Atlas Copco XAMS286 Md, Parts List

Page: 103 / 124

103
FIXATION FESTING FIKSERING
Σ TEPEÙ Σ H
FIXAÇÃO KIINNITIN
FIXATION PLATE FESTEPLATE FASTGØRINGSPLADE
ΠΛΑΚΑ ΣΤΕΡΕ Ù ΣΗΣ
PLACA DE FIXAÇÃO KIINNITYSLEVY
FIXING ANGLE FESTEVINKEL FASTGØRINGSVINKEL
Γ Ù ΝΙΑ ΣΤΕΡΕ Ù ΣΗΣ
ANGULO DE FIXAÇÃO KIINNITYSKULMA
FIXING PLATE SET FESTEPLATESETT SÆT FASTGØRINGSPLADER
ΣΕΙΡΑ ΕΞΑΡΤΗΜΑΤ Ù Ν ΠΛΑΚΑΣ ΣΤΕΡΕ Ù ΣΗΣ
CONJUNTO DA PLACA DE FIXAÇÃO KIINNITYSLEVYSARJA
FIXING STRIP FESTEBÅND FASTGØRINGSBÅND
ΤΑΙΝΙΑ ΣΤΕΡΕ Ù ΣΗΣ
FAIXA DE FIXAÇÃO KIINNITYSLIUSKA
FLANGE FLENS FLANGE
ΦΛ ANTZA
FLANGE LAIPPA
FLANGE BUSH FLENSBØSSING FLANGEBØSNING
ANTITPIBIKO Σ ÄAKTY Λ IO Σ ΦΛ ANTZA Σ
CASQUILHO DA FLANGE LAIPPAHOLKKI
FLAP KLAFF LEM
Π TEPY Γ IO
ABA SUOJUS
FLARE NUT KRAGE MØTRIK
KAM Π Y Λ ÙTO Π EPIKOX Λ IO
PORCA PARA TUBOS LAIPPAMUTTERI
FLASHER RELAY BLINKLYSRELÉ BLINKRELÆ
ΡΕΛΕ ΤΟΞΟΥ , ΡΕΛΕ ΦΛΑΣΕΡ
RELÉ INTERMITENTE VILKKUVALON RELE
FLAT BAR FLATJERN FLADJERN
ΕΠΙΠΕ Ä Η ΜΠΑΡΑ
BARRA PLANA LITTEÄ LIUSKA
FLAT GASKET FLAT PAKNING FLAD PAKNING
E Π I Π EÄH ΤΣΙΜΟΥΧΑ
JUNTA PLANA LAAKATIIVISTE
FLEXIBLE FLEKSIBEL BØJELIG BØSNING
EYKAM Π TO Σ
FLEXÍVEL LETKU
FLEXIBLE BUSH FLEKSIBEL BØSSING FLEKSIBEL/BØJELIG
ΕΥΚΑΜΠΤΟΣ ANTITPIBIKO Σ ÄAKTY Λ IO Σ
CASQUILHO FLEXÍVEL JOUSTOHOLKKI
FLEXIBLE CABLE FLEKSIBEL KABEL BØJELIGT KABEL
ΕΥΚΑΜΠΤΟ ΚΑΛ ÙÄ ΙΟ
CABO FLEXÍVEL TAIPUISA JOHTO
FLEXIBLE CONDUIT FLEKSIBELT VERNERØR BØJELIG LEDNING
ΕΥΚΑΜΠΤΟΣ ΑΓ Ù ΓΟΣ
CANALIZAÇÃO FLEXÍVEL TAIPUISA LIITOS
FLEXIBLE COUPLING FLEKSIBEL KOPLING FLEKSIBEL KOBLING
ΕΥΚΑΜΠΤΟΣ ΣΥΝ Ä ΕΣΜΟΣ
ACOPLAMENTO FLEXÍVEL JOUSTOKYTKIN
FLEXIBLE HOSE BØYELIG SLANGE BØJELIG SLANGE
ΕΥΚΑΜΠΤΟΣ E Λ A Σ TIK ΟΣ Σ Ù ΛΗΝΑΣ
TUBO FLEXÍVEL TAIPUISA LETKU
FLEXIBLE JOINT BØYELIG KOPLING BØJELIG SAMLING
ΕΥΚΑΜΠΤΟΣ Σ YNÄE Σ MO Σ
JUNTA FLEXÍVEL JOUSTOLIITOS
FLEXIBLE MOUNT FLEKSIBEL MONTERING FLEKSIBEL MONTAGE
