110
V
V
a
a
r
r
n
n
o
o
d
d
e
e
l
l
o
o
S
S
p
p
l
l
o
o
š
š
n
n
i
i
v
v
a
a
r
r
n
n
o
o
s
s
t
t
n
n
i
i
n
n
a
a
p
p
o
o
t
t
k
k
i
i
z
z
a
a
e
e
l
l
e
e
k
k
t
t
r
r
i
i
č
č
n
n
o
o
o
o
r
r
o
o
d
d
j
j
e
e
Preberite si vse varnostne napotke in navodila.
Neupoštevanje varnostnih napotkov in navodil lahko vodi do
elektri
č
nega udara, požara in/ali hudih poškodb.
Navodila za uporabo in varnostna navodila shranite za
kasnejšo uporabo.
Izraz "elektri
č
no orodje", ki se uporablja v varnostnih napotkih,
se nanaša na elektri
č
no orodje (z elektri
č
nim kablom) in na
elektri
č
no orodje na akumulator (brez polnilnika).
1
1
.
.
V
V
a
a
r
r
n
n
o
o
s
s
t
t
n
n
a
a
d
d
e
e
l
l
o
o
v
v
n
n
e
e
m
m
m
m
e
e
s
s
t
t
u
u
a)
Delovno mesto vzdržujte
č
isto in dobro osvetljeno!
Nered ali neosvetljeno delovno obmo
č
je lahko vodi do
nesre
č
.
b)
Elektri
č
nega orodja ne uporabljajte v okolju, kjer obstaja
nevarnost eksplozije, v katerem se nahajajo vnetljive
teko
č
ine, plini ali prah.
Elektri
č
no orodje proizvaja iskre, ki
lahko zanetijo prah ali hlape.
c)
Med uporabo elektri
č
nega orodja ne dovolite otrokom in
drugim osebam v bližino orodja.
Zaradi odvra
č
anja
pozornosti lahko izgubite nadzor nad napravo.
2
2
.
.
E
E
l
l
e
e
k
k
t
t
r
r
i
i
č
č
n
n
a
a
v
v
a
a
r
r
n
n
o
o
s
s
t
t
a)
Priklju
č
ni vti
č
elektri
č
nega orodja se moraj ujemati z
vti
č
nico. Vti
č
a ne smete nikakor spreminjati. Ne
uporabljajte prilagojevalnega vti
č
a skupaj z elektri
č
nim
orodjem z zaš
č
itno ozemljitvijo.
Nespremenjeni vti
č
i in
ustrezne vti
č
nice zmanjšajo tveganje elektri
č
nega udara.
b)
Ne dotikajte se ozemljenih površin, kot so cevi, grelne
napeljave, štedilniki in hladilniki.
Obstaja pove
č
ana
nevarnost zaradi elektri
č
nega udara,
č
e je vaše telo
ozemljeno.
c)
Elektri
č
nega orodja ne izpostavljajte dežju ali vlagi.
Vdor vode v elektri
č
no orodje pove
č
a nevarnost elektri
č
nega
udara.
d)
Kabla ne uporabljajte za druge namene, kot je npr.
prenašanje ali obešanje elektri
č
nega orodja ali za
vle
č
enje vti
č
a iz vti
č
nice. Kabla ne približujte vro
č
ini,
olju, ostrim robom ali premikajo
č
im se delom naprave.
Poškodovani ali zviti kabli pove
č
ajo nevarnost elektri
č
nega
udara.
e)
Pri delu z elektri
č
nim orodjem na prostem, uporabite le
podaljševalni kabel, primeren za zunanjo uporabo.
Uporaba podaljševalnega kabla, primernega za zunanjo
uporabo, zmanjša nevarnost elektri
č
nega udara.
f)
Č
e se ne morete izogniti uporabi elektri
č
nega orodja v
vlažnem okolju, uporabite zaš
č
itno stikalo za okvarni
tok.
Uporaba zaš
č
itnega stikala za okvarni tok zmanjša
nevarnost elektri
č
nega udara.
3
3
.
.
V
V
a
a
r
r
n
n
o
o
s
s
t
t
o
o
s
s
e
e
b
b
a)
Bodite previdni in pozorni. Pazite na to, kaj delate.
Ravnajte razumno. Stroja ne uporabljajte,
č
e ste
utrujeni oziroma ste pod vplivom drog, alkohola ali
zdravil.
Med uporabo naprave lahko trenutek nepazljivost
povzro
č
i resne telesne poškodbe.
b)
Vselej nosite osebno zaš
č
itno opremo in vedno
zaš
č
itna o
č
ala.
