background image

2

INSTRUCTION MANUAL / MANUEL D’INSTRUCTIONS / MANUAL DE INSTRUCCIONES

EN

 

INCLUDED

FR

 

INCLUS

ES

 

INCLUIDO

Item 

Pièce 

Pieza

Description  

Description 

Descripción

Quantity 

Quantité 

Cantidad

Fixation nut 
Écrou de fixation 
Tuerca de fijación

× 2

Washer 
Rondelle 
Arandella

× 2

Fixation screw 
Vis de fixation 
Tornillos de fijación

× 2

Wall anchor 
Ancrage mural 
Ancla de pared

× 2

Light fixture 
Luminaire 
Luminario

× 1

Summary of Contents for NSBLES-ONMB40

Page 1: ...la fin de sa vie le luminaire entier doit tre remplac Luminaria LED de pared MettleMR MANUAL DE INSTRUCCIONES IMPORTANTE LEER DETENIDAMENTEY CONSERVAR La fuente de luz de esta luminaria no es reempla...

Page 2: ...UIDO Item Pi ce Pieza Description Description Descripci n Quantity Quantit Cantidad Fixation nut crou de fixation Tuerca de fijaci n 2 Washer Rondelle Arandella 2 Fixation screw Vis de fixation Tornil...

Page 3: ...llation du luminaire l ext rieur IMPORTANTE Por favor consulte con su ferreter a habitual para elegir el sellante e broca adecuadas para su pared para instalar la l mpara en el exterior Small flat scr...

Page 4: ...il est l galement requis que ce type de produit soit install par un lectricien certifi conform ment aux codes de l lectricit et du b timent en vigueur ES IMPORTANTE El instalador o usuario debe leer d...

Page 5: ...e bottom of the light fixture fig 1 FR ESPACE MINIMUM S assurer qu il y ait un d gagement minimum de 1 2 m entre le plancher et le bas du luminaire fig 1 ES ESPACIO M NIMO Aseg rese de que hay una dis...

Page 6: ...les 2 emplacements o les trous seront perc s fig 2 4 Percer 2 trous pilotes dans le mur Ins rer les ancrages muraux dans les trous fig 3 Attention lesancragesdoivent tre adapt esaumat riaudumur siles...

Page 7: ...xation fixer la base de montage dans les ancrages muraux fig 4 ES 5 Pase los cables a trav s de la arandela 6 Usando los tornillos de montaje fije la base de montaje a los anclajes de pared fig 4 fig...

Page 8: ...o the neutral input Blue Black N of the terminal Connect your earth wire Green Yellow E to the earth input Green Yellow E of the terminal fig 5 FR 7 l aide d un petit tournevis plat connecter votre fi...

Page 9: ...para a la pared NO SELLE LA PARTE INFERIOR PARA PERMITIR DRENAJE DE HUMEDAD fig 7 10 Energizar la energ a el ctrica fig 7 Canopy Base Dosel Sealant Scellant Sellador fig 6 Washer Rondelles Arandela Fi...

Page 10: ...CLIENT LE Service offert seulement aux tats Unis et au Canada ES PIEZAS DE REPUESTO PARA SOLICITAR PIEZAS DE REPUESTO CONTACTE CON EL SERVICIO EN LA CLIENTELA Servicio disponible nicamente en los E E...

Page 11: ...ification L usure normale une mauvaise utilisation la n gligence le vandalisme un mauvais entretien surface endommag e cause d une interaction chimique ou de produits nettoyants incluant sans s y limi...

Page 12: ...pport artika com www artika com Customer Service Monday to Friday 9 a m 5 p m EST Service la client le du lundi au vendredi de 9 h 17 h heure de l Est Atenci n al cliente Lunes a viernes 9 a m 5 p m h...

Reviews: