RC Pocket Drone 2.4 GHz
41950
– 8 –
IT / CH
A
Inserimento delle batterie
Caricare il drone prima del primo uso. Dopo che è stato caricato per circa 30 minuti, il drone ha
un’autonomia di volo di circa 8 minuti.
Carica del drone
La carica può avvenire in due modi.
B1
Carica tramite PC o alimentatore USB
Posizionare l’interruttore del drone su OFF. Collegare il drone al PC/alimentatore USB servendosi del
cavo di ricarica USB (5 V ± 0,5 V). Il diodo ad emissione di luce nel connettore USB si illumina prima
in rosso, quindi si spegne dopo circa 1 secondo e si illumina nuovamente di rosso, quando il processo
di ricarica è completo.
B2
Carica tramite il dispositivo di controllo / PUSH UP CHARGING
Posizionare l’interruttore del drone su OFF. Inserire la spina nel connettore di ricarica del drone. Il
diodo luminoso del telecomando lampeggia in rosso durante il processo di ricarica; al termine della
ricarica la luce del diodo rimane accesa in verde.
C
Fissaggio dell’archetto di protezione
D
Inserimento delle leve di comando
E1
Accoppiamento del telecomando con il drone
Posizionare innanzitutto l’interruttore ON/OFF del drone su ON e appoggiare il drone su una superfi-
cie piana. Accendere quindi il telecomando con l’interruttore ON/OFF. Inizialmente la spia di control-
lo lampeggia in rosso, per poi rimanere accesa in rosso. Se l’accoppiamento non riesce, disattivare il
drone e il telecomando e ripetete i passaggi 1 e 2.
E2
Calibrazione del drone
Spostare entrambe le leve di comando verso il basso a destra. La calibrazione inizia quando le spie
di controllo sul drone lampeggiano. La calibrazione è terminata quando le spie smettono di lam-
peggiare.
Avviso:
ricalibrare prima di ogni nuovo volo.
E3
Sblocco del drone
Sbloccare il drone prima del volo spostando la leva di comando sinistra verso il basso a sinistra e
contemporaneamente la leva di comando destra verso il basso a destra. Le eliche iniziano a ruotare.
Se si ripete il movimento, il drone viene di nuovo bloccato.
Funzioni di volo
Prima di far volare l’aeromodello, leggere attentamente tutte le istruzioni per l‘uso per conoscere le
molteplici possibilità di controllo del drone.
F1
Volo stazionario verso l’alto e verso il basso
Spostare la leva di accelerazione in avanti/indietro.
F2
Volo stazionario in avanti/indietro
Spostare la leva di direzione in avanti/indietro.
F3
Rotazione a destra e a sinistra
Spostare la leva di accelerazione a destra e a sinistra.
F4
Volo stazionario laterale
Spostare della leva di direzione a sinistra e a destra.
Calibrare
* Trimmaggio a destra/sinistra
Se il drone dovesse spostarsi verso destra o sinistra all’inizio del volo, utilizzare questi tasti per cor-
reggerlo (ad es. trimmaggio a destra se il drone si sposta verso sinistra).
** Trimmaggio in avanti/indietro
Se il drone dovesse spostarsi in avanti o indietro all’inizio del volo, utilizzare questi tasti per correg-
gerlo (ad es. trimmaggio in avanti se il drone si sposta all’indietro).
G1
Funzione turbo
Se la funzione turbo è attiva, il drone vola con estrema rapidità. Accensione: premere la leva di
comando (2x bip) - Spegnimento: premere di nuovo la leva di comando (1x bip).
Per i principianti
si consiglia una velocità ridotta.
G2
Looping 3D
Fare pressione sulla leva di comando destra, mentre il drone si trova in aria. Viene emesso un bip.
Spostare quindi velocemente la leva di comando in una direzione. Il drone esegue un looping 3D
esattamente in questa direzione.
Avvertenza:
per il looping il drone ha bisogno di spazio suffici-
ente affinché non avvengano collisioni o incidenti. Se l’accumulatore dovesse essere quasi scarico, le
spie di controllo lampeggiano e non è quindi possibile eseguire il looping 3D.
G3
Decollo automatico / atterraggio automatico
Decollo:
dopo aver sbloccato il drone e mentre questo si trova sulla superficie di decollo, premere il
tasto “TAKE OFF/LANDING”. Viene emesso un bip. Il drone decolla e vola.
