Automatic Systems FirstLane 960, Technical Manual

Page: 17 / 48

The information contained in this document is the property of Automatic Systems and is confidential. The recipient shall refrain from using it for any purpose other than the
use of the products or the execution of the project to which it refers, and from communicating it to third parties without Automatic Systems’ prior written agreement.
Document subject to change without notice.
First Lane
-MT-EN
p.
17 / 48
INSTALLATION
I
NSTALLATION
D
RAWING
A
ve
n
u
e
M
e
rc
a
to
r.
5
-
B
-1
3
0
0
W
a
vr
e
w
w
w
.a
u
to
m
a
tic
sy
st
e
m
s-
g
ro
u
p
.c
o
m
D
ES
IG
N
AT
IO
N
:
B
ES
TE
M
M
IN
G
:
D
ES
SI
N
E
:
G
ET
EK
EN
D
:
D
AT
E
:
D
AT
U
M
:
N
°D
O
SS
IE
R
:
N
°D
O
SS
IE
R
:
VE
R
IF
IE
:
N
AG
EZ
IE
N
:
EC
H
EL
LE
:
SC
H
AA
L
:
P
LA
N
N
°:
P
LA
N
N
°:
C
e
p
la
n
e
s
t
n
o
tr
e
p
ro
p
ri
é
té
e
t
n
e
p
e
u
t
ê
tr
e
c
é
d
é
à
d
e
s
ti
e
rs
n
i
ê
tr
e
re
c
o
p
ié
s
a
n
s
a
u
to
ri
s
a
ti
o
n
é
c
ri
te
d
e
A
u
to
m
a
ti
c
S
ys
te
m
s
.
D
it
p
la
n
b
lij
ft
o
n
ze
e
ig
e
n
d
o
m
e
n
m
a
g
n
ie
t
vo
o
rg
e
le
g
d
a
a
n
d
e
rd
e
n
n
o
c
h
w
o
rd
e
n
g
e
k
o
p
ie
e
rd
zo
n
d
e
r
s
c
h
ri
ft
e
lij
k
e
to
e
la
ti
n
g
va
n
A
u
to
m
a
ti
c
S
ys
te
m
s
.
F
IR
ST
L
A
N
E
-F
L
96
0
/F
L
97
0
C
F
01
/0
3/
20
16
--
--
--
PW
1/
20
C
H
88
23
-g
b
A
N
e
pa
s
m
es
ur
er
su
rl
e
pl
an
.
N
ie
tm
et
en
op
he
tp
la
n.
Le
s
di
m
en
si
on
s
so
nt
do
nn
ée
s
en
m
m
.
D
e
af
m
et
in
ge
n
zi
jn
ge
ge
ve
n
in
m
m
.
A3
6
0
0
9
0
0
9
5
7
9
0
9
5
1
9
0
1
9
0
35 0
13 00
30 0
10 00
27 0
20 0 90 0 20 0
60
1
9
0
1
9
0
5
0
9
5
60
9
5
1
0
9
0
9
5
1
3
0
0
91 0
13 00
9
8
0
1
2
8
0
C
D
E
A
B
F
IX
IN
G
C
L
A
M
P
F
IX
IN
G
C
L
A
M
P
C
A
B
L
E
S
A
A
F
L
96
0
L
E
F
T
F
L
96
0
R
IG
H
T
F
L
97
0
L
E
F
T
F
L
97
0
R
IG
H
T
F
F
IX
A
T
IO
N
S
:
D
R
IL
L
Ø
15
D
E
P
T
H
10
0m
m
F
O
R
L
IE
B
IG
B
15
/3
0
A B C D E F
N
ot
e:
In
an
y
ca
se
,3
m
ta
il
ca
bl
e
en
d
m
us
tb
e
fo
re
se
en
F
or
es
ee
w
ir
in
g
ha
rn
es
se
s
be
tw
ee
n
ea
ch
un
it
E
th
er
ne
tc
ab
le
:C
A
T
5
C
ab
le
s
pr
ov
id
ed
by
A
ut
om
at
ic
Sy
st
em
s:
24
V
D
C
(i
nt
ra
-e
qu
ip
m
en
t)
:L
IY
C
Y
2x
0.
75
²
C
A
N
ca
bl
e
(i
nt
ra
-e
qu
ip
m
en
t)
L
IY
C
Y
(S
T
P
):
2x
2x
0.
25
²(
M
A
X
.1
0m
)
C
ab
le
s
to
be
pr
ov
id
ed
by
th
e
cl
ie
nt
:
co
nt
ro
lp
an
el
ca
bl
e
in
8
pa
ir
s
0.
6²
ty
pe
T
P
V
F
P
ow
er
su
pp
ly
(2
30
V
A
C
)
ca
bl
e:
3G
2.
5²
G
ro
un
d
w
ir
e
(i
nt
ra
-e
qu
ip
m
en
t)
:2
.5
²