•
•
•
•
•
•
Die Gewährleistungsfrist berechnet sich ab Kaufdatum durch den Endverbraucher und
deckt die Kosten für Ersatzteile, Geräte und die geleistete Gewährleistungsarbeit ab.
Eine Kopie des Original-Kaufbelegs oder des Geschenk Belegs des Original-Einzel-
händlers muss ebenfalls dem Garantieanspruch beigefügt werden. Um das nächstge-
legene autorisierte Autlead Service Center zu finden, besuchen Sie bitte unsere Web-
site unter www.autlead.com.
Die Verpflichtung von Autlead unter dieser Garantie ist strengstens beschränkt, nach
unserer Wahl, entweder durch Autlead direkt oder durch einen autorisierten
Service-Händler kostenlos während der Gewährleistungszeit einen Teil zu ersetzen
oder zu reparieren, der nach Meinung des Herstellers Fehler in der Ausführung oder im
Material zeigt. Der Service wird gemäß den normalen Arbeitsabläufen und
Geschäftszeiten im Service-Center und der Verfügbarkeit von Ersatzteilen geplant,
wobei alle Entscheidungen von uns im Hinblick auf diese eingeschränkte Garantie
endgültig sind.
Diese Garantie gilt nicht für:
•
•
•
•
•
•
•
•
●
●
●
►
►
►
►
►
►
►
►
►
►
►
►
►
►
►
►
►
►
►
►
►
►
►
►
►
►
►
►
►
1.
2.
3.
4.
5.
HINWEIS: Wenn der Motor nicht gestartet
werden kann, wiederholen Sie den obigen
Vorgang ein bis zwei Mal.
Reinigungsvorgang:
►
►
►
►
►
►
►
►
►
►
►
Verwenden Sie immer SAE 10W-30
Öl. Volumen des Ölkurbelgehäuses:
0,6 l.
Ölmessstab neu positionieren und
durch Drehen im Uhrzeigersinn festz-
iehen.
Motoröl sollte nach den ersten 5 Stun-
den, dann alle 50 Stunden gewechselt
werden.
WARNUNG
Vergewissern Sie sich, dass sich
genügend Kraftstoff im Kraftstofftank
befindet, bevor Sie ihn in Betrieb
nehmen. Dies ist ein 4-Takt-Motor, der
kein Benzin/Öl-Gemisch benötigt. Es
gibt einen separaten Tank für Benzin
und einen separaten Tank für Öl.
Wenn Kraftstoff nachgefüllt werden
muss, stellen Sie zunächst sicher,
dass der Motor ausgeschaltet ist, und
entfernen Sie dann den Kraftstoffdeck-
el, indem Sie ihn gegen den Uhrzei-
gersinn drehen.
Vergewissern Sie sich beim Tanken,
dass der Kraftstofffilter angebracht ist
und beachten Sie alle Sicherhe-
itsvorkehrungen.
Verwenden Sie sauberes bleifreies
Benzin mit mindestens 87 Oktan.
Verwenden Sie KEIN altes Benzin. Öl
NICHT mit Benzin mischen.
►
►
►
1. Spritzpistole
2. Hochdruckschlauch
3. Kraftstofftank
4. Motorschalter
5. Injektor
6. Pumpenausgang
7. Thermisches Entlastungsventil
8. Düsen
9. Schalldämpfer
GEFAHR
Kennzeichnet eine unmittelbare
Gefahrensituation, die, wenn sie nicht
vermieden wird, zum Tod oder zu
schweren Verletzungen führt.
WARNUNG
Kennzeichnet eine potenziell gefährli-
che Situation, die, wenn sie nicht
vermieden wird, zu Tod oder Verletzu-
ng führen kann.
VORSICHT
Kennzeichnet eine potenziell gefährli-
che Situation, die, wenn sie nicht
vermieden wird, zu leichten oder
mittelschweren Verletzungen oder zu
Sachschäden führen kann.
WARNUNG
Wenn Sie dieses Produkt verwenden,
sollten Sie immer die folgenden grund-
legenden Vorsichtsmaßnahmen
beachten:
Wenn das Symptom, von dem Sie betroffen sind, nicht oben aufgeführt ist oder wenn
die angebotenen Lösungen Ihr Problem nicht lösen, kontaktieren Sie uns oder ein
autorisiertes Service-Center.
Hochdruckreiniger
Begrenzte 24-monatige Garantie
Kaltwasser-Benzin-Hochdruckreiniger
Es wird garantiert, dass dieses Produkt bei normalem Gebrauch frei von Material- und
Verarbeitungsfehlern ist.