ΕΥΚΑΜΠΤΗ ΣΤΗΡΙΞΗ
INSTALAÇÃO FLEXÍVEL JOUSTAVA KIINNITYS
FLEXIBLE PIPE FLEKSIBELT RØR BØJELIGT RØR
ΕΥΚΑΜΠΤΟΣ Σ Ù ΛΗΝΑΣ
TUBO FLEXÍVEL TAIPUISTA PUTKI
FLEXIBLE TUBE BØYELIG RØR BØJELIGT RØR
ΕΥΚΑΜΠΤΟΣ Σ Ù Λ HNA Σ
TUBO FLEXÍVEL TAIPUISA LETKU
FLOAT FLOTTØR FLYDER
ΠΛ ÙTHPA Σ
BÓIA UIMURI
FLOAT ARM FLOTTØRARM FLYDERARM
BPAXIONA Σ ΠΛ Ù ΤΗΡΑ
BRAÇO DA BÓIA UIMURIN VARSI
FLOAT VALVE FLOTTØRVENTIL FLYDERVENTIL
BA Λ BIÄA ΠΛ ÙTHPA
VÁLVULA DA BÓIA UIMURIVENTTIILI
FLOW INDICATOR STRØMNINGSINDIKATOR FLOW-INDIKATOR
ÄEIKTH Σ POH Σ
INDICADOR DE CAUDAL VIRTAUSMITTARI
FLOW SWITCH STRØMNINGSBRYTER STRØMNINGSAFBRYDER
ÄIAKO Π TH Σ POH Σ
INTERRUPTOR DE CAUDAL VIRTAUSKYTKIN
FLYWHEEL SVINGHJUL SVINGHJUL
ΣΦ ONÄY Λ O Σ
VOLANTE VAUHTIPYÖRÄ
FLYWHEEL HOUSING SVINGHJULHUS SVINGHJULSBESKYTTER
ΚΕΛΥΦΟΣ ΣΦ ONÄY Λ OY
CAIXA DO VOLANTE VAUHTIPYÖRÄN KOTELO
FOAM SKUMPLAST SKUMPLAST
ΑΦΡΟΣ
ESPUMA VAAHTO
FOAM HOLDER SKUMPLASTHOLDER SKUMPLASTHOLDER
ΥΠΟ Ä ΟΧΕΑΣ ΑΦΡΟΥ
SUPORTE DE ESPUMA VAAHDON PIDIN
FOAM LAMINATED SKUMPLASTLAMINAT SKUMPLASTLAMINAT
A ΠΛ ÙMENO Σ A Φ PO Σ
ESPUMA LAMINADA VAAHTOMUOVI
FOAM PLASTIC SKUMPLAST SKUMPLAST
ΠΛ A Σ TIKO Σ ΑΦΡΟΣ
ESPUMA PLÁSTICA VAAHTOMUOVI
FOAM SET SETT MED SKUMPLASTDELER SKUMPLASTSÆT
Σ EIPA E Ξ APTHMATÙN A Φ POY
CONJUNTO DE ESPUMA VAAHTOSARJA
FOGLAMP TÅKELYS TÅGELAMPE
ΦΑΝΟΣ OMIX Λ H Σ
FAROL DE NEVOEIRO SUMUVALO
FOOT FOT FOD
Π OÄI
PÉ JALKA
FOOTBOARD STIGBRETT FODBRÆDT
ΠΑΤΑΚΙ
ESTRIBO ASTINLAUTA
FORK GAFFEL GAFFEL
ΠΙΡΟΥΝΙ
GARFO HAARUKKA
FORK HEAD GAFFELENDE GAFFELENDE
ΚΕΦΑΛΗ ΠΙΡΟΥΝΙΟΥ
CABEÇA DE FORQUILHA HAARUKAN PÄÄ
FORK HOUSING GAFFELHUS GAFFELHUS
ΚΕΛΥΦΟΣ ΠΙΡΟΥΝΙΟΥ
CAIXA DO GARFO HAARUKAN KOTELO
FOUNDATION BOLT FUNDAMENTBOLT FUNDAMENTBOLT/BUNDPLADEBOLT
KOX Λ IA Σ Θ EME Λ IÙ Σ H Σ
PARAFUSO DE FIXAÇÃO ANKKURIPULTTI
FOUR WAY VALVE FIREVEIS VENTIL FIRE-VEJS VENTIL
TETPAOÄO Σ BA Λ BIÄA
