48
ﺔﻣﺎه
تﺎﻬﻴﺒﻨﺗ
ﺔﻨﻴآﺎﻤﻟا
لﺎﻤﻌﺘﺳا
ﻞﺒﻗ
ﺔﻳﺎﻨﻌﺑ
تﺎﻤﻴﻠﻌﺘﻟا
أﺮﻗا
.
•
ﺔﻴﻋﺎﻨﺻ
وأ
ﺔﻳرﺎﺠﺗ
ضاﺮﻏﻷ
ﻪﻟﺎﻤﻌﺘﺳا
مﺪﻋ
ﺐﺠﻳ
ﻲﻟﺎﺘﻟﺎﺑو
،ﻲﻟﺰﻨﻤﻟا
لﺎﻤﻌﺘﺳﻼﻟ
ﻂﻘﻓ
ﻢﻤﺼﻣ
زﺎﻬﺠﻟا
اﺬه
.
•
اﺮﻏﻷا
ﻦﻋ
ﺔﻔﻠﺘﺨﻣ
ضاﺮﻏﻷ
وأ
ﺊﻃﺎﺧ
ﻞﻜﺸﺑ
زﺎﻬﺠﻟا
لﺎﻤﻌﺘﺳا
ﻦﻋ
ﺔﺠﺗﺎﻨﻟا
راﺮﺿﻷا
ﻦﻋ
ﺔﻴﻟﻮﺌﺴﻣ
يأ
ﺔﻌﻨﺼﻤﻟا
ﺔآﺮﺸﻟا
ﻞﻤﺤﺘﺗ
ﻻ
ﺔﻨﻴﺒﻤﻟا
ض
ﺐﻴﺘﻜﻟا
اﺬه
ﻲﻓ
.
•
ءﺎﻨﺛأ
ﺢﻴﺤﺼﻟا
ﻞﻜﺸﻟﺎﺑ
ﺞﺘﻨﻤﻟا
ﻒﻴﻠﻐﺗ
مﺪﻋ
ﻦﻋ
ﺞﺗﺎﻨﻟا
ﺐﻄﻌﻟا
ﻰﻠﻋ
ﻖﺒﻄﻨﺗ
ﻻ
ﺔﻴﻧﺎﺠﻤﻟا
ﺔﻧﺎﻴﺼﻟا
نﻷ
،ﺔﻴﻠﺻﻷا
ﻒﻴﻠﻐﺘﻟا
داﻮﻤﺑ
ظﺎﻔﺘﺣﻻا
ﺢﺼﻨﻳ
ﺔﻟّﻮﺨﻤﻟا
ﺔﻧﺎﻴﺼﻟا
ﺰآاﺮﻣ
ﺪﺣأ
ﻰﻟإ
ﻪﻠﻘﻧ
.
•
ﻢﻗر
ﺔﻴﺑوروﻷا
لوﺪﻟا
تﺎﻋﻮﻤﺠﻣ
تﺎﻤﻴﻠﻌﺘﻟ
ﻖﺑﺎﻄﻣ
زﺎﻬﺠﻟا
اﺬه
2006/95/CE
ﺘﻠﻟو
ﻢﻗر
تﺎﻬﻴﺟﻮ
EMC 2004/108/CEE
لﺎﻔﻃﻷا
ﻰﻠﻋ
ﺮﻄﺧ
•
صﺎﺨﺷﻷا
ﻞﺒﻗ
ﻦﻣ
لﺎﻤﻌﺘﺳﻼﻟ
ﺐﺳﺎﻨﻣ
ﺮﻴﻏ
زﺎﻬﺠﻟا
اﺬه
)
لﺎﻔﻃﻷا
ﻢﻬﻴﻓ
ﺎﻤﺑ
(
ﺔﻴﻠﻘﻌﻟا
وأ
ﺔﻴّﺴﺤﻟا
وأ
ﺔﻴﺋﺎﻳﺰﻴﻔﻟا
ﻢهاﻮﻗ
ﻞﻣﺎآ
نﻮﻜﻠﻤﻳ
ﻻ
ﻦﻳﺬﻠﻟا
.
