
2
© 20
21 United Stat
es Stov
e Comp
any
27-1/8” (691 mm)
26-1/2” (673 mm)
13-1/4
” (337 mm)
6.1”
(155 mm)
21-3/4”
(553 mm)
22-3/8”
(568 mm)
15-1/2”
(394 mm)
4-11/16”
(119 mm)
Les
instructions
relativ
es à
l’installation de
votr
e poêle
à bois
sont conf
orm
es aux
nor
mes
UL 14
82-2
011
(R20
15) et
ULC
-
628-93.
Ce
manuel décr
it l’installation
et l’utilisation
du chauff
age
au bois
Ashle
y, A
W182
0E. C
e poêle
est conf
orm
e aux
limites
d’émissions
de bois
imposées p
ar la
US En
vironm
ental P
rot
ection
Agen
cy
pour les
poêles à
bois ven
dus apr
ès
le 15
mai 20
20.
Dans des
con
ditions de
test
spécifiques, il
a ét
é dém
ontré
que ce
poêle pr
oduisait de
la chaleur
à des
débits allant
de 9
487
à 33
050 Btu
/ h
(* 1,8
g / h
et un
e effica
cité
de 65,5
%).
Remarque:
Les
cot
es de
BTU
mentionn
ées
ci-dessus
sont b
asées sur
le pr
otoc
ole de
test
de l’EP
A sur
le bois
d’oeuvr
e dim
ensionné
doublement
dimensionn
el
Nos B
TU
annon
cés
sont b
asés sur
la pr
emière
heur
e de
fon
ctionn
ement
avec
du bois
de chauff
age
brûlant à
un taux
de combustion éle
vé.
Pour le ser
vice client
, veuille
z appeler:
1-800-750-
2723 poste 5050 ou;
Text
e au 423-30
1-5624 ou;
Écrivez
-nous à:
custom
erservic
e@usstov
e.com
Remarque:
enregistr
ez v
otre pr
oduit en ligne sur
ww
w.usst
ove.
com
ou
téléc
harge
z
l’application
gratuit
e dès
aujourd’hui.
Cet
te
application est
disponible uniquem
ent sur
l’App
Stor
e pour
iPhon
e
et iP
ad.
Rech
erch
er US
Stov
e. C
onserve
z votr
e reçu
avec v
os dossiers pour t
oute r
éclamation.
AV
ERTISSEMENTS
:
•
CHAUD DURANT LE F
ONCTIONNEMENT
. MAINTENEZ LES ENFANTS
, LES VÊTEMENTS ET LE MOBILIER
ÉLOIGNÉS
. TOU
T CONT
AC
T PEU
T ENTRAÎNER DES BRÛLURES
.
•
N’UTILISEZ P
AS DE PRODUITS CHIMIQUES NI DE FL
UIDES POUR DÉMARRER LE FEU.
•
NE LAISSEZ P
AS LE POÊLE SANS SURVEILL
ANCE LORSQUE L
A PORTE ES
T LÉGÈREMENT OUVER
TE.
•
NE BRÛLEZ PAS DE DÉCHETS NI DE FL
UIDES INFLAMMABLES TELS QUE L
’ESSENCE, LE NAP
THA OU L’HUILE
POUR MOTEUR.
•
NE CONNEC
TEZ PAS LE POÊLE À UN C
ONDUIT OU CIRCUIT DE DIS
TRIBUTION D
’AIR.
•
FERMEZ TOUJOURS L
A PORTE AP
RÈS L’ALL
UMAGE
.
INTRODUCTION