VÁLVULA DE QUATRO VIAS NELITIEVENTTIILI
FRAME RAMME RAMME
ΠΛ AI Σ IO
QUADRO / ESTRUTURA RUNKO
FREQUENCY METER FREKVENSMÅLER FREKVENSMÅLER
ΣΥΧΝΟΜΕΤΡΟ
FREQUENCÍMETRO TAAJUUSMITTARI
FRICTION RING FRIKSJONSRING FRIKTIONSRING
Ä ΑΚΤΥΛΙΟΣ ΤΡΙΒΗΣ
ANEL DE ATRITO KITKARENGAS
FRONT FRONT FORSIDE
EM Π PO Σ , ΜΠΡΟΣΤΙΝΟ
DIANTEIRO ETUPÄÄ
FRONT AXLE FORAKSEL FORAKSEL
ΜΠΡΟΣΤΙΝΟΣ ΑΞΟΝΑΣ
EIXO DIANTEIRO ETUAKSELI
FRONT BRACKET FRONTBRAKETT FRONTKONSOL
ΜΠΡΟΣΤΙΝΟ ΜΠΡΑΚΕΤΟ
SUPORTE DIANTEIRO ETUPUOLEN KANNATIN
FRONT BUMPER STØTFANGER FORAN STØDFANGER FOR
ΜΠΡΟΣΤΙΝΟΣ ΠΡΟΦΥΛΑΚΤΗΡΑΣ
PÁRA-CHOQUES DA FRENTE ETUPUSKURI
FRONT CORNER FRONTHJØRNE FRONTHJØRNE
ΜΠΡΟΣΤΙΝΗ Γ Ù ΝΙΑ
CANTO FRONTAL ETUPUOLEN KULMA
FRONT DOOR FORDØR FORDØR
ΜΠΡΟΣΤΙΝΗ ΠΟΡΤΑ
PORTA PRINCIPAL ETUOVI
FRONT PANEL FRONTPANEL FRONTPANEL
ΜΠΡΟΣΤΙΝΟ ΚΑΛΥΜΜΑ
PAINEL FRONTAL ETUPANEELI
FRONT PARTITION FRONTVEGG FRONTVÆG
ΜΠΡΟΣΤΙΝΟ Χ Ù ΡΙΣΜΑ
DIVISÓRIA DIANTEIRA ETUPUOLEN VÄLILEVY
FRONT PLATE FRONTPLATE FRONTPLADE
ΜΠΡΟΣΤΙΝΗ ΠΛΑΚΑ
PLACA DA FRENTE ETUPUOLEN LEVY
FRONT ROOF TAK FORAN TAG FOR
ΜΠΡΟΣΤΙΝΗ ΟΡΟΦΗ
TECTO DA FRENTE ETUPUOLEN KATTO
FRONT WHEEL FORHJUL FORHJUL
ΜΠΡΟΣΤΙΝΟΣ ΤΡΟΧΟΣ
RODA DIANTEIRA ETUPYÖRÄ
FUEL DRIVSTOFF BRÆNDSTOF
KAY Σ IMO
COMBUSTÍVEL POLTTOAINE
FUEL CAP LOCKABLE LÅSBART DRIVSTOFFTANKLOKK AFLÅSELIGT BRÆNDSTOFDÆKSEL
ΑΣΦΑΛΙΖΟΜΕΝΟ ΚΑΠΑΚΙ ΚΑΥΣΙΜΟΥ
TAMPÃO DO RESERV. DE COMB. COM FECHO LUKITTAVA POLTTOAINESÄILIÖN TULPPA
FUEL COCK DRIVSTOFFKRAN BRÆNDSTOFHANE
Ä ΙΚΛΕΙ Ä Α ΚΑΥΣΙΜΟΥ , ΡΟΥΜΠΙΝΕΤΟ ΚΑΥΣΙΜΟΥ
TORNEIRA DE COMBUSTÍVEL POLTTOAINEHANA
FUEL COOLER DRIVSTOFFKJØLER BRÆNDSTOFKØLER
Ψ YKTH Σ KAY Σ IMOY
REFRIGERADOR DE COMBUSTÍVEL POLTTOAINEEN JÄÄHDYTIN
FUEL FILTER DRIVSTOFFILTER BRÆNDSTOFFILTER
Φ I Λ TPO KAY Σ IMOY
FILTRO DE COMBUSTÍVEL POLTTOAINEENSUODATIN
FUEL FILTER ELEMENT DRIVSTOFFILTERELEMENT BRÆNDSTOFFILTERELEMENT
Σ TOIXEIO Φ I Λ TPOY KAY Σ IMOY
