6
Prohlášení o shod
ě
podle sm
ě
rnice EU
č
.
98/37 EHS
EG-Deklaracja zgodno
ś
ci
stosownie do Wytycznych
98/37 EG
EK megfelel
ő
ségi nyilatkozat
a
98/37 EG
irányelvnek megfelel
ő
en
EU izjava o konformnosti
odgovaraju
ć
i smjernici
98/37 EG
Prehlásenie o zhode – ES
zodpovedá smernici
98/37 ES
EG-izjava o skladnosti
v skladu z direktivo
98/37 EG
ATIKA GmbH & Co. KG, Schinkelstraße 97, D-59227 Ahlen
prohlašuje se vší odpov
ě
dností, že výrobek
N
ů
žky na živý plot HS 550/55, HS 550/45 typ
HS 550/55, HS 550/45
na který se vztahuje toto prohlášení, odpovídá
p
ř
íslušným základním bezpe
č
nostním a zdravotním podmínkám sm
ě
rnice
98/37 EG, jakož i podmínkám dalších p
ř
íslušných sm
ě
rnic
2004/108/EHS, 2000/14 EHS, 73/23/EHS.
o
ś
wiadcza, przyjmuj
ą
c na siebie wy
łą
czn
ą
odpowiedzialno
ść
,
ż
e nast
ę
puj
ą
cy produkt,
Sekator HS 550/55, HS 550/45 Typ
HS 550/55, HS 550/45
którego to o
ś
wiadczenie dotyczy, odpowiada Wytycznym 98/37/EG okre
ś
laj
ą
cym wymagania w zakresie bezpiecze
ń
stwa i
zdrowotno
ś
ci, a tak
ż
e wymaganiom wszystkich innych Wytycznych znajduj
ą
cych zastosowanie w powy
ż
szym zakresie.
2004/108/EG, 2000/14 EG, 73/23/EWG.
saját felel
ő
sségére kijelenti, hogy a
Sövénynyíró olló HS 550/55, HS 550/45
HS 550/55, HS 550/45
típus
amelyre a jelen nyilatkozat vonatkozik, a 98/37/EK irányelv vonatkozó alapvet
ő
biztonsági és egészségügyi
követelményeinek, valamint az egyéb vonatkozó
2004/108/EG, 2000/14 EG, 73/23/EWG
el
ő
írásoknak megfelel.
izjavljuje sa samo svojom odgovornoš
ć
u, da proizvod
Škare za živicu HS HS 550/55, 550/45 tip
HS 550/55, HS 550/45
na koji se odnosi ova izjava, ogovara jasnim osnovnim sigurnosnim i zdravstvenim zahtjevima smjernica/98/37/EG, kao i
zahtjevima drugih jasnih smjernica
2004/108/EG, 2000/14 EG, 73/23/EWG.
spolo
č
nos
ť
prehlasuje na vlastnú zodpovednos
ť
, že výrobok
Záhradnícke nožnice HS 550/55, HS 550/45 Typ
HS 550/55, HS 550/45
na ktorý sa vz
ť
ahuje toto prehlásenie, zodpovedá príslušným základným bezpe
č
nostným a zdravotným požiadavkám
pod
ľ
a smerníc 98/37/ES, ako aj požiadavkám nasledovných príslušných smerníc
2004/108/EG, 2000/14 EG, 73/23/EWG.
z izklju
č
no odgovornostjo izjavlja, da proizvod
Škarje za živo mejo HS 550/55, HS 550/45 Tip
HS 550/55, HS 550/45
,
na katerega se nanaša ta izjava, izpolnjuje zadevne temeljne varnostne in zdravstvene zahteve direktive 98/37/EG, ter
zahteve drugih zadevnih direktiv
2004/108/EG, 2000/14 EG, 73/23/EWG.
Ahlen,
14
.
11
.2005 A. Pollmeier, Geschäftsführung