ﻤﻴﻠﻌﺘﻟا
ﻢﻬﻟ
ﻰﻄﻌﺗ
ﻢﻟ
ﻦﻳﺬﻠﻟا
صﺎﺨﺷﻷا
وأ
زﺎﻬﺠﻟﺎﺑ
ﺔﻓﺮﻌﻣو
ةﺮﺒﺧ
ﻢﻬﻳﺪﻟ
ﺲﻴﻟ
ﻦﻳﺬﻠﻟا
صﺎﺨﺷﻷا
ﺐﺠﻳ
،
زﺎﻬﺠﻟا
لﺎﻤﻌﺘﺳﺎﺑ
ﺔﻘﻠﻌﺘﻤﻟا
تﺎ
زﺎﻬﺠﻟا
لﺎﻤﻌﺘﺳا
ﺪﻨﻋ
ﻢﻬﺘﻣﻼﺳ
ﻦﻋ
لوﺆﺴﻣ
ﺺﺨﺷ
ﻞﺒﻗ
ﻦﻣ
ﻢﻬﻴﻠﻋ
فاﺮﺷﻹا
.
•
ﺮﻄﺨﻟا
ﻰﻟإ
ﻢﻬﺴﻔﻧأ
نﻮﺿﺮﻌﻳو
،زﺎﻬﺠﻟﺎﺑ
اﻮﺒﻌﻠﻳ
نأ
ﻦﻣ
ﺎﻓﻮﺧ
،لﺎﻔﻃﻷا
ﺔﺳاﺮﺣ
يروﺮﻀﻟا
ﻦﻣ
.
•
ﻢﻬﻟ
ﺮﻄﺧ
رﺪﺼﻣ
ﻞﻜﺸﺗ
ﺎﻬﻧﻷ
لﺎﻔﻃﻷا
لوﺎﻨﺘﻣ
ﻲﻓ
ﻒﻴﻠﻐﺘﻟا
داﻮﻣ
كﺮﺗ
مﺪﻋ
ﺐﺠﻳ
.
•
ﺨﺘﻟا
ترﺮﻗ
اذإ
ﻢﻬﺑ
ىذأ
عﻮﻗوو
لﺎﻔﻃﻷا
ﻞﺒﻗ
ﻦﻣ
ﺎﻬﻠﻴﻐﺸﺗ
ﺔﻟوﺎﺤﻣ
ﻦﻣ
ﺎﻓﻮﺧ
ﻲﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟا
ﻞﺒﻜﻟا
ﻊﻄﻘﺑ
ﺢﺼﻨﻳ
،ﺎهﺮﻤﻋ
ءﺎﻬﺘﻧا
ﺪﻨﻋ
ﺔﻨﻴآﺎﻤﻟا
ﻩﺬه
ﻦﻣ
ﺺﻠ
.
اﻮﻣﺎﻗ
اذإ
صﺎﺧ
ﻞﻜﺸﺑو
،ﻢﻬﻴﻠﻋ
ﺮﻄﺧ
رﺪﺼﻣ
ﺔﻨﻴآﺎﻤﻟا
ﻦﻣ
ﺔﺳﺎﺴﺤﻟا
ءاﺰﺟﻷا
ﻞﻜﺸﺗ
ﻻ
ﺚﻴﺤﺑ
ﺔﻣزﻼﻟا
تاءاﺮﺟﻹا
ذﺎﺨﺗﺎﺑ
ﺢﺼﻨﻳ
،ﻚﻟذ
ﻰﻠﻋ
ةدﺎﻳز
ﻠﻋ
زﺎﻬﺠﻟا
لﺎﻤﻌﺘﺳﺎﺑ
ﺔﺒﻌﻟ
ﻞﻜﺷ
ﻰ
.