ELEMENTO DO FILTRO DE COMB. POLTTOAINEENSUOD. PATRUUNA
FUEL FILTER HOUSING DRIVSTOFFILTERHUS BRÆNDSTOFFILTERHUS
ΚΕΛΥΦΟΣ ΦΙΛΤΡΟΥ ΚΑΥΣΙΜΟΥ
CAIXA DO FILTRO DE COMBUSTÍVEL POLTTOAINEENSUODATTIMEN KOTELO
FUEL FINAL FILTER ELEM. FINFILTER, DRIVSTOFF BRÆNDSTOF SLUT-FILTERELEMENT
Σ TOIXEIO ΤΕΛΙΚΟΥ Φ I Λ TPOY KAY Σ IMOY
EL. DO FILTRO FINAL DE COMB. POLTT. HIENOSUODATTIMEN PATRUUNA
FUEL GAUGE DRIVSTOFFMÅLER BRÆNDSTOFMÅLER
METPHTH Σ E Λ E Γ XOY KAY Σ IMOY
INDICADOR DE NÍVEL DE COMB. POLTTOAINEMITTARI
FUEL HANDPUMP HÅNDPUMPE FOR DRIVSTOFF BRÆNDSTOFHÅNDPUMPE
XEIPANT Λ IA KAY Σ IMOY
BOMBA MANUAL DE COMB. POLTTOAINEEN KÄSIPUMPPU
FUEL HOSE DRIVSTOFFSLANGE BRÆNDSTOFSLANGE
ΕΛΑΣΤΙΚΟΣ Σ Ù ΛΗΝΑΣ ΚΑΥΣΙΜΟΥ
MANGUEIRA DE COMBUSTÍVEL POLTTOAINELETKU
FUEL LEVEL SENSOR FØLER FOR DRIVSTOFFNIVÅ BRÆNDSTOFSTAND, FØLER
AI ΣΘ HTHPA Σ Σ TA Θ MH Σ KAY Σ IMOY
SENSOR DO NÍVEL DE COMB. POLTTOAINEEN ANTURI
FUEL PRE FILTER FORFILTER, DRIVSTOFF BRÆNDSTOFFORFILTER
Π P Ο - Φ I Λ TPO KAY Σ IMOY
PRÉ FILTRO DE COMBUSTÍVEL POLTTOAINEEN ESISUODATIN
FUEL PRE-FILTER ELEM. FORFILTERELEMENT, DRIVSTOFF BRÆNDSTOFFORFILTER-ELEMENT
Σ TOIXEIO Π P Ο - Φ I Λ TPOY KAY Σ IMOY
EL. DO PRÉ FILTRO DE COMB. POLTTOAINEEN ESISUODATTIMEN PATRUUNA
FUEL PUMP DRIVSTOFFPUMPE BRÆNDSTOFPUMPE
ANT Λ IA KAY Σ IMOY
BOMBA DE COMBUSTÍVEL POLTTOAINEPUMPPU
FUEL RECEIVER DRIVSTOFFTANK BRÆNDSTOFTANK
ΣΥΛΛΕΚΤΗΣ ΚΑΥΣΙΜΟΥ
RESERVATÓRIO DE COMBUSTÍVEL POLTTOAINESÄILIÖ
FUEL STOP SOLENOID DRIVSTOFFMAGNETVENTIL BRÆNDSTOFELEKTROMAGNET
ΗΛΕΚΤΡ . ΒΑΛΒΙ Ä Α ΑΝΑΚΟΠΗΣ ΚΑΥΣΙΜΟΥ
SOLENÓIDE DE PARAGEM DO COMBUSTÍVEL POLTTOAINEEN SULKUMAGNEETTI
FUEL STRAINER DRIVSTOFFSIL BRÆNDSTOFFILTER
ΣΟΥΡ Ù ΤΗΡΙ KAY Σ IMOY
ESTRANGULADOR DE COMBUSTÍVEL POLTTOAINESIIVILÄ
FUEL SUPPLY PUMP DRIVSTOFFPUMPE BRÆNDSTOFPUMPE
ΑΝΤΛΙΑ ΠΑΡΟΧΗΣ ΚΑΥΣΙΜΟΥ
BOMBA DE ABASTECIMENTO DE COMB. POLTTOAINEPUMPPU
FUEL TANK DRIVSTOFFTANK BRÆNDSTOFTANK
