background image

 

Caro Audiofilo, 
  
congratulazioni e grazie per aver scelto il

 

Crescendo Tuner/USBDAC

.

  

Il 

Crescendo Tuner/USBDAC

  non è solo una radio ma include anche una sezione USBDAC ad alte prestazioni. Pertanto 

il 

Crescendo  Tuner/USBDAC

  può  essere  visto  come  due  differenti  sorgenti  audio  in  un  solo  apparecchio,  ciascuna 

corrispondente a due diverse modalità di funzionamento: Tuner Mode e USBDAC Mode.  
I circuiti specifici per ciascuna modalità sono fisicamente separati e ciascuna sezione viene alimentata a seconda della modalità in 
funzione (questo per evitare qualsiasi tipo di interferenza tra i due differenti percorsi di segnale). Invece lo stadio analogico di uscita 
è  comune.  Il  tutto  secondo  la  ormai  nota  esperienza  di 

Audio  Analogue. 

L’alimentazione  è  basata  su  un  trasformatore 

toroidale e ciascuna sezione ha il proprio regolatore di tensione. 
La  radio  si  basa  su  un  circuito  ad  alte  prestazioni  già  utilizzato  da 

Audio  Analogue

  per  i  suoi  prodotti  Tuner.  L’intera 

sezione è realizzata all’interno di un contenitore metallico separato al fine di schermare la radiofrequenza e tra la sezione tuner e il 
circuito di uscita è stato interposto uno speciale buffer per ridurre ulteriormente il rumore RF. 
L’USBDAC è realizzato con una sezione a se stante che lavorando sul flusso di dati USB ricava un segnale digitale audio SPDIF. 
Tale segnale viene quindi convertito in analogico da una sezione di conversione digitale-analgico ad alte prestazioni composta da: 
un ricevitore 96 KHz/24Bit, very low recovered system clock (jitter residuo inferiore di 50ps!) e un convertitore digitale analogico Burr 
Brown 24 Bit/192KHz ad architettura Enhanced Multilevel Delta Sigma. Il circuito di conversione è realizzato su una scheda separata 
in modo da evitare qualsiasi disturbo ad alta frequenza sul segnale audio analogico).  
Il 

Crescendo  Tuner/USBDAC

  è  controllato  da  un  microcontrollore  che  gestisce  i  vari  comandi  sul  frontale  e  il 

telecomando.  Sia  i  tasti  sul  telecomando  che  i  tasti  e  comandi  sul  frontale  hanno  diverse  funzioni  a  seconda  della  modalità  di 
funzionamento dell’apparecchio. Il 

Crescendo Tuner/USBDAC

 è dotato di un display molto affidabile e a bassa emissione 

al fine di non interferire con il segnale audio.  
Tutti  i  componenti,  sia  passivi  che  attivi,  sono  stati  scelti  considerando  sia  le  loro  caratteristiche  elettriche  che  le  loro  proprietà 
sonore. 
 
L’USBDAC  permette di collegare l’impianto Hi-Fi al PC o al MAC utilizzando la connessione USB. In questo modo il PC/MAC vede 
l’impianto  Hi-Fi  come  la  sua  scheda  audio.  Pertanto,  qualunque  segnale  audio  sul  PC/MAC,  verrà  riprodotto  dall’impianto  Hi-Fi. 
Questo approccio apre nuove e innumerevoli possibilità, che saranno sicuramente apprezzate anche dagli audiofili “vecchio stile”. 
Ad esempio: 
 

Riprodurre brani di qualsiasi formato (MP3, WMA, FLAC, APE, ecc…..) che avete nel vostro PC/MAC. A seconda del Player 
utilizzato,  è  anche  possibile  controllare  il  PC/MAC  inviando  i  comandi  di:  Next  track,  Previous  track,  Play,  Stop,  Pause, 
tramite il 

Crescendo Tuner/USBDAC

.   

Ascoltare  Web  Radio  in streaming. Nel web  vi sono molte  stazioni radio che trasmettono in streaming. Possono pertanto  
essere ascoltate stazioni radio da tutto il mondo. 

Riprodurre nell’impianto Hi-Fii brani audio di film in riproduzione sul PC. 

 

Il 

Crescendo Tuner/USBDAC 

è inoltre dotato di un’ uscita digitale per collegare un convertitore DA esterno. 

 
Nel 

Crescendo Tuner/USBDAC 

sono inoltre presenti entrambi i collegamenti di Trigger IN e Trigger OUT così da poter 

accendere un altro  apparecchio della catena ed esserea sua volta  acceso da un altro apparecchio. 

