Pag. 9 – Seite - Page
a plastig bag including:
•
4 knobs with threaded shank (fig. 11)
•
4 screws with washers and nuts (fig. 12)
•
4 steel pins (fig. 13)
•
4 cap nuts with washers (fig. 14)
•
4 nylon disks (fig.15)
•
2 threaded bars (fig. 16)
Togliere tutto il contenuto dall’interno del calciobalilla e procedere al montaggio dalle gambe
.
Nehmen Sie alle Teile aus dem Fußballtisch und beginnen Sie die Montage der Beine.
Take off all the items inside the cabinet and start the leg – assembly.
Montaggio gambe - Montage der Beine – Leg assembly
Mantenendo il calciobalilla rovesciato (fig. 10) prendere una coppia di gambe, una contrassegnata
con la lettera
D
e una con la lettera
S
e inserire il perno in acciaio nel foro per circa il 50% della
sua lunghezza utilizzando un martello (fig. 17, 18, e 19).
Mit dem Fußballtisch auf dem Kopf (BIld 10) nehmen Sie die Beine, ein Bein mit dem Buchstaben
D
und das andere mit dem Buchstaben
S
und setzen Sie den Stahlstift durch einen Hammer in die
Bohrung ungefähr 50% seiner Länge ein. (Bild 17, 18, e 19).
fig. 17
Bild 17
fig. 18
Bild 18
fig. 15
Bild 15
fig. 16
Bild 16