ءﺎﺑﺮﻬﻜﻟا
ﺐﺒﺴﺑ
ﺮﻄﺧ
•
ﺔﻴﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟا
ﺔﻜﺒﺸﻟا
ﺔّﻴﻄﻠﻔﻟ
ﺔﻘﺑﺎﻄﻣ
تﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟا
ﺔﻗﺎﻄﺑ
ﻰﻠﻋ
ﺔﻨﻴﺒﻤﻟا
ﺔّﻴﻄﻠﻔﻟا
نأ
ﻦﻣ
ﻖﻘﺤﺗ
،ﺔﻴﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟا
ﺔﻜﺒﺸﻟﺎﺑ
زﺎﻬﺠﻟا
ﻞﺻو
ﻞﺒﻗ
.
•
ضّرﺆﻣ
ﻲﺋﺎﺑﺮﻬآ
ﺬﺧﺄﻤﺑ
ﺎﻤﺋاد
زﺎﻬﺠﻟا
ﻞﺻوأ
.
•
ىﺮﺧﻷا
ﻞﺋاﻮﺴﻟا
ﻲﻓ
وأ
ءﺎﻤﻟا
ﻲﻓ
زﺎﻬﺠﻟا
ﺲﻄﻐﺗ
ﻻ
.
•
ذإ
ّﻲﻜﻟا
ﺔﻴﻠﻤﻋ
أﺪﺒﺗ
ﻻ
ﻦﻴﻣﺪﻘﻟا
ﻲﻓﺎﺣ
ﺖﻨآ
اذإ
وأ
نﺎﺘﻟﻮﻠﺒﻣ
كاﺪﻳ
ﺖﻧﺎآ
ا
.
دﻮﻌﺗ
رﺎﻄﺧأ
ىﺮﺧأ
بﺎﺒﺳﻷ
•
زﺎﻬﺠﻟا
لﺎﻤﻌﺘﺳﺎﺑ
ءﺪﺒﻟا
ﻞﺒﻗ
ءﺎﻤﻟﺎﺑ
ناﺰﺨﻟا
ﻸﻣا
.
ﻲﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟا
ﺬﺧﺄﻤﻟا
ﻦﻣ
ﺲﺑﺎﻘﻟا
ﺐﺤﺳ
لﻼﺧ
ﻦﻣ
ﺔﻴﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟا
ﺔﻜﺒﺸﻟا
ﻦﻋ
زﺎﻬﺠﻟا
ﻞﺼﻓأ
ءﺎﻤﻟﺎﺑ
ﺔﻳّﻼﻐﻟا
ﺔﺌﺒﻌﺘﺑ
مﺎﻴﻘﻟا
ﻞﺒﻗ
.
•
سﺎﻴﻘﻤﻟا
ﺎﻤﺋاد
ﻞﻤﻌﺘﺳا
)
G
(
درﻮﻤﻟا
ءﺎﻤﻟﺎﺑ
ناﺰﺨﻟا
ﺔﺌﺒﻌﺗ
ةدﺎﻋإ
ﺪﻨﻋ
زﺎﻬﺠﻟا
ﻊﻣ
.
•
ﻞﻤﻌﻟا
ﺔﻴﻌﺿو
ﻲﻓ
نﻮﻜﻳ
ﺎﻣﺪﻨﻋ
ﻂﻘﻓ
زﺎﻬﺠﻟا
ﻞﻌﺷأ
.
•
ةﺮﻣ
لوﻷ
ﺎﻬﻟﺎﻤﻌﺘﺳا
ﺪﻨﻋ
نﺎﺧﺪﻟا
ﻦﻣ
ﻞﻴﻠﻗ
ةاﻮﻜﻤﻟا
رﺪﺼُﺗ
.
ﺎﻬﺗاذ
ﺪﺤﺑ
ﺔﺠﺗﺎﻧو
ﺔﻴﻌﻴﺒﻃ
ةﺮهﺎﻈﻟا
ﻩﺬه
نﻷ
ﻖﻠﻘﻟا
مﺪﻋ
ﺐﺠﻳ
ﺔﻟﺎﺤﻟا
ﻩﺬه
ﻲﻓو
ﻲﻟﺎﺘﻟﺎﺑو
،ةاﻮﻜﻤﻟا
ءاﺰﺟأ
ﺾﻌﺑ
ﻰﻠﻋ
ﺪﺟاﻮﺘﻤﻟا
ﻢﺤﺸﻟا
ﻰﻟإ
ﻖﺋﺎﻗد
ﻊﻀﺑ
ﺪﻌﺑ
لوﺰﺗ
ﻲﻬﻓ
.
•
لﺎﻤﻌﺘﺳﻻا
ءﺎﻨﺛأ
ﻲﻘﻓأ
ﺢﻄﺳ
ﻰﻠﻋ
زﺎﻬﺠﻟا
ﻊﺿ
•
ﺔﻴﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟا
ﺔﻜﺒﺸﻟﺎﺑ
ﻪﻠﺻو
ءﺎﻨﺛأ
ﺔﺒﻗاﺮﻣ
نوﺪﺑ
زﺎﻬﺠﻟا
كﺮﺘﺗ
ﻻ
.
•
ﺔﺣاﺮﻠﻟ
ﺮﻘﺘﺴﻣ
ﺢﻄﺳ
ﻰﻠﻋ
ﻪﻌﺿو
ﺐﺠﻳ
،زﺎﻬﺠﻟا
لﺎﻤﻌﺘﺳا
ﺪﻨﻋ
.
•
ﺎﺛ
ﺢﻄﺳ
ﻰﻠﻋ
ﺪﻨﺘﺴﻣ
ﻪﺴﻔﻧ
دﺎﻨﺴﻟا
نأ
ﻦﻣ
ﻖﻘﺤﺘﻟا
ﺐﺠﻳ
،ﺎﻬﺑ
صﺎﺨﻟا
دﺎﻨﺴﻟا
ﻰﻠﻋ
ةاﻮﻜﻤﻟا
ﻊﺿو
ﺪﻨﻋ
ﺖﺑ
.
•
ﻪﺑ
صﺎﺨﻟا
دﺎﻨﺘﺳﻻا
ﻚﺒﺷ
ﻰﻠﻋ
ﻪﻌﺿو
ﺐﺠﻳ
،ﺖﻗﻮﻟا
ﻦﻣ
ةﺮﻴﺼﻗ
ةﺮﺘﻔﻟ
ﻮﻟو
زﺎﻬﺠﻟا
ﻦﻋ
تﺪﻌﺘﺑا
اذإ
)
E
(
ﺔﻳﺬﻐﺘﻟا
ﻞﺒآ
ﻞﺼﻓو
ﻪﺋﺎﻔﻃإو
ﻲﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟا
ﺬﺧﺄﻤﻟا
ﻦﻋ
ﺔﻴﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟا
.
•
ﺒﻗ
وأ
ﺔﺒﺳﺎﻨﻤﻟا
ةراﺮﺤﻟا
ﺔﺟرد
ﻰﻟإ
ةاﻮﻜﻤﻟا
ﻞﺼﺗ
نأ
ﻞﺒﻗ
رﺎﺨﺒﻟا
ّرز
ﻰﻠﻋ
ﻂﻐﻀﻟا
ﺔﻟﺎﺣ
ﻲﻓ
رﺎﺨﺒﻟا
بﻮﻘﺛ
ﻦﻣ
ءﺎﻣ
جوﺮﺧ
ﻦﻜﻤﻳ
نأ
ﻞ
ةاﻮﻜﻤﻟا
ﻦﺨﺴﺗ
.
•
ﻪﻨﻣ
ءﺎﻤﻟا
بّﺮﺴﺗ
وأ
ﻪﻴﻠﻋ
ﻒﻠﺗ
تﺎﻣﻼﻋ
رﻮﻬﻇو
ضرﻷا
ﻰﻠﻋ
ﻪﻃﻮﻘﺳ
ﺔﻟﺎﺣ
ﻲﻓ
زﺎﻬﺠﻟا
لﺎﻤﻌﺘﺳا
مﺪﻋ
ﺐﺠﻳ
.
لﺎﻤﻋأ
ﻊﻴﻤﺟ
ﻢﺘﺗ
نأ
ﺐﺠﻳ
عﻮﻗو
ﻲﺷﻼﺘﻟ
،ضﺮﻐﻟا
اﺬﻬﻟ
ﻞهﺆﻣ
ﺺﺨﺷ
ﻞﺒﻗ
ﻦﻣ
وأ
ﺺّﺧﺮﻣ
ﺔﻧﺎﻴﺻ
ﺰآﺮﻣ
ﻲﻓ
ﻂﻘﻓ
ﻲﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟا
ﻞﺒﻜﻟا
لاﺪﺒﺘﺳا
ﺎﻬﻴﻓ
ﺎﻤﺑ
ﺢﻴﻠﺼﺘﻟا
ثداﻮﺤﻟاو
رﺎﻄﺧﻷا
.
•
ﺎهﺮﻴﻏو
قوﺮﺤﻣ
ﻪﻨﻣ
ءﺰﺟ
وأ
ﻒﻠﺘﻣ
ﻲﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟا
ﻞﺒﻜﻟا
نﺎآ
اذإ
زﺎﻬﺠﻟا
ﻞﻤﻌﺘﺴﺗ
ﻻ
.
ﺰآﺮﻣ
ﻲﻓ
ﻞﺒﻜﻟا
لاﺪﺒﺘﺳاو
زﺎﻬﺠﻟا
حﻼﺻإ
ﺐﺠﻳ
ﺔآﺮﺷ
ﻞﺒﻗ
ﻦﻣ
ﺺّﺧﺮﻣ
ﺔﻧﺎﻴﺻ
Ariete
نﺎﻤﻀﻟا
ةدﺎﻬﺷ
لﻮﻌﻔﻣ
ﻞﻄﺒﻳ
،ﻚﻟذ
ﻦﻣ
ﺲﻜﻌﻟا
ﻰﻠﻋو
،
.
تﺎﻬﻴﺒﻨﺗ
قاﺮﺘﺣﻻﺎﺑ
ﻖﻠﻌﺘﺗ
•
ﺎﻬﻳﺪﺗﺮﻣ
ﺖﻧأو
ﺲﺑﻼﻤﻟا
ّﻲآ
ﺎﻘﻠﻄﻣ
لوﺎﺤﺗ
ﻻ
.
SA
Summary of Contents for 6387
Page 38: ...38 EL 2006 95 2004 108 G E Ariete...
Page 39: ...39 EL B S 1 A B C D E F G H I L M N O P Q R S T U V W 15 F 3...
Page 40: ...40 EL S V B M L 4 V MAX 3 5 V MAX P Q 6 P Q 7 V U MAX 15 B S...
Page 41: ...41 EL F G 3 F B S 30 V MAX I 70 30 100 S...
Page 42: ...42 EL B F 8 W 9 10 11 W 12 13 W 400cc 13 3...
Page 43: ...43 RU 2006 95 CE EMC 2004 108 CEE O O O G E Ariete...
Page 44: ...44 RU B S 1 A B C D E F G H I L M N O P Q R S T U V P W 15...
Page 45: ...45 RU F 3 S V B M L 4 E V MAX M O 3 5 V MAX M P Q 6 P Q 7 V U 15 B S...
Page 46: ...46 RU F G 3 MAX F B S O 30 E E V MAX M B M 70 30 100 S O B F i A T...
Page 47: ...47 RU W P 9 P 10 11 W P 12 P 13 W 400cc P 13...
Page 48: ...48 2006 95 CE EMC 2004 108 CEE G E Ariete SA...
Page 49: ...49 B S 1 A B C D E F G H I L M N O P Q R S T U V W SA...
Page 50: ...50 15 F 3 S V B M L 4 E V MAX M O 3 5 V MAX M P Q 6 P Q 7 SA...
Page 51: ...51 V U MAX 15 B S F G 3 MAX F B S 30 O E V MAX M B M 70 30 100 SA...
Page 52: ...52 S O B E SA...