6
7
axhess GmbH & Co. KG, Industriestrasse 11, 56598 Rheinbrohl, www.axhess.de
ACHTUNG!
Bei stechendem Gasgeruch besteht Explosionsgefahr! Gerät nicht abschalten, Ladeanschluss
nicht abnehmen. Sofort für gute Durchlüftung sorgen! Keine eingefrorenen Batterien laden!
Keine beschädigten, korrodierten, undichte Batterien laden! Batterien niemals über Kopf hal-
ten! Batterien niemals stülpen! Verätzungsgefahr! Der Gebrauch von Zubehörteilen, die nicht
vom Hersteller empfohlen werden, kann zu Beschädigung des Gerätes oder zu Personenver-
letzungen führen! Zudem erlischt die Gewährleistung! Um Beschädigungen der Anschlüsse
zu vermeiden, niemals am Kabel ziehen, immer mittels Stecker die Stromverbindung tren-
nen. Sind Leitungen beschädigt, Gerät nicht verwenden. Gerät soweit möglich von Fachkraft
reparieren lassen. Keine brennbaren Gegenstände wie z.B. Kerzen auf dem Gerät abstellen.
Keine mit Flüssigkeiten gefüllten Gegenstände wie z.B. Wasserbehälter, Getränkebehälter
auf dem Gerät oder in der Nähe abstellen. Nur einwandfreie, unbeschädigte Batterien laden.
Achten Sie auf einen ausreichenden Flüssigkeitsstand in Ihrer Batterie (bei offenen Batterien).
Beachten Sie die Hinwiese des Batterie- / Fahrzeugherstellers. Diese finden Sie in den Begleit-
papieren, dem Bordbuch Ihres Fahrzeuges. Oder wenden Sie sich an den Batteriehersteller.
Ladeanschluss niemals während des Ladevorgangs abnehmen! Ladeanschluss nicht kurz-
schließen! Arbeiten Sie zu Ihrem eigenen Schutz und Sicherheit nicht alleine oder wenigs-
tens so, dass eine andere Person immer in Rufnähe ist. Persönliche metallische Gegenstände
(z.B. Ringe, Arm- und Halsketten, Uhren) vor den Arbeiten an einer Starterbatterie abnehmen
um unbeabsichtigten Kurzschluss zu vermeiden. Kurzschluss-Spannungen können z. B.
Ringe schmelzen lassen und so zu schweren Verbrennungen führen. Achten Sie darauf, dass
Sie nicht mit beweglichen, rotierenden Teilen des Fahrzeugs in Berührung kommen oder
sich Kleidungsstücke, Werkzeuge, Leitungen und Kabel darin verfangen. Bei Arbeiten an der
Batterie niemals den Fahrzeugmotor starten und / oder bei laufendem Motor arbeiten!
Andere als in Punkt 2 benannte Batteriearten dürfen nicht geladen oder an das Ladegerät
angeschlossen werden! Das Gerät darf nicht als Starthilfe verwendet werden.
Das Ladegerät würde nicht reparierbaren Schaden nehmen. Explosionsgefahr!
Das Gerät darf nicht als Stromquelle für andere Zwecke verwendet werden!
WARNUNG!
Vor dem Einsatz eines Batterieladegerätes vergewissern Sie sich anhand der Fahrzeug- und
Batterie-Begleitpapiere über die Polarität, den Masseanschluss und die Wartungshinweise zu
der jeweiligen Batterie oder fragen Sie im Zweifelsfall den Batteriehersteller. Dieses Ladege-
rät ist geeignet Blei-Säure und Lithium-Eisenphosphat Batterien zu laden oder die Batterie in
einem stets startbereiten Zustand zu halten.
ACHTUNG!
Beachten Sie immer die grundsätzlichen Sicherheitsmaßnahmen beim Gebrauch von elektri-
schen Geräten zu Ihrem eigenen und anderer Schutz vor:
• elektrischer Schlag, • Brandgefahr, • Verletzungen, • Vermögensschaden.
Nehmen Sie das Gerät nur in Betrieb, wenn das Gehäuse und die Leitungen unbeschädigt
sind! Bei Arbeiten am Gerät z.B. Gerätepflege, vorher immer erst die Stromversorgung unter-
brechen. Beachten Sie unbedingt alle beschriebenen Sicherheitshinweise! Nehmen Sie das
Gerät nur in Betrieb, wenn das Gehäuse und die Leitungen unbeschädigt sind!
Wischen Sie das Gerät immer nur mit einem trockenen Tuch ab. Benutzen Sie keine Flüssig-
keiten oder chemische Reinigungsmittel. Tauchen Sie das Gerät niemals in Flüssigkeiten ein.
Lassen Sie niemals Flüssigkeiten über das Gerät laufen.
6. Konformität des Produktes
Der Gewährleistungsanspruch erlischt im Fall von Schäden durch Nichtbeachtung dieser
Bedienungsanleitung. Des Weiteren haften wir nicht für Folgeschäden, Schäden an Gegen-
ständen oder Personen die durch Nichtbeachtung der Sicherheitshinweise und unsachge-
mäßer Bedienung/Handhabung des Geräts oder durch Verschleiß entstehen. Produktdesign
und Spezifikationen können ohne vorherige Ankündigung geändert werden. Alle Logos und
Markennamen sind eingetragene Warenzeichen ihrer jeweiligen Inhaber und werden hiermit
als solche anerkannt.
7. Aufbewahrung der Bedienungsanleitung
Lesen Sie die Betriebsanleitung vor dem Gebrauch sorgfältig und vollständig durch.
Die Betriebsanleitung ist Teil des Produkts. Sie enthält wichtige Hinweise zur Inbetriebnahme
und Handhabung des Gerätes. Verwahren Sie die beiliegende Bedienungsanleitung um auch
später in der Lage zu sein, nach Informationen suchen können. Wenn das Gerät verkauft oder
an Dritte weitergegeben wird, sind Sie verpflichtet auch die Bedienungsanleitung weiterzu-
geben da diese laut Gesetzgeber ein Teil des Produktes ist.
8. Gebrauch des Produktes / Installation
Dieses DC / DC-Ladegerät ist ein ausgereiftes, mehrstufiges Ladegerät, das eine vollauto-
matische, computergesteuerte Programmierung verwendet, um die meisten 12V Batterien
aufzuladen.
Der Einbau des Gerätes muss so ausgeführt werden, dass dadurch keine Beeinträchtigungen
der Verkehrssicherheit oder der konstruktiven Stabilität des Fahrzeugs entstehen. In der Keine
Kabel verlöten. Durch die Vibrationen brechen die Lötstellen nach einer gewissen Zeit. Verwen-
den Sie Schraubklemmen oder Kabelquetschen.
Der elektrische Anschluss sollte nur von einer Fachkraft durchgeführt werden.
Entfernen Sie vor der Installation die Klemmen von den Batteriepolen.
Für die Installation dieses Geräts sind geeignete Kabel und geeignete Anschlüsse erforderlich
(nicht im Lieferumfang enthalten). Einzelheiten finden Sie auf Seite 1 mit den Spezifikationen.
Bereits vorhandene Kabel, die in Verbindung mit diesem Ladegerät verwendet werden sollen,
müssen überprüft werden, um sicherzustellen, dass deren Größe geeignet ist. Falls erforderlich,
ersetzen Sie die Kabel durch geeignete Kabel, wenn diese den Mindestanforderungen nicht
entsprechen.
D
D