DE
–
pag. 1/4
210-0332_libretto_BB_inox_2016-02_testo_DE.docx
Der Warmwasserbereiter BB
…X
ist in 24 verschiedene Modelle mit der folgenden Eigenschaften verfügbar, um alle
Bedürfnisse von Installation und Verwendung zu erfüllen:
a) 4 Speicherkapazität (22 - 30 - 45
–
60 - 80 Liter / 5,8 - 7,9 - 11,9 - 15,8
–
21,0 gallonen)
b) 3 Leistungen (500 W - 800 W - 1200 W)
c) 2 Stromversorgungen (120 V - 230 V)
1. ALLGEMEINE VORSICHT
Die folgenden Anweisungen sind wichtig, um die Sicherheit von Installation, Gebrauch und Instandhaltung des Apparats zu
gewährleisten.
•
Diese Gebrauchsanweisung ist wesentlicher und hauptsächlicher Bestandteil des Warmwasserbereiters: daher muss
man es bei der Hand für jede weitere Befragung haben.
•
Der Warmwasserbereiter ist für die Produktion von Warmwasser geplant: jeder andere Gebrauch ist gefährlich und nicht
geeignet.
•
Der Apparat muss nicht in feuchten Orte, Bäder, Waschbecken, Duschen, Schwimmbäder usw. installiert werden. Er
muss auch von Spritzwasser oder anderen Flüssigkeiten geschützt werden, zwecks Kurzschlüsse von den elektrischen
Vorrichtungen vermeiden.
•
Die Installation muss von ein gelernt Person, die verantwortlich für die Anwendung von den geltenden
Sicherheitsvorschriftenen ist, ausgeführt sein. Die unpassende Installation, die vom verfehlten Respekt von den
Unterrichten des Erzeugers verursacht ist, kann Beschädigungen zu Personen, Tiere oder anderen Apparaturen, für die
der Erbauer jegliche Verantwortung lehnt, verursachen.
•
Vor der Warmwasserbereiter zu verbinden, vergewissern Sie dass die elektrischen Eigenschaften auf dem Aufkleber mit
Seriennummer des Apparats, mit der vom Elektrizitätsnetz entsprechen.
•
Wenn der Apparat in einem Bad, in einem feuchten Zimmer oder in der Nähe vom Wasser installiert ist, beachten Sie die
vorgesehenen Sicherheitsabständen der Normative CEI-CEE. Außerdem, Schalter, oder irgendein anderen elektrischen
Steuerungen, müssen nicht von Personen, die eine Dusche haben oder die Badewanne nutzen, erreichbar sein.
Berühren Sie nicht den Apparat mit nassen oder feuchten Hände.
•
Erlauben Sie nicht die Verwendung von Kinder oder unfähigen Personen ohne keine Kontrolle.
•
Die Verpackungsteile (Plastiktüten, Polystyrol, Heftklammer, und so weiter) müssen von der Kinder abhalten sein, weil
sie gefährlich sein können.
•
Lesen Sie diese Gebrauchsanweisung aufmerksam, weil sie nützlichen Unterrichte von Sicherheit, Installation und
Gebrauch enthalt.
•
Wenn der Apparat verkauft oder verlegt zu einem anderen Besitzer ist, sich versichern, dass diese
Gebrauchsanweisung mit dem Apparat bleibt, so dass der neue Besitzer und/oder Installateur ihn zuziehen kann.
•
Um das Risiko von Frostschäden zu vermeiden, wenn der Apparat für eine Länge Zeit nicht verwendet ist, und in einem
Raum nicht gewärmt installiert ist, entleeren Sie den Boiler. Der Erzeuger ist nicht verantwortlich für eventuellen
Schäden oder nötigen Brüche, die vom Frost verursacht sind, oder für Wasser Verluste von der Anlage.
•
Um die besseren Leistungen zu erhalten und um die Anerkennung der Garantie zu haben, respektieren Sie streng die
folgenden Unterrichte.
2. TECHNISCHE MERKMALE
B
B
2
2
0
5
X
B
B
2
2
0
8
X
B
B
2
2
1
2
X
B
B
3
0
0
5
X
B
B
3
0
0
8
X
B
B
3
0
1
2
X
B
B
4
5
0
5
X
BB
4
508X
B
B
0
5
1
2
X
BB
6
005X
B
B
6
0
0
8
X
B
B
6
0
1
2
X
B
B
8
0
05X
B
B
8
0
08X
B
B
8
0
12X
Stromversorgung
V~
230
230
230
230
230
230
230
230
230
230
230
230
230
230
230
A
2,2
3,5
5,2
2,2
3,5
5,2
2,2
3,5
5,2
2,2
3,5
5,2
2,2
3,5
5,2
Leistung
w
500
800
1.200
500
800
1.200
500
800
1.200
500
800
1.200
500
800
1.200
B
B
2
2
0
5
1
X
B
B
2
2
0
8
1
X
B
B
2
2
1
2
1
X
B
B
3
0
0
5
1
X
B
B
3
0
0
8
1
X
B
B
3
0
1
2
1
X
B
B
4
5
0
5
1
X
B
B
4
5
0
8
1
X
B
B
4
5
1
2
1
X
B
B
6
0
0
5
1
X
B
B
6
0
0
8
1
X
B
B
6
0
1
2
1
X
B
B
8
0
051X
B
B
8
0
081X
B
B
8
0
121X
Stromversorgung
V~
120
120
120
120
120
120
120
120
120
120
120
120
120
120
120
A
4,2
6,7
10,0
4,2
6,7
10,0
4,2
6,7
10,0
4,2
6,7
10,0
4,2
6,7
10,0
Leistung
w
500
800
1.200
500
800
1.200
500
800
1.200
500
800
1.200
500
800
1.200
Fassungsvermögen
des
Tanks
lt ( gal )
22 ( 5,8 )
30 ( 7,9 )
45 ( 11,9 )
60 ( 15,8 )
80 ( 21,0 )
Maximale Arbeitslast
kPa ( psi )
700 ( 102 )
700 ( 102 )
700 ( 102 )
700 ( 102 )
700 ( 102 )
Leergewicht
kg ( lb )
10,0 ( 22 )
11,5 ( 25 )
15,0 ( 33 )
17,3 ( 38 )
20,0 ( 40 )
Ausmasse
mm
322 x 334 x 515
322 x 334 x 650
322 x 334 x 910 322 x 334 x 1095 322 x 334 x 1305
inch"
12,6 x 13,0 x
20,3
12,6 x 13,0 x
25,6
12,6 x 13,0 x
35,8
12,6 x 13,0 x
43,1
12,6 x 13,0 x
51,4
