1 4
М О Н Т А Ж (см. стр. 31)
Н Е И С П Р А В Н О С Т Ь
П Р И Ч И Н А
У С Т Р А Н Е Н И Е Н Е И С П Р А В Н О С Т И
⁄ недостаточный давление (если устан напор воды)
⁄ Проблемы водоснабжения
⁄ Проверить овлен насос проверить работу насоса
⁄ Фильтр термоэлемента загрязнен
⁄ Очистите грязеулавливающие сита перед термостатом
и на регуляторе
⁄ Фильтр душа загрязнен
⁄ Очистить фильтр
⁄ Подмес воды, в закрытом положене горячая вода стре-
мится в подводку холодной воды или наоборот
⁄ Клапан обратного тока воды загрязнен или неисправен
⁄ Очистить кланан или заменить при необходимости
⁄ Температура смешанной воды не соответствует шкале
⁄ Термостат не настроен
⁄ Настроить термостат
⁄ Слишком малое давление воды
⁄ Поднять температуру горячей воды с 42 град.С до 65
град.С
⁄ Регулировка температура не производится
⁄ Регулятор засорен накипью
⁄ Замените регулятор
⁄ Из душа или выхода капает вода
⁄ Загрязнения или отложения на уплотнительном кольце,
верхняя часть запора повреждена
⁄ Очистите или замените верхнюю часть отключающего
устройства
⁄ Проточный нагреватель не включается
⁄ Дроссель не удален из ручного душа
⁄ Извлеките дроссель из ручного душа
⁄ Фильтр душа загрязнен
⁄ Очистить фильтр
⁄ Клапан обратного тока заедает
⁄ Замените клапаны обратного течения
О Ч И С Т К А (см. стр. 40)
Κ О М П Л Е Κ Т (см. стр. 39)
С Х Е М А П О Т О К А (см. стр. 38)
Отвод душа
Отвод ванны
Р А З М Е Р Ы (см. стр. 38)
Э К С П Л У А Т А Ц И Я (см. стр. 35)
Т Е Х Н И Ч Е С К О Е О Б С Л У Ж И В А Н И Е (см. стр. 36)
⁄ Для гарантии плавного изменения температуры и долгого срока
службы необходимо периодически поворачивать ручку регулировки
температуры из положение максимально горячая в положение макси-
мально холодная вода.
⁄ Защита обратного тока должна регулярно проверяться (минимум один
раз в год) по стандарту DIN EN 1717 или в соответствии с националь-
ными или региональными нормативами
Н А С Т Р О Й К А (см. стр. 34)
После монтажа следует проверить температуру на выходе из термоста-
та. Скорректируйте температуру воды, если она отличается от установ-
ленной на термостате.
S A F E T Y F U N C T I O N (см. стр. 34)
С помощью функции Safety Function может быть задана максимальная
температура воды, например 42º C.
Не применяйте силикон, содержащий уксусную кислоту.
О П И С А Н И Е С И М В О Л О В
У К А З А Н И Я П О Т Е Х Н И К Е Б Е З О П А С Н О С Т И
Во время монтажа следует надеть перчатки во избежание прищемления и по-
резов.
Дети, а также взрослые с физическими, умственными и⁄или сенсорными недо-
статками должны пользоваться изделием только под присмотром. Запрещается
пользоваться изделием в состоянии алкогольного или наркотического опьянения.
Изделие разрешается использовать только в гигиенических целях: для принятия
ванны и личной гигиены.
донного клапа. Перед установкой смесителя необходимо регулировочными
кранами выровнять авление холодной и горячей воды при помощи вентмлей
регулирующих подачу воды в квартиру.
У К А З А Н И Я П О М О Н Т А Ж У
⁄ Перед монтажом следует проверить изделие на предмет повреждений при
перевозке. После монтажа претензии о возмещении ущерба за повреждения
при перевозке или повреждения поверхностей не принимаются.
⁄ Трубы и арматура должны быть установлены, промыты и проверены в соот-
ветствии с действующими нормами.
⁄ Необходимо соблюдать требования по монтажу, действующие в соответству-
ющих странах.
⁄ Если подключения воды не монтированы прочно, арматура должна дополни-
тельно устанавливаться при помощи винтов (см. стр. 31 рис. A1 - A18, см. стр. 36
рис. A1 - A9). При этом виде монтажа нужно следить за тем, чтобы провод воды
не сверлился! Если подключения воды монтируются прочно, в дополнительных
винтах нет необходимости (см. стр. 32 рис. B1 - B15, см. стр. 37 рис. B1 - B12).
Т Е Р М О С Т А Т С П Р О Т О Ч Н Ы М И Н А Г Р Е В А Т Е Л Я М И
При подключении ручного душа, из него необходимо удалить возможно установ-
ленный в нем дроссель.
Т Е Х Н И Ч Е С К И Е Д А Н Н Ы Е
Рабочее давление:
не более. 1 МПа
Рекомендуемое рабочее давление:
0,1 - 0,5 МПа
Давлении:
1,6 МПа
(1 МПа = 10 bar = 147 PSI)
Температура горячей воды:
не более. 70°C
Рекомендуемая темп. гор. воды:
65°C
Термическая дезинфекция:
не более. 70°C ⁄ 4 мин
укомплектован клапаном обратного тока воды
Изделие предназначено исключительно для питьевой воды!
RU
З Н А К Т Е Х Н И Ч Е С К О Г О К О Н Т Р О Л Я (см. стр. 39)
