7
E N G L I S H
F R A N A I S
E S P A Ñ O L
46750001 / 46751001 only:
Remove the dust cover.
Open the stops using a 4 mm
Allen wrench.
Allow the hot and cold supplies
to flush for at least 5 minutes.
46750001 / 46751001 seulement:
Retirez l’étiquette.
Ouvrez l’eau à les butées d'arrêt
d'isolation à l’aide d’une clé
hexagonale de 4 mm.
Rincez les conduites de l’eau
pour au moins 5 minutes.
46750001 / 46751001 solamente:
Retire la etiqueta.
Abra los pasos del agua en los
cierres de servicios con una llave
Allen de 4 mm.
Lave los suministros de agua para
por lo menos cinco minutos.
FLUSH THE HOT AND COLD SUPPLIES / RINCEZ LES CONDUITES D’ALIMENTATION DE L’EAU
CHAUDE ET DE L’EAU FROIDE / LAVE LOS SUMINISTROS FRÍO Y CALIENTE - 46750001, 46751001
90°
90°
90°
1
2
4 mm
>5 min
>5 min
1
2
Summary of Contents for Edge 46750001
Page 17: ...17 JUSTIFY THE HANDLE RÉGLEZ LA POIGNÉE AJUSTE LA MANIJA 1 2 3 1 2 1 2 ...
Page 19: ...19 10 11 46750001 46751001 46760001 46761001 7 9b 9a 8 7 2 mm 2 mm 2 mm 1 2 1 2 1 2 ...
Page 24: ...24 7 11 12 8 red rouge rojo 9 10 4 mm 3 6 ft lb 5 Nm 27 mm 5 9 ft lb 8 Nm 1 1 1 2 2 2 ...
Page 25: ...25 14b 14a 13 46750001 46751001 46760001 46761001 16 15 2 mm 2 mm 1 2 ...
Page 28: ...28 ...
Page 29: ...29 ...
Page 30: ...30 ...