Uporaba osebne zaš
č
itne opreme, kot so
protiprašna maska, protizdrsni varnostni
č
evlji, zaš
č
itna
č
elada ali glušniki, glede na vrsto in uporabo elektri
č
nega
orodja zmanjša tveganje poškodb.
c)
Prepre
č
ite nenadzorovano uporabo. Pred priklopom
elektri
č
nega orodja na elektri
č
no napajanje in/ali
akumulator in pred dviganje ali prenašanjem orodja se
prepri
č
ajte, ali je orodje izklopljeno.
Č
e pri nošenju orodja
držite prst na stikalu ali vklopljeno napravo priklopite na
elektri
č
no napajanje, lahko pride do nesre
č
.
d)
Pred vklopom elektri
č
nega orodja, odstranite
nastavitveno orodje ali izvija
č
e.
Orodje ali izvija
č
, ki je v
vrte
č
em se delu naprave, lahko povzro
č
i poškodbe.
e)
Izogibajte se nenormalni drži telesa. Poskrbite za to, da
boste vedno stali trdno in ohranjali ravnotežje.
Tako
boste lahko elektri
č
no orodje bolje nadzirali v nepri
č
akovanih
situacijah.
f)
Nosite ustrezna
obla
č
ila. Ne nosite širokih obla
č
il ali
nakita. Las, obla
č
il in rokavic ne približujte premikajo
č
im
se delom.
Ohlapna obla
č
ila, nakit ali dolgi lasje se vam
lahko zapletejo med premikajo
č
e se dele.
g)
Č
e lahko montirate sesalne naprave ali lovilne naprave
za prah, se prepri
č
ajte, ali so priklopljene in se pravilno
uporabljajo.
Uporaba sesalnikov za prah lahko zmanjša
nevarnosti zaradi prahu.
4
4
.
.
U
U
p
p
o
o
r
r
a
a
b
b
a
a
i
i
n
n
r
r
a
a
v
v
n
n
a
a
n
n
j
j
e
e
z
z
e
e
l
l
e
e
k
k
t
t
r
r
i
i
č
č
n
n
i
i
m
m
o
o
r
r
o
o
d
d
j
j
e
e
m
m
a)
Naprave ne obremenite prekomerno! Za delo
uporabljajte ustrezno elektri
č
no orodje.
Z ustrezno
napravo boste lahko delali bolje in varneje v navedenem
obmo
č
ju.
b)
Ne uporabljajte elektri
č
nega orodja s pokvarjenim
stikalom.
Elektri
č
no orodje, ki ga ni ve
č
možno vklopiti ali
izklopiti, je nevarno in ga je treba popraviti.
c)
Pred nastavitvijo naprave, menjavo dodatnih delov ali
odlaganjem naprave, izvlecite vti
č
iz vti
č
nice in/ali
odstranite akumulator.
Ta varnostni ukrep prepre
č
uje
nenadzorovan vklop elektri
č
nega orodja.
d)
Elektri
č
no orodje, ki ga ne uporabljate, hranite izven
dosega otrok. Naprave ne dovolite uporabljati osebam,
ki z njo niso seznanjene ali si niso prebrale navodil.
Elektri
č
ne naprave so lahko nevarno,
č
e jih uporabljajo
neizkušene osebe.
e)
Elektri
č
no orodje skrbno vzdržujte. Preverite, ali
premi
č
ni deli brezhibno delujejo in se ne zatikajo in ali
so zlomljeni ali poškodovani deli, ki bi oviralo
delovanje orodja. Pred uporabo naprave naj vam
poškodovane dele popravijo.
Vzrok številnih nesre
č
so
slabo vzdrževana elektri
č
na orodja.
f)
Rezalno orodje vzdržujte ostro in
č
isto. Skrbno
vzdrževana rezalna orodja z ostrimi rezalnimi robovi se
manj zatikajo in so lažje vodljiva.
Summary of Contents for HSC 580-18 -
Page 3: ...2...
Page 4: ...3...
Page 32: ...31 5 m E II E...
Page 33: ...32 1 1 a b c 2 2 a b c d e f 3 3 a b c d e f g...
Page 34: ...33 4 4 a b c d e f g 5 5 a b c d 6 6 a...
Page 36: ...35 L L 7 LED A 5 LED B L 1 LED 5 LED LED L 8 4 3 L C 6...
Page 37: ...36 L 10 c 2 80 c 40 c L B L L B B L B 19 25 C B...
Page 38: ...37 L E 2002 96 E 2006 66 E P ST SG AC 10 11 3 III 38 3...
Page 117: ...116...
Page 118: ...117...
Page 119: ...118...