328
NARZĘDZIA PNEUMATYCZNE
1. Mechanizm silnika zamknięty dwoma meta-
lowymi płytkami 2.3-opniowa regulacja mocy
dla prawych i lewych obrotów 3. Precyzyjny
spust - płynne regulowanie prędkości 4.Dobrze
wyważony środek ciężkości dający komfort
pracy 5.Kmpozytytowo - aluminiowa obudowa
6. Wylot powietrza z tłumikiem umieszczony w
dolnej części rękojeści 7.Klucz przystosowany
do prac de/montażowych - precyzyjnych
Extrem hohe Leistung bei nur 1,3 kg Gewicht,
Ergonomischer Griff für ermüdungsfreies
Arbeiten,
Langlebiges
TWIN-Hammer
Schlagwerk, Komposite Gehäuse, robuster
Rechts-/Links- Umschalter und Leistungsregler,
3-stufige Leistungsreduzierung beim Anziehen
- volle Leistung beim Lösen, Luftauslaß nach
unten aus dem Handgriff, Rotor Vordere und
Rückplatte aus Spezialstahl für extrem lange
Lebensdauer.
Extremely high power with only 1.3 kg, ergo-
nomic handle for fatigue-free operation,
Durable TWIN-hammer mechanism, composite
housing, robust Forward / reverse switch and
power regulator, 3-level power reduction during
tightening - full performance when opening, air
outlet through the bottom of the handle, rotor
front and back plate made of special steel for
max durability.
1.Механизм Двигатель заблокирован
с двумя металлическими пластинами
2.3-полосная Регулируемая мощность
для правого и левого вращения
3.Точность спуск - плавная регулировка
скорости 4 сбалансированный центр
тяжести дает комфорт 5.Алюминиевый
корпус 6.выход воздуха с глушителем
помещен в нижней части ручки
приспособлен 7.Ключ к работе дe/
монтаж - точнуй
1/2”
A - 4011A
1/4”
N Y P E L
MODEL
A - 6112N
1/2”
M-16
1486
1280
68-1054
8000
170
1.96
96
145
A - 4011A
1/2”
M-10
122
-
7 - 68
10000
150
0.9
80
85
A - 6590
1/2”
M-16
890
890
890
10500
160
1.3
93
125
1.
System mechanizmu udarowego “SINGLE
HAMMER”;
2.
Obudowa metalowa z nakładką na
korpus- “ciepły dotyk” i pewność uchwytu;
3.
8-pozycyjny przełącznik dla lewych
i prawych obrotów.
1.
Singel-Schlagwerk;
2.
Wippschalter,
Einhandbedienung;
3.
8-stufige
Drehmomenteinstellung;
4.
Gehäuse – Metall;
5.
Gummischoner zur
Kälteisolierung;
6.
Besserer Zugang an beengten
Stellen.
1.
1/2” Square driver;
2.
Brass Air In let Swivel
360;
3.
New Valve Design: Brass + O-Ring;
4.
Rubber Boot;
5.
Single Hammer Mechanism;
6.
Max. Torque 122Nm;
7.
Built –in Multi Position
Regulator.
1.
Система
механизма
удара
“SINGLE
HAMMER”;
2.
M
еталлический
корпус
c
накладкой
на
ручке
исключает
“
холодное
прикосновение
”,
даёт
крепкий
захват;
3.
8-
позиционный
переключатель
диапазона
рабочего
момента
для
оборотов
влево
и
вправо.
MAX
122
Nm
MAX
890
Nm
1.
Układ napędowy pozwala na uzyskanie dużej
mocy udaru;
2.
Metaliczna wewnętrzna powło-
ka cylindra odporna na ścieranie;
3.
Regulacja
obrotów dla operatprów lewo
i prawo ręcznych.
1.
Antriebssystem erlaubt eine besonders hohe
Leistung
2.
Abriebfester Zylinder durch metallische
Innenschicht
3.
Regulierbarkeit Rechts-/ Linkslauf
1.
Drive system allows for high-power stroke;
2.
Metallic inner layer abrasion resistant cylin-
der;
3.
Rotational adjustment for left and right
handed users.
1
.Приводная
система
позволяет
получить большую силу удара;
2.
Металлическая внутренняя оболочка
цилиндра выносливая на стирание;
3.
Регулирование оборотов для
операторов лево и право ручных.
A - 6112N
1/4”
N Y P E L
1/2”
1.96
kg
MAX
1486
Nm
Hochleistungs- Doppel-Schlagwerk, Ultraleichtes Kunststoff-Gehäuse, Kälteisolierter
Griff in ergonomischer Pistolenform und großer Endlippe für beste Handanpassung,
Abluftführung durch den Griff mit zusätzlichem Schalldämpfer für höchsten
Arbeitskomfort, Radumsteller mit Rechts-/Linkslauf Hebel macht die Bedienung
super leicht. Durch die kurze Bauform ist der Schlagschrauber A-6112N perfekt aus-
gewogen (nicht Kopflastig!)
1/2”
A - 6590
1/4”
N Y P E L
1.3
kg
MINI
Summary of Contents for A-673P
Page 1: ......