Spezifische Garantie gilt für:
Lesen Sie vor der Inbetriebnahme
die Betriebsanleitung des Motor-
enherstellers und befolgen Sie die
Sicherheitshinweise sorgfältig.
Lesen Sie alle Anweisungen,
bevor Sie das Produkt verwen-
den.
Um das Verletzungsrisiko zu
verringern, ist eine genaue Über-
wachung erforderlich, wenn das
Produkt in der Nähe von Kindern
verwendet wird.
Lernen Sie, wie man das Produkt
stoppt und den Druck schnell
ablassen kann. Machen Sie sich
gründlich mit den Bedienelement-
en vertraut.
Bleiben Sie wachsam - beobacht-
en Sie, was Sie tun.
Nicht bei Müdigkeit oder unter
dem Einfluss von Alkohol oder
Drogen arbeiten.
Arbeitsbereich von allen
Personen fernhalten.
Nicht hinauslehnen oder auf insta-
bilem Untergrund stehen. Halten
Sie stets einen guten Stand und
eine gute Balance.
Schutzbrille und Gehörschutz
tragen.
Befolgen Sie die im Handbuch
angegebenen Wartungsanweis-
ungen.
Um Risiken zu vermeiden, sollten
alle Reparaturen und der Austaus-
ch von Ersatzteilen nur von
geschultem Personal durchge-
führt werden.
Der Reifendruck sollte nicht höher
sein als max. 1,7 bar sein.
WARNUNG
Das Risiko der Injektion oder der
Verletzung - Richten Sie den
Strahl nicht auf Personen.
Hochdruckdüsen können bei
Missbrauch gefährlich sein. Der
Strahl darf nicht auf Personen,
Tiere, elektrische Geräte oder das
Gerät selbst gerichtet sein.
GEFAHR
Sprühen Sie nicht auf elektrische
Anschlüsse, Steckdosen oder
Armaturen.
Verwenden Sie keine Säuren,
Lösungsmittel oder andere
alkalische oder brennbare Materi-
alien in diesem Produkt. Diese
Produkte können zu Verletzungen des
Bedieners und irreversiblen Schäden
an der Maschine führen.
WARNUNG
Abzugspistole verursacht Rückstoß -
Halten Sie sie mit beiden Händen.
Die Sicherheitsverriegelung der
Abzugspistole verhindert ein
versehentliches Einrasten des Abzug-
es. Diese Sicherheitsfunktion muss
aktiviert sein, wenn die Düsen
ausgewechselt werden oder nicht
verwendet werden.
WARNUNG
Der Motorauspuff dieses Produkts
enthält Chemikalien, die dem Staat
Kalifornien bekannt sind, um Krebs,
Geburtsfehler oder andere reproduk-
tive Schäden zu verursachen. Der
Betrieb dieser Geräte kann Funken
erzeugen, die in der Umgebung von
trockener Vegetation Brände auslösen
können. Ein Funkenfänger kann
erforderlich sein. Der Betreiber sollte
sich bei den örtlichen Feuerwehren
nach Gesetzen oder Vorschriften
erkundigen.
VORSICHT
Erstickungsgefahr - Verwenden Sie
dieses Produkt nur in einem gut
belüfteten Bereich. Nicht in geschloss-
enen Räumen oder auf engstem
Raum betreiben.
Die Maschine in einem gut belüfteten
Bereich betanken und betreiben, frei
von Geräten, die einen offenen
Funken oder eine Flamme haben, wie
Kessel, Wassererhitzer usw.
VORSICHT
Brand-/Explosionsgefahr - Bei
laufender oder noch heißer Maschine
keinen Kraftstoff nachfüllen.
WARNUNG
Brandgefahr/Explosionsgefahr - Nur
dort verwenden, wo offene
Flamme oder Fackel erlaubt ist.
Keine brennbaren Flüssigkeiten
einsprühen.
Nicht in Betrieb nehmen, wenn
Kraftstoff verschüttet wurde.
Bewegen Sie die Maschine
stattdessen an einen anderen Ort
und vermeiden Sie Funkenbil-
dung.
Diese Maschine hat heiße Ober-
flächen, die Verbrennungen verur-
sachen können. Arbeiten Sie in
einer sicheren Umgebung und
von Kindern entfernt.
Berühren Sie keine heißen Ober-
flächen und lassen Sie das
Zubehör nicht mit heißen Ober-
flächen in Berührung kommen.
