31
Assembly Instruction
Spindle Drive PLS
T
ARGET
G
ROUP
These instructions are intended for qualifi ed operators of Natural Smoke
and Heat Exhaust Ventilation systems (NSHEV /SHEV) and Natural Venti-
lation of windows and familiar with the operating modes as well as with
the residual risks of the system.
This device is not intended to be used by persons (including children)
with limited physical, sensory or mental aptitude or lack of experience
and/or knowledge unless they are supervised by a person responsible for
their safety or have received instruction from this person as to how the
device is used. Children should be supervised to ensure that they do no
play with the device.
Cleaning and user servicing must not be carried out by children without
being supervised.
Operation of the power-operated window
Switchs with OFF-default setting (i. e. key switch) shall be
located within eyeshot of the operated window but in a safe dis-
tance from moving parts. If it is not a key switch, the switch must
be installed at a height of at least 1.5 m and out of reach for un-
authorized operation.
Drives
that are provided with a manual actuator must be provided with
a sign indicating how to use it. The sign shall be fi xed permanently and
clearly visible next to the manual actuator.
During the opening operation all persons should
be kept clear off the window - directly below
or right next to it (within the opening radius of
the casement) since operating the manual switch
may lead to uncontrolled movements of
the driven part, for example due to mechanical
failure or imbalance.
Do not allow children playing with fi xed control devices and keep remote
controllers out of children’s reach.
Keep all other persons clear off the window if a switch with OFF-default
setting is operated when the window closes. Keep all other persons clear
off the window that closes when being operated by a smoke exhaust
system.
Do not operate the window during repair or
adjustment work.
W
ARRANTY
AND
AFTER
-
SALES
SERVICE
Basically our:
„General Terms and Conditions of Goods and Services by the Elec-
trical Industry” issued by the Central Association of the Electrical
Engineering and Electronics Industry (ZVEI) are applicable.
This warranty complies with legal requirements and applies to the coun-
try in which the drive was purchased.
The warranty covers material and manufacturing faults that occur during
normal use of the products.
The warranty period for materials supplied is 12 months.
Warranty and liability claims with damages to property and persons will
be excluded if they are due to one or several of the following causes:
• Improper use of the drive.
• Improper assembly, commissioning, operation, maintenance or repair
of the drive.
• Operating the drive with defective, improperly installed or malfunc-
tioning safety and protection devices.
• Failure to comply with the notes and assembly pre-requisites as speci-
fi ed in these instructions.
• Unauthorized constructional modifi cations to the drive or to ac-
cessories.
• Cases of catastrophe caused by foreign objects and Acts of God.
• Wear.
For possible warranty claims or required spare parts or accessories please
contact your nearest branch offi ce or the competent contact person at
Aumüller Aumatic GmbH.
Details can be found on our website
(
www.aumueller-gmbh.de
).
L
IABILITY
We reserve the right to change or adjust products at any time without
prior notice. Illustrations are subject to change. Although we take every
care to ensure accuracy, we cannot accept liability for the content of this
document.
R
EMOVAL
AND
DISPOSAL
To remove the drive, reverse the sequence used for fi tting. Adjustment
work is not required.
1. Before removing a drive, disconnect it from the power supply.
2. When removing a drive, the window must be secured against
unintended opening.
Dispose of the parts in accordance with the applicable local or national
legal regulations.
!
C
AUTION
!
W
ARNING
D
EMOVAL
AND
DISPOSAL
; T
ARGET
G
ROUP
W
ARRANTY
AND
AFTER
-
SALES
SERVICE
; L
IABILITY
08
