English
Operating Instructions
HOB
Français
Mode d’emploi
TABLE DE CUISSON
Contents
Operating Instructions,1
Warnings,2
Assistance,4
Description of the appliance,5
Installation,6
Start-up and use,10
Precautions and tips,10
Maintenance and care,11
Troubleshooting,12
Sommaire
Mode d’emploi,1
Avertissements,2
Assistance,4
Description de l’appareil,5
Installation,13
Mise en marche et utilisation,17
Précautions et conseils,17
Nettoyage et entretien,18
Anomalies et remèdes,19
PKL 641 D2/IX/A
Portuges
Instruções para a utilização
PLANO
Índice
Instruções para a utilização,1
Advertências,3
Assistência,4
Descrição do aparelho,5
Instalação,20
Início e utilização,24
Precauções e conselhos,24
Manutenção e cuidados,25
Anomalias e soluções,26
یبرع
ليغشتلا تاميلعت
نيخست فر
تايوتحم
1
،ليغشتلا تاميلعت
3
،تاريذحت
4
،ةدعاسملا
5
،زاهجلا فصو
27
،بيكرتلا
30
،مادختسلااو ليغشتلا ءدب
30
،حئاصنو رذح لئاسو
32
،ةيانعلاو ةنايصلا
32
،اهلحو لكاشملا فاشكتسا