Atterraggio:
mentre il drone si trova in aria, premere il tasto “TAKE OFF/LANDING”. Il drone atterra
quindi automaticamente.
Informazione importante:
durante il decollo o l’atterraggio automatici del drone (ca. 2 secondi),
non è possibile il controllo manuale dell’altitudine.
G4
Rotazione rapida
Mentre il drone si trova in aria, premere brevemente il tasto “ROTATION / EMERGENCY STOP”. Viene
emesso un bip e il drone inizia a ruotare ad alta velocità. Per terminare la rotazione premere di
nuovo il tasto “ROTATION / EMERGENCY STOP”.
Informazioni importanti:
mentre il drone sta ruotando velocemente, non è possibile control-
larne il volo. Se è però necessario controllare il drone durante la rotazione rapida, attivare prima la
funzione Headless (senza testa) e quindi la funzione “Rotazione rapida”.
Avvertenza:
per il looping il drone ha bisogno di spazio sufficiente affinché non avvengano collisi-
oni o incidenti. Se l’accumulatore dovesse essere quasi scarico, le spie di controllo lampeggiano e la
funzione “Rotazione rapida” non è più possibile.
Arresto d’emergenza
Per arrestare immediatamente il drone in caso di emergenza, premere il tasto “ROTATION / EMER-
GENCY STOP” per circa 1 secondo. I motori si arrestano immediatamente.
Avvertenza:
se si utilizza la funzione di emergenza, il drone precipita.
G5
Funzione Headless e funzione di ritorno
A) Funzione Headless:
Il presupposto per attivare la funzione Headless è che il drone sia stato
precedentemente accoppiato al telecomando e sia stato calibrato. La funzione Headless significa che
il drone segue sempre esattamente la direzione indicata dal controllo dal punto di vista del pilota,
indipendentemente da come è orientato nell‘aria rispetto al pilota.
Posizionare il drone su una superficie piana e rettilinea. La parte frontale del drone è rivolta nella
direzione opposta al pilota, mentre l’altra estremità verso il pilota. Premere brevemente (una volta)
il tasto per la modalità Headless. Emettendo dei bip a intervalli regolari, il telecomando indica che
la funzione Headless è ora attiva. Ora è possibile controllare il drone con la funzione Headless. Per
terminare la funzione Headless, premere una volta e brevemente il tasto per la modalità Headless.
Un bip indica che la funzione non è più attiva.
B) Funzione di ritorno:
Mentre il drone si trova in aria, premere a lungo il tasto RETURN per far
ritornare il drone in direzione del pilota.
Direzione di ritorno
Informazioni importanti sulle funzioni Headless e Ritorno
1. Quando si accoppia il drone al telecomando, fare attenzione a che la parte frontale del drone sia
rivolta nella direzione opposta al pilota, mentre l’altra estremità punti verso il pilota (e verso il
telecomando).
2. Se la funzione Headless o di ritorno è attiva, il pilota deve evitare di spostarsi, perché il drone
vola verso la posizione relativa del pilota al cui telecomando è collegato e non nella direzione
esatta dove il telecomando si trova.
3. Consigliamo pertanto che il pilota rimanga nello stesso posto e con lo sguardo rivolto nella
stessa direzione di quando il drone è stato accoppiato e orientato (parte frontale nella direzione
opposta al pilota).
Altre indicazioni
Se non dovesse funzionare solo un’elica o se dovesse avere una velocità di rotazione diversa dalle
altre, potrebbe significare che il suo motore non funziona correttamente. Durante l’utilizzo si surris-
caldano sia i motori sia il pannello di comando. Lasciare raffreddare il drone per circa 10 minuti dopo
l’uso per garantire la durata dei singoli componenti.
Per i casi in cui, durante voli, si rischi di dover far atterrare il drone molto lontano o in un luogo
non sicuro a causa di un accumulatore quasi scarico, abbiamo equipaggiato i nostri droni con una
funzione di avviso. Quando la carica dell’accumulatore inizia a non essere più sufficiente, il LED
dell’indicatore di controllo lampeggia permanentemente. Il pilota ha quindi tempo sufficiente per
far ritornare il drone e provvedere alla ricarica l’accumulatore.
Riparazione guasti e FAQ:
Utilizzare il seguente link in Internet:
http://cartronic.eu/de/Haeufige-Fragen/FAQ-Quadcopter
Potrete trovare altri prodotti interessanti
nel nostro negozio online:
www.cartronic.eu