Lassen Sie die Maschine nicht
unbeaufsichtigt laufen.
Vermeiden Sie das Kippen der
Maschine auf eine Seite.
VORSICHT
Beim Anschluss an das Wasser-
leitungsnetz sind die örtlichen
Vorschriften Ihres kommunalen
Wasserwerkes zu beachten. In
einigen Bereichen, die direkt an
die öffentliche Trinkwasserver-
sorgung angeschlossen sind,
kann ein Rückflussverhinderer
erforderlich sein. Damit soll
sichergestellt werden, dass keine
Rückführung von Chemikalien in
die Wasserversorgung erfolgt.
Verwenden Sie einen Wasserfilter,
um mögliche Schäden durch
Schmutz in der Wasserver-
sorgung zu vermeiden.
Der Gartenschlauch muss mindestens
16 mm Durchmesser haben.
Die Durchflussmenge der Wasserver-
sorgung darf 10 Liter pro Minute nicht
unterschreiten.
Die Durchflussmenge kann bestimmt
werden, indem das Wasser für eine
Minute in einen leeren 20-Liter-Be-
hälter geleitet wird.
Die Wasservorlauftemperatur darf
50°C nicht überschreiten.
Verwenden Sie den Hochdruckreiniger
niemals zum Ansaugen von mit
Lösungsmitteln verunreinigtem
Wasser, z. B. Farbverdünner, Benzin,
Öl, etc.
Vermeiden Sie immer, dass Schmutz
in das Gerät gesaugt wird, indem Sie
eine saubere Wasserquelle verwen-
den. Zusätzlichen Wasserfilter
verwenden.
Hochdruckreiniger nicht ohne einges-
chaltetes Wasser betreiben.
Montageanleitung
Stückliste
A - Hauptrahmen
B - Griff
C - Pistolenhalterung
D - Knopf & Schrauben
E – Hochdruck-schlauch
Nicht abgebildet:
1 - Handbuch
1 - Düsenreiniger
1 - Zündkerzenschlüssel
1 - Dichtungssatz
(2 für Hochdruckschlauch, 1 für Abzugspis-
tole)
►
Montieren Sie die Räder am
Hauptrahmen, indem Sie auf den
federbelasteten Stift an der Radachse
drücken, und setzen Sie dann die
Radachse in den Rahmen ein. Stellen
Sie sicher, dass der Federstift in seiner
Position fixiert ist. Wiederholen Sie
dies für das andere Rad.
►
►
Griff und Hauptrahmen mit Knopf und
Schrauben befestigen.
Befestigen Sie die Pistolenhalterung
am Griff.
WARNUNG
Der Motor wird ohne Öl im Kurbelge-
häuse geliefert. Vor dem Starten des
Motors Öl nachfüllen. Nicht überfüllen.
Lassen Sie den Motor nicht mit einem
hohen oder niedrigen Ölstand laufen,
da dies zu Motorschäden führen kann.
Wenn Sie weitere Fragen zum Motor
haben, lesen Sie bitte das dem Gerät
beiliegende Motorhandbuch.
Den Ölmessstab gegen den Uhrzei-
gersinn drehen, herausnehmen und
mit einem sauberen Tuch reinigen.
Setzen Sie den Ölmessstab wieder
vollständig ein und ziehen Sie ihn
heraus, um den Ölstand zu über-
prüfen.
Wenn der Ölstand auf halber Höhe des
Messstabes oder darunter liegt, füllen
Sie SAE 10W-30 Öl durch die Öffnung
des Messstabes nach, bis der Ölstand
3/4 des Messstabes erreicht oder bis
er die untere Lippe der Öffnung des
Messstabes erreicht, wie dargestellt.
Tankinhalt: .1,3 l
WARNUNG
Der Luftfilter sollte nach längerer
Lagerung überprüft werden, die
folgenden Schritte sollten bei der
Überprüfung des Luftfilters durchge-
führt werden. Es wird empfohlen, den
Luftfilter einmal pro Frühjahr
auszutauschen.
Drücken Sie die beiden Clips auf der
Oberseite der Luftfilterabdeckung, um
die Abdeckung zu entfernen.
Luftfilter entfernen, Filter in Waschben-
zin waschen, Waschbenzin
auspressen, Filter in Motoröl einwe-
ichen und Motoröl auspressen.
Setzen Sie den Filter wieder ein und
setzen Sie die Luftfilterabdeckung
wieder ein.
Gartenschlauch anschließen
Spritzpistole und Druckschlauch
anschließen.