 

All manuals and user guides at all-guides.com

Summary of Contents for CRECSENDO

Page 1: ...AUDIO ANALOGUE CRESCENDO TUNER USBDAC AM FM RDS TUNER AND USBDAC OWNER S MANUAL MANUALE D ISTRUZIONI Manual rev1 0 All manuals and user guides at all guides com a l l g u i d e s c o m...

Page 2: ...2 All manuals and user guides at all guides com...

Page 3: ...d Multilevel Delta Sigma architecture DAC The conversion circuit is placed on a separated board to avoid any high frequency disturbance on the audio signal The Crescendo Tuner USBDAC is controlled by...

Page 4: ...a scheda separata in modo da evitare qualsiasi disturbo ad alta frequenza sul segnale audio analogico Il Crescendo Tuner USBDAC controllato da un microcontrollore che gestisce i vari comandi sul front...

Page 5: ...itions Ensure to not obstruct ventilation to avoid excessive overheating The equipment should be kept to a minimal distance of 15 cm from any object and not to place on carpet or other soft surfaces A...

Page 6: ...a ogni altro ostacolo e non su tappeti moquette o altre superfici morbide Evitare inoltre di installarlo nei pressi di caloriferi o in ambienti chiusi privi di una appropriata ventilazione Non accende...

Page 7: ...this button allows you to choose the memory allocation where you would like to store the selected radio station Please refer to Radio stations storage paragraph for further details about storage proce...

Page 8: ...procedura per memorizzare le stazioni radio si veda il paragrafo Memorizzazione delle stazioni radio in modalit USBDAC PREV TRACK Durante la riproduzione di una traccia la pressione di questo tasto p...

Page 9: ...re the provided power cord Descrizione del pannello posteriore 1 S PDIF DIGITAL OUT Connettore di uscita digitale 2 RIGHT OUT Connettore di uscita analogica right 3 LEFT OUT Connettore di uscita analo...

Page 10: ...er to the front panel description USBDAC mode STOP for the description of this function refer to the front panel description the availability of this function depends on the software player used SCAN...

Page 11: ...a descrizione del pannello frontale La disponibilit di questa funzione dipende dal player software utilizzato SCAN incrementa la frequenza sintonizzata fino a raggiungere la prima stazione radio di fr...

Page 12: ...apparecchio deve sempre essere sistemato in orizzontale su una superficie dura e piana Si prega di assicurare sempre una opportuna ventilazione ed evitate di esporre l apparecchio ad elevate temperat...

Page 13: ...unit in stand by mode when unused for short periods and Switch the unit off with the main switch on the back panel when unused for longer periods When in Stand by Mode the Trigger Output voltage is s...

Page 14: ...in a radio station is to use the SCAN function first then the SEARCH function for fine tuning SINTONIA DI UNA STAZIONE RADIO La frequenza di sintonia pu essere modificata secondo due diversa funzioni...

Page 15: ...n the display and the unit goes back to the previously selected frequency SINTONIA DELLE STAZIONI RADIO MEMORIZZATE E possibile accedere velocemente alle stazioni radio memorizzate mediante l uso dei...

Page 16: ...Crescendo tuner usbdac verr visualizzato sul monitor del PC il messaggio Trovato nuovo hardware e verr quindi avviata la procedura di ricerca e installazione dei driver Si dovr pertanto attendere la...

Page 17: ...you can use with the Crescendo tuner usbdac Any software able to reproduce an audio signal on your PC or MAC can be used with Crescendo VT TUNER USBDAC For example iTunes Windows Media Player Foobar20...

Page 18: ...voltage output value Note2 Band limits 0Hz 22KHz SPECIFICHE TECNICHE Parametro Valore Tuner Mode Numero di canali 2 Output level FM 500 700mV AM 115 215mV Image rejection FM 70dB min AM 40dB min Auto...

Page 19: ...nit is in Storage mode Complete storage procedure by pressing the STORE button on the front panel or on the remote controller It is impossible to tune in a radio station Faulty or incorrectly plugged...

Page 20: ...hio acceso ma non si sente nessun suono L apparecchio in modalit memorizza Concludere la procedura di memorizzazione premendo il pulsante Store sul frontale o il tasto Store sul telecomando Non possib...

Page 21: ...your used products 2 In other Countries outside the EU If you wish to discard of this product please contact your local authorities and ask for the current method of disposal A INFORMAZIONI SULLO SMA...

Page 22: ...22 All manuals and user guides at all guides com...

Page 23: ...23 All manuals and user guides at all guides com...

Page 24: ...ctured and Distributed by AUDIO FUTURA spa Via Maestri Del Lavoro 583 51015 Monsummano Terme PT Italy Tel 0572 954513 fax 0572 958099 www audioanalogue com info audioanalogue com All manuals and user...

Reviews: