® Copyright ATH-Heinl GmbH & CO.KG, Todos los derechos reservados/Se reserva el derecho a errores tipográficos y realizar modificaciones
técnicas/Versión: 2020-11
Fabricante ATH-Heinl GmbH & CO.KG
- 6 -
1.3
Manejo
Columna principal
1.
Botón de elevación
para levantar la plataforma de elevación
2.
Botón de bajada 1
para bajar la plataforma de elevación
completamente
(se abren los enganches y la válvula de bajada)
3.
Toma de válvula de acoplamiento rápido de una
mano
4.
Toma de coche 1 x 12V DC
5.
Interruptor principal bloqueable con función de
apagado de emergencia
para encender y apagar la plataforma de elevación
y para asegurar la plataforma de elevación contra
el manejo por parte de personas sin autorización.
6.
Luz de encendido
indica si la plataforma de elevación está
lista para usar
7.
Toma incorporada 1 x 230V
8.
Botón de bajada 2
para bajar la plataforma de elevación al enganche
(solo se abre la válvula de bajada)
Summary of Contents for ATH-Single Lift 12P
Page 3: ...BEDIENUNGSANLEITUNG ATH Single Lift 12P ...
Page 51: ...OPERATING INSTRUCTIONS ATH Single Lift 12P ...
Page 99: ...MANUEL D UTILISATION ATH Single Lift 12P ...
Page 147: ...NÁVOD K OBSLUZE ATH Single Lift 12P ...
Page 195: ...MANUAL DE INSTRUCCIONES ATH Single Lift 12P ...
Page 243: ...BEDIENINGSHANDLEIDING ATH Single Lift 12P ...
Page 291: ...INSTRUKCJA OBŁSUGI ATH Single Lift 12P ...