Wasserzulauf öffnen.
Starten Sie den Motor.
Den Motorschalter auf "ON" stellen.
Ziehen Sie den Chokehebel in Rich-
tung der CLOSE (ZU)-Position.
Den Abzug an der Spritzpistole ziehen,
um den Druck abzulassen.
Das Starterseil lokalisieren und lang-
sam ziehen, bis der Widerstand spür-
bar wird. An dieser Stelle schnell
ziehen, um den Motor zu starten.
Ziehen Sie den Chokehebel in Rich-
tung OPEN (AUF)-Position.
Positionieren Sie die Spitze des
Strahlrohres 15-20 cm von der Ober-
fläche entfernt in einem Winkel von
45°.
Die farbkodierten Schnellan-
schlussdüsen bieten ein breites Spek-
trum an Sprühwinkeln von 0° bis 65°
und sind im praktischen Düsenhalter
leicht zugänglich.
0° Sprühwinkel = rote Düse
Für besonders hartnäckige
Schmutzansammlungen. Nicht emp-
fohlen für weiche Materialien wie
Verkleidungen, Decks, lackierte Ober-
flächen, Autos.
15° Sprühwinkel = gelbe Düse
Für die großflächige Verschmutzung.
40° Sprühwinkel = weiße Düse
Für mäßige Verschmutzungen auf
großen Flächen.
Seife = schwarze Düse
Für den Betrieb mit Reinigungsmitteln
oder die Reinigung mit niedrigem
Druck.
VORSICHT
Hoher Druck im Düsenbereich.
Verletzungsgefahr durch unsach-
gemäß verriegelte Düse.
Achten Sie beim Einsetzen der Düsen-
spitze in den Schnellanschluss auf das
"Klicken".
Ziehen Sie die Düse, um sicherzustel-
len, dass sie richtig sitzt, bevor Sie das
Gerät in Betrieb nehmen.
WARNUNG
Um ernsthafte Verletzungen zu
vermeiden, richten Sie die Düse
niemals auf sich, andere Personen
oder Tiere.
Reinigungsmittel können nur mit der
schwarzen Reinigungsdüse aufgetra-
gen werden.
Installieren Sie die schwarze Reini-
gungsdüse für die Reinigung bei nied-
rigem Druck.
Füllen Sie den Reinigungsmitteltank.
Bei laufendem Motor Abzug ziehen,
um das Gerät zu bedienen.
Flüssiges Reinigungsmittel wird in das
Gerät gesaugt und mit Wasser
vermischt.
Reinigungsmittel auf den Arbeitsbere-
ich auftragen.
Reinigungsmittel nicht auf der Ober-
fläche trocknen lassen.
Spülen Sie den Reinigungsmitteltank
immer mit frischem Wasser, wenn die
Reinigung abgeschlossen ist, um die
restlichen Reinigungsmittel aus dem
Einspritzsystem zu spülen.
HINWEIS: Für beste Ergebnisse siehe
Reinigungstipps für spezifische Infor-
mationen zur Reinigung verschiedener
Oberflächen.
VORSICHT
Verwenden Sie niemals:
Bleichmittel, Chlorprodukte oder
andere korrosive Chemikalien.
Lösemittelhaltige Flüssigkeiten (z. B.
Farbverdünner, Benzin, Öle.)
Tri-Natriumphosphat-Produkte.
Ammoniak-Produkte.
Produkte auf Säurebasis.
Diese Chemikalien schädigen das
Gerät und die zu reinigende Ober-
fläche. Die Verwendung dieser
Produkte führt zum Erlöschen der
Garantie.
Den Motorstoppschalter auf OFF
stellen.
Motordetails siehe Motorhandbuch.
Abzug loslassen und Sicherhe-
itssperre aktivieren.
Wenn Reinigungsmittel verwendet
wurden, geben Sie 4 Liter Frischwass-
er in den Reinigungsmitteltank. Eine
Minute lang Wasser bei niedrigem
Druck absaugen, um den Schlauch
von Reinigungsmittelresten zu reini-
gen.
Den Motorstoppschalter auf OFF
stellen. Schließen Sie das Kraftst-
offventil.
Schalten Sie den Wasserzulauf aus.
Drücken Sie den Abzug, um den Was-
serdruck abzubauen.
Abzug loslassen und Sicherhe-
itssperre aktivieren.
Trennen Sie den Gartenschlauch vom
Wasserzulauf am Gerät.
Trennen Sie den Hochdruckschlauch
vom Hochdruckausgang. Bewahren
Sie den Hochdruckschlauch in der
Pistolenhalterung auf.
Es wird dringend empfohlen, vor der
Winterlagerung und während der
Reinigungssaison eine kleine Menge
Frostschutzmittel zu verwenden, um
die Pumpe vor Frost und vorzeitigem
Verschleiß zu schützen.
Motorschalter auf OFF stellen.
Alle Schläuche abklemmen.
Verschlusskappe von der Frostschutz-
mittelflasche abschrauben.
Innenliegende Dichtung entfernen.
Verschlusskappe wieder an der Frost-
schutzmittelflasche befestigen und
schwarze Schutzkappe entfernen.
Flasche in den Wassereinlass der
Hochdruckreinigerpumpe schrauben
und zusammendrücken.
Bei ausgeschalteter Zündung Starter-
seil ziehen, bis Flüssigkeit austritt.
Flasche abschrauben. Richtig lagern
oder entsorgen.
Wenn Frostschutzmittel nicht verfüg-
bar ist, gehen Sie wie folgt vor:
Trennen Sie alle Wasseranschlüsse.
Schalten Sie die Maschine für einige
Sekunden ein, bis das in der Pumpe
verbliebene Wasser austritt. Motor
sofort abstellen.
VORSICHT
Die Nichtbeachtung der obigen
Anweisungen kann zur Beschädigung
der Pumpenbaugruppe und des
Zubehörs und zum Erlöschen der
Garantie führen.
Den Hochdruckschlauch nicht knick-
en.
Das Gerät und Zubehör in einem
Raum lagern, der keine Frosttempera-
turen erreicht. NICHT in der Nähe des
Ofens oder anderer Wärmequellen
lagern, da dies die Dichtungen der
Pumpe austrocknen kann.
Pumpeninspektion
Sie sollten die Pumpe des Hochdruck-
reinigers regelmäßig einer Sichtprü-
fung unterziehen. Wenn Sie feststel-
len, dass um die Pumpendichtungen
herum Öl austritt, sollten Sie den
Hochdruckreiniger zur Reparatur zu
einem autorisierten Servicezentrum
bringen.
Führen Sie Wartungsarbeiten am
Motor gemäß den Angaben in der
Betriebsanleitung des Motorenher-
stellers durch.
Mit oder ohne Reinigungsmittel
Deck und Umgebung mit frischem
Wasser vorspülen. Um beste Ergeb-
nisse zu erzielen, beschränken Sie
Ihren Arbeitsbereich auf kleinere
Abschnitte von ca. 25 Quadratmetern.
Lassen Sie Reinigungsmittel 1-3
Minuten auf die Oberfläche einwirken.
Reinigungsmittel nicht auf der Ober-
fläche trocknen lassen. Spülen Sie mit
hohem Druck in einer langen Kehrbe-
wegung und halten Sie die Sprühdüse
ca. 8-15 cm von der Reinigungsfläche
entfernt. Immer von oben nach unten
und von links nach rechts reinigen.
Wenn Sie zu einem neuen Abschnitt
der Reinigungsfläche übergehen,
achten Sie darauf, den vorherigen
Abschnitt zu überlappen, um
Stoppspuren zu vermeiden und ein
gleichmäßigeres Reinigungsergebnis
zu erzielen.
Mit oder ohne Reinigungsmittel
Das Fahrzeug mit Frischwasser
vorspülen. Für beste Ergebnisse eine
Seite des Fahrzeugs reinigen und
immer von unten nach oben auftragen,
Reinigungsmittel nicht auf der Ober-
fläche trocknen lassen. Verwenden
Sie bei Bedarf einen speziellen
Waschbürstenaufsatz (nicht im
Lieferumfang enthalten), um hartnäck-
igen Schmutz zu entfernen. Spülen mit
hohem Druck in einer Kehrbewegung,
wobei die Sprühdüse ca. 15-20 cm von
der Reinigungsfläche entfernt
gehalten wird (der Abstand sollte sich
beim Spülen von Nadelstreifen oder
anderen empfindlichen Oberflächen
vergrößern). Immer von oben nach
unten und von links nach rechts reini-
gen. Für beste Ergebnisse wischen
Sie die Oberfläche mit einem weichen,
trockenen Tuch ab.
