustom „High Flow“ (za visok pretok) zaprite iztok.
•
Vrečke „Roll’Up“ (ki se zvije) na izpust: Štrleči del
izpusta štirikrat prepognite s pomočjo vodila in zavihek