Ä ΕΞΑΜΕΝΗ KAY Σ IMOY
TANQUE DE COMBUSTÍVEL POLTTOAINESÄILIÖ
FUEL TUBE DRIVSTOFFRØR BRÆNDSTOFRØR
Σ Ù ΛΗΝΑΣ ΚΑΥΣΙΜΟΥ
TUBO DE COMBUSTÍVEL POLTTOAINEPUTKI
FUNNEL SKORSTEIN TRAGT
XÙNI, ΧΟΑΝΗ
FUNIL SUPPILO
FUSE SIKRING SIKRING
A ΣΦ A Λ EIA
FUSÍVEL VAROKE
FUSE BOX SIKRINGSBOKS SIKRINGSDÅSE
ΑΣΦΑΛΕΙΟΘΗΚΗ
CAIXA DE FUSÍVEIS VAROKEKOTELO
FUSE HOLDER SIKRINGSHOLDER SIKRINGSHOLDER
ΥΠΟ Ä ΟΧΗ A ΣΦ A Λ EIA Σ
SUPORTE DO FUSÍVEL VAROKKEENPIDIN
G
GAS SPRING GASSFJÆR GASFJEDER
E Λ ATHP ΙΟ AEP ΙΟ Y
MOLA PNEUMÁTICA KAASUJOUSI
GASKET PAKNING PAKNING
ΤΣΙΜΟΥΧΑ
JUNTA TIIVISTE
GAUGE MÅLER MÅLER
METPHTH Σ E Λ E Γ XOY
INSTRUMENTO / MANÓMETRO MITTARI
GAUGE PANEL MÅLERPANEL MÅLERPANEL
ΠΙΝΑΚΑΣ ΟΡΓΑΝ Ù Ν ΕΛΕΓΧΟΥ
PAINEL DE INSTRUMENTOS MITTARITAULU
GAUZE FILTERDUK GAZE
Γ AZA, T Σ ITA
TELA METÁLICA HARSOKANGAS
GEAR GIR GEAR
OÄONTÙTO Σ TPOXO Σ , ΓΡΑΝΑΖΙ
ENGRENAGEM HAMMASVAIHTEISTO
GEAR CASING GIRHUS GEARKASSE
ΚΕΛΥΦΟΣ OÄONTÙTOY TPOXOY
CAIXA DE ENGRENAGENS HAMMASPYÖRÄSTÖN KOTELO
GEAR DRIVE GIRDREV GEARSTANG
Ο Ä ΟΝΤΟΚΙΝΗΣΗ , ΚΙΝΗΣΗ ΜΕ ΓΡΑΝΑΖΙΑ
ACCIONADOR DE ENGRENAGENS HAMMASPYÖRÄKÄYTTÖ
GEAR IDLER MELLOMDREV MELLEMDREV
ΕΛΕΥΘΕΡΟ ΓΡΑΝΑΖΙ
ENGRENAGEM INTERMEDIÁRIA VÄLIPYÖRÄ
GEAR WHEEL TANNHJUL TANDHJUL
OÄONTÙTO Σ TPOXO Σ , ΓΡΑΝΑΖΙ
RODA DENTADA KÄYTTÖHAMMASPYÖRÄ
GEAR WHEEL HUB NAV, TANNHJUL TANDHJULSNAV
ΠΛΗΜΝΗ OÄONTÙTOY TPOXOY
CUBO DE ENGRENAGEM KÄYTTÖHAMMASPYÖRÄN NAPA
GENERATOR GENERATOR GENERATOR
Γ ENNHTPIA
GERADOR LATAUSGENERAATTORI
GENERATOR EQUIPMENT GENERATORUTSTYR GENERATORUDSTYR
ΕΞΟΠΛΙΣΜΟΣ ΓΕΝΝΗΤΡΙΑΣ
EQUIPAMENTO DO GERADOR GENERAATTORIN VARUSTUS
GLASS FIBER GLASSFIBER GLASFIBER
ΥΑΛΟΝΗΜΑΤΑ , ΦΑΪΜΠΕΡΓΚΛΑΣ
FIBRA DE VIDRO LASIKUITU
GLOW LAMP GLØDELAMPE GLØDELAMPE
ΛΥΧΝΙΑ ΠΥΡΑΚΤ Ù ΣΕ Ù Σ
LÂMPADA INCANDESCENTE HEHKULAMPPU
GRATING GITTER RIST
KI Γ K Λ IÄÙMA
GRADEAMENTO SÄLEIKKÖ
ENGLISH NORSK DANSK
E ΛΛ HNIKA
PORTUGUÊS SUOMI