Mit oder ohne Reinigungsmittel
Für beste Ergebnisse beschränken
Sie Ihren Arbeitsbereich auf Abschnitte
von ca. 2 m und verwenden Sie immer
Reinigungsmittel von unten nach
oben). Lassen Sie das Reinigungsmit-
tel 1-3 Minuten auf die Oberfläche
einwirken. Lassen Sie das Reinigung-
smittel nicht auf der Oberfläche trock-
nen, wenn die Oberfläche zu trocknen
scheint, benetzen Sie die Oberfläche
einfach mit frischem Wasser. Verwen-
den Sie bei Bedarf einen speziellen
Waschbürstenaufsatz (nicht im
Lieferumfang enthalten), um hartnäck-
igen Schmutz zu entfernen. Spülen
Sie mit hohem Druck von oben nach
unten in einer gleichmäßigen Kehrbe-
wegung und halten Sie die Sprühdüse
etwa 15 cm von der Reinigungsfläche
entfernt.
Mit oder ohne Reinigungsmittel
Die Oberfläche mit frischem Wasser
vorspülen. Um beste Ergebnisse zu
erzielen, beschränken Sie Ihren Arbe-
itsbereich auf kleinere Abschnitte von
ca. 25 Quadratmetern. Lassen Sie das
Reinigungsmittel 1-3 Minuten auf die
Oberfläche einwirken. Reinigungsmit-
tel nicht auf der Oberfläche trocknen
lassen. Spülen Sie mit hohem Druck in
einer kehrenden Bewegung und halten
Sie die Sprühdüse ca. 8-15 cm von der
Reinigungsfläche entfernt. Immer von
oben nach unten und von links nach
rechts reinigen. Zur Entfernung extrem
hartnäckiger Verschmutzungen
verwenden Sie ein Dreckfräse-Strahl-
rohr (separat erhältlich).
Mit oder ohne Reinigungsmittel
Oberfläche mit frischem Wasser
vorspülen. Lassen Sie das Reinigung-
smittel 1-3 Minuten auf die Oberfläche
einwirken. Reinigungsmittel nicht auf
der Oberfläche trocknen lassen.
Spülen Sie mit hohem Druck und
halten Sie die Sprühdüse ca. 8-15 cm
von der Reinigungsfläche entfernt. Um
extrem hartnäckigen Schmutz zu
entfernen, kann es notwendig sein, die
Sprühdüse noch näher an die Ober-
fläche zu bewegen, um eine größere
Schmutzlösewirkung zu erzielen.
Mit oder ohne Reinigungsmittel
Möbel und Umgebung mit frischem
Wasser vorspülen. Bei Verwendung
von Reinigungsmittel mit niedrigem
Druck arbeiten. Lassen Sie das Reini-
gungsmittel 1-3 Minuten auf die Ober-
fläche einwirken. Reinigungsmittel
nicht auf der Oberfläche trocknen
lassen. Verwenden Sie bei Bedarf
einen speziellen Waschbürstenaufsatz
(nicht im Lieferumfang enthalten), um
hartnäckigen Schmutz zu entfernen.
Spülen Sie mit hohem Druck in einer
kehrenden Bewegung und halten Sie
die Sprühdüse ca. 8-15 cm von der
Reinigungsfläche entfernt. Für beste
Ergebnisse von oben nach unten und
von links nach rechts reinigen.
Vor dem Reinigen von Oberflächen
sollte ein unauffälliger Bereich gerein-
igt werden, um das Sprühbild und den
Abstand zu testen, um optimale Reini-
gungsergebnisse zu erzielen.
Wenn sich lackierte Oberflächen
ablösen oder abplatzen, ist äußerste
Vorsicht geboten, da der Hochdruck-
reiniger die lose Farbe von der Ober-
fläche entfernen kann.
Bei Verwendung auf Flächen, die mit
Lebensmitteln in Berührung kommen
können, Flächen mit viel Trinkwasser
spülen.
Diese Garantie ist nicht übertragbar und gilt nur für Produkte, die über einen autorisier-
ten Händler erworben wurden. Diese Garantie gibt Ihnen bestimmte Rechte. Sie
können andere Rechte haben, die je nach Land und Staat/Provinz variieren.
Registrieren Sie sich bitte online unter www.autlead.com. Online-Registrierung ist
schnell, kostenlos und bietet Ihnen eine Bestätigungs-E-Mail für Ihre Unterlagen.
Wenn Sie keinen Internetzugang haben, geben Sie bitte die im Zubehörbeutel enthal-
tene Garantie-Registrierungskarte zurück. Bitte denken Sie daran, eine Briefmarke zu
verwenden. Die Postzustellung erfolgt nicht ohne Briefmarke.
5
Deutsch
