NL
34
•
=
et
K
et apparaat niet op
K
ete opper
Y
la
NN
en of in
G
e
EXX
rt
Y
an open
Y
lammen
om te
Y
oor
N
omen
G
at
G
e
E
e
KX
i
]
in
J
E
esc
K
a
G
i
JG
raa
N
t
•
'
e
N
a
E
el ma
J
niet te
J
en
G
e
K
ete
G
elen
Y
an
K
et apparaat
N
omen
•
*
e
E
r
X
i
N
K
et apparaat niet in
G
e open l
X
c
K
t
•
=
or
J
G
at
K
et apparaat niet
Z
or
G
t
E
loot
J
estel
G
aan
Z
eersomstan
G
i
JK
e
G
en
re-
J
en
]
on
en
]
•
+
et pro
GX
ct ma
J
niet
Y
ia e
[
terne ti
MG
sc
K
a
N
elaars of apart op afstan
G
E
e
G
ien
G
e
installaties
Z
or
G
en
J
e
Y
oe
G
2
m
K
et pro
GX
ct op
G
e
MX
iste manier op
J
ron
G
Y
an
G
e
(X
ropese ric
K
tli
M
n
(8
af te
G
an
N
en
Z
or
G
t
X
Y
er
]
oc
K
t
K
et
E
i
M
K
et pro
GX
ct
J
e
Y
oe
JG
e
E
laa
GM
e te le
]
en
BEWAAR DEZE INSTRUCTIES ALTIJD
BESCHRIJVING VAN HET APPARAAT
A -
9
oet
'
- Ba
N
plaat
B -
5X
imtes
Y
oor raclettepannet
M
es
(
-
5
aclettepannet
M
es
mee
J
ele
Y
er
G
&
-
0
etalen ste
X
nen
F -
212
FF sc
K
a
N
elaar met controlelamp
M
e
Y
an
G
e
Z
er
N
in
J
ALVORENS DE FONTEIN TE GEBRUIKEN
Let op – Gevaar voor materiële schade
=
et
K
et apparaat
of le
J
G
e stroom
N
a
E
el
nooit in
G
e
EXX
rt
Y
an of op
Z
arme ele
N
trisc
K
e- of
J
asforn
X
i
]
en
of in
G
e
EXX
rt
Y
an een ma
J
netron
=
or
J
er
Y
oor
G
at
G
e stroom
N
a
E
el niet o
Y
er
G
e tafelran
G
of
K
et aanrec
K
t
K
an
J
t
9
oor
N
om
G
at
een
N
in
G
aan
G
e stroom
N
a
E
el
N
an tre
NN
en
Z
aar
G
oor
K
et apparaat
N
an om
N
iepen
=
et
K
et apparaat niet in
G
e
EXX
rt
Y
an
E
ran
GE
are opper
Y
la
NN
en
materialen of
K
o
XG
ers met
E
ran
GE
are stoffen
:
anneer u het apparaat voor het eerst gebruikt
kan het gebeuren dat het een lichte rook-
lucht afgeeft. Dat is normaal.
:
as
G
e accessoires met
Z
arm
Z
ater en af
Z
asmi
GG
el af
*
oe
G
af
G
ro
J
en
5
eini
J
K
et on
G
erstel met een
Y
oc
K
ti
J
G
oe
NM
e en
G
roo
J
K
et af
Montage
Gevaar - Risico voor brandwonden
*
e
Y
aar
Y
oor aanra
N
in
J
met
K
ete opper
Y
la
NN
en
'
e accessoires
NX
nnen
K
eel
K
eet
Z
or
G
en
.
om niet met
E
lote
K
an
G
en aan
G
e
K
ete opper
Y
la
NN
en
*
e
E
r
X
i
N
o
Y
en
Z
anten
/
e
J
G
e
E
a
N
plaat op
G
e metalen ste
X
nen
&
Y
an
K
et on
G
erstel
Gevaar - Risico voor brandwonden
*
e
Y
aar
Y
oor aanra
N
in
J
met
G
e
Z
eerstan
G
9
oor
G
at
X
K
et apparaat insc
K
a
N
elt
le
J
t
X
G
e
E
a
N
plaat op
G
e metalen ste
X
nen
Summary of Contents for 00C079500AR0
Page 2: ...Fig 2 D A F Fig 1 C B E Fig 3...
Page 37: ...EL 37 raclette...
Page 38: ...EL 38 Ariete...
Page 39: ...EL 39 A B raclette raclette F 21 2FF...
Page 40: ...EL 40 F raclette raclette 21 2FF F...
Page 41: ...EL 41...
Page 42: ...AR 42 2004 10 27 2004 1935 8 8 8...
Page 43: ...AR 43 Ariete Ariete EU 2012 19 A D B 6 E C ON OFF F...
Page 44: ...AR 44 C D F 10 E ON OFF...
Page 45: ...AR 45...