13
P
Left Channel
settanta
P
Right Channel
settanta
Use of USBDAC mode: example of connection to a LAPTOP- Notebook
Utilizzo della modalità USBDAC: esempio di collegamento ad un LAPTOP- Notebook
POWERING UP THE
Crescendo tuner/usbdac
Turn on the main switch on the front panel of the unit, then push the Knob (Select) on the frontal panel or push the “STANDBY TUNER” button on
the remote. The display turns on and a presentation message is shown, then the frequency is set and the unit is fully operative.
If the unit doesn’t turn on, please refer to the troubleshooting section of the present manual. Turn on the PC/MAC and DA converter and then the
integrated amplifier or the preamplifier and power amp.
ACCENSIONE DEL
Crescendo tuner/usbdac
Premere l’interruttore principale posto sul pannello frontale, quindi, premere la manopola (Select) sul pannello frontale oppure il pulsante
“STANDBY TUNER” sul telecomando. Il display si accende visualizzando un messaggio di presentazione, dopo di che, viene sintonizzata la
frequenza e l’apparecchio è pronto a rispondere ai comandi che riceve dal telecomando o dai tasti posizionati sul frontale.
Qualora l’apparecchio non si dovesse accendere, consultare la sezione dedicata alla risoluzione dei problemi. Accendere quindi il PC/MAC e il
convertitore DA e dopo, accendere l’amplificatore integrato o il preamplificatore e il finale.
Standby mode
You can put the
Crescendo tuner/usbdac
in standby mode keeping the “STANDBY TUNER” button on the remote pushed for some
seconds or keeping the Knob (SELECT) on the front panel pushed for some seconds. When the unit is in standby mode, the analogue circuits and
their power supplies are off reducing power consumption. You can set the unit in stand-by mode when unused for short periods and Switch the unit
off with the main switch on the back panel when unused for longer periods.
When in Stand by Mode the Trigger Output voltage is set to zero and so
the unit connected is turned off.
Stand-by
Il
Crescendo tuner/usbdac
può essere posto in stand-by mantenendo premumto il pulsante “STANDBY TUNER” sul telecomando per
alcuni secondi oppure tenendo premuta la manopola (Select) sul pannello frontale per alcuni secondi. Quando l’apparecchio è in stand-by, i circuiti
analogici e le relative alimentazioni sono spente per minimizzare i consumi. Si consiglia di tenere l’apparecchio in stand-by tra un ascolto e l’altro, e
di spegnerlo con l’interruttore principale posto sul pannello posteriore quando l’apparecchio non viene usato per periodi più lunghi. Quando
l’apparecchio entra in Standby mode la tensione dell’uscita Trigger Out viene portata a zero spegnendo l’apparecchio connesso al trigger stesso
Note on Trigger OUT Output
The
Crescendo tuner/usbdac
has a Trigger Out output that gives 12VDC voltage and a 160mA maximum current. That output can be
used to switch on and off a unit which has a proper Trigger In connector with proper electrical requirements. The Trigger Out gives 12VDC when
the unit is in normal function mode and doesn’t give any voltage when the unit is in Stand By mode.
Nota sul’ uscita Trigger OUT
Il
Crescendo tuner/usbdac
è dotato di una uscita Trigger out che fornisce una tensione continua di 12VDC e una corrente massima di
160mA. Tale uscita può essere utilizzata per accendere un apparecchio che sia dotato di un ingresso trigger opportuno e con opportune
Back View
Visione Posteriore
Crescendo
Integrated
Amplifier
L
R
_______ Input ________ Out
1 2 3 4 5
/ByP
REC
Right Out
Left Out
Trigger
IN
CRESCENDO
TUNER
USBDAC
SPDIF
L
R
Out
USB
Trigger
IN
Trigger
OUT
All manuals and user guides at all-guides.com
