background image

Rekenpuzzel

Math Puzzle

Rechenpuzzle

Puzzle mathématique

Puzle de matemáticas

E523350

Handleiding

Instructions

Anleitung

Mode d’emploi

Instrucciones

Summary of Contents for E523350

Page 1: ...Rekenpuzzel Math Puzzle Rechenpuzzle Puzzle mathématique Puzle de matemáticas E523350 Handleiding Instructions Anleitung Mode d emploi Instrucciones ...

Page 2: ...voudig het spel Haal niet alle puzzelstukjes uit de inlegplank maar slechts een aantal 1 STAP Leg de stukjes naast je puzzel zodat je de sommen goed kunt zien 2 STAP Neem een puzzelstukje en reken de som uit Zoek het antwoord op het frame en leg het stukje erop Zowel de som als de uitkomst moeten dezelfde kleur hebben 3 STAP Maak de puzzel helemaal af Bekijk de afbeelding of de puzzel correct gele...

Page 3: ...a counting frame 68116 so it can visualize the sum Hint 4 Make the game easier Do not remove all the pieces of the inlay board but only some 1 STEP Place the pieces next to your puzzle so that you can properly see the mathematical calculations 2 STEP Take a piece of the puzzle and do the sum Find the answer on the frame and place the piece there Both the sum and the result must be of the same colo...

Page 4: ...lichung der Rechenaufgabe Tipp 4 Das Spiel leichter machen Nur einen Teil der Puzzlestücke aus dem Puzzlebrett entfernen Die Stücke so neben das Puzzle legen dass die Rechenaufgaben gut zu sehen sind Ein Puzzlestück wählen und die Rechen aufgabe ausrechen Das Ergebnis auf dem Rahmen suchen und das Stück dar auflegen Die Rechenaufgabe und das Ergebnis müssen dieselbe Farbe haben Das Puzzle fertig l...

Page 5: ...nfant un boulier 68116 afin qu il puisse visualiser la somme Conseil 4 Simplifier le jeu Ne pas retirer toutes les pièces du cadre mais seulement quelques unes Placer les pièces à côté du puzzle afin de voir correctement les calculs mathématiques Prendre une pièce du puzzle et faire la somme Trouver la réponse sur le cadre et y placer la pièce La somme et le résultat doivent être de la même couleu...

Page 6: ...a que pueda visualizar la suma Consejo 4 Para hacer el juego más fácil No saque todas las piezas de la parte interior del tablero sólo algunas 1 PASO Ponga las piezas al lado de su puzle para que usted pueda ver correcta mente los cálculos matemáticos 2 PASO Tome una pieza del puzle y haga la suma Encuentre la respuesta en tablero de madera y ponga la pieza allí Tanto la suma como el resultado deb...

Page 7: ...1 31 314 627 127 F 31 314 627 128 E info heutink com Sales office USA 150 South Whisman Road Mountain View CA 94041 1512 USA P 1 650 964 2735 F 1 650 964 8162 E info heutink usa com Sales office Asia Pacific 9 27 Nanhai Road 315800 Ningbo Beilun CHINA P 86 574 8685 7555 F 86 574 8686 9257 E info educationall com welcome educationall com 24x 1x ...

Reviews: