28
Perciò evitate di metterlo in funzione senza aver
letto attentamente le seguenti istruzioni ed informazioni
ed montato l’apparecchio comre descritto.
Conservare le istruzioni per usi futuri.
C
C
o
o
n
n
t
t
e
e
n
n
u
u
t
t
o
o
Montaggio 1
Dichiaraione di Conformità
4
Simboli apparecchio / istruzioni
28
Volume della fornitura
28
Uso corretto
28
Pericoli residui
28
Sicurezza durante il lavoro
29
Messa in funzione
30
Lavoro con la trituratrice (trinciapaglia)
31
Sostituzione delle lame
31
Manutenzione e pulizia
32
Pezzi di ricambio
32 / 59
Distrurbi di funzionamento
32
Dati technici
33
Garanzia 33
S
S
i
i
m
m
b
b
o
o
l
l
i
i
a
a
p
p
p
p
a
a
r
r
e
e
c
c
c
c
h
h
i
i
o
o
Leggere atten-
tamente il istru-
zioni prima di far
funzionare la
macchina.
Osservare le
norme e le
Prima di
effettuare lavori
di pulizia,
manutenzione o
riparazione,
arrestare il
motore e
istruzioni di sicurezza durante
il funzionamento.
rimuovere il connettore di
alimentazione elettrica.
Quando il motore
si trova attivato,
sussiste pericolo
a causa dalle
parti
scaraventate – è
pertanto consig-
liabile tenere
Fare atten-
zione alle lame
rotanti. Non
mettere le mani
e i piedi nelle
aperture quan-
do la macchina
si trova in
lontane dalla zona di pericolo
le persone estranee, come
pure gli animali domestici e
quelli utili.
funzione.
Mettere gli occhiali di
protezione. Portare la
protezione per l’udito.
Portare guanti di
protezione.
Proteggere
dall’umidità.
S
S
i
i
m
m
b
b
o
o
l
l
i
i
n
n
e
e
l
l
l
l
e
e
i
i
s
s
t
t
r
r
u
u
z
z
i
i
o
o
n
n
i
i
p
p
e
e
r
r
l
l
’
’
u
u
s
s
o
o
Minaccia di pericolo oppure situazione pericolosa. La
mancata osservanza di queste indicazioni può avere
come conseguenza degli infortuni oppure dei
danneggiamenti alle cose.
L
Indicazioni
importanti per un impiego corretto. La
non osservanza
di queste indicazioni può causare
dei disturbi.
Indicazioni per l'utente.
Queste indicazioni
sono un
valido
aiuto per utilizzare in maniera ottimale tutte le
funzioni.
Montaggio, impiego e manutenzione.
Qui viene
spiegato in maniera esatta quello che si deve fare.
T
T
e
e
m
m
p
p
o
o
d
d
’
’
e
e
s
s
e
e
r
r
c
c
i
i
z
z
i
i
o
o
Si prega di osservare le prescrizioni vigenti nei singoli stati.
V
V
o
o
l
l
u
u
m
m
e
e
d
d
e
e
l
l
l
l
a
a
f
f
o
o
r
r
n
n
i
i
t
t
u
u
r
r
a
a
Dopo il disimballaggio del cartone controlli
!
che il suo contenuto sia completo
!
la presenza di eventuali danni causati dal trasporto
In caso di contestazioni informi immediatamente il
commerciante, fornitore oppure il produttore. I reclami sporti
con ritardo non vengono accettati.
•
1 Unità apparecchio premontata
•
1 Piede di supporto a sinistra
•
1 Piede di supporto a destra
•
1 Asse
•
2 Ruote
•
1 Sacchetto viti
U
U
s
s
o
o
c
c
o
o
r
r
r
r
e
e
t
t
t
t
o
o
I trituratori sono adatti per l’uso privato di hobby casalinghi e
del giardino.
I trituratori per hobby privati nel giardino ed in casa, sono
considerati come apparecchio che non vengono usati in
impianti pubblici, parchi, centri sportivi cosi come neppure in
foreste e in agricoltura.
P
P
e
e
r
r
i
i
c
c
o
o
l
l
i
i
r
r
e
e
s
s
i
i
d
d
u
u
i
i
Anche con un impiego conforme alle prescrizioni e
l'osservanza di tutte le normative di sicurezza valide, possono
tuttavia sussistere dei pericoli residui intrinseci dovuti al tipo di
costruzione (necessaria per lo scopo di applicazione) della
macchina.
