background image

19

Swinton Avenue Trading Ltd., Inc. Garantía limitada de cinco años para el producto

Esta garantía limitada cubre la adquisición original de un producto nuevo utilizado con fines 

comerciales, personales o domésticos normales. Swinton Avenue Trading, Inc. (SAT) garantiza que 

sus productos estarán exentos de defectos materiales y de fabricación (a excepción de los derivados 

de un uso y desgaste normal) durante cinco (5) años a partir de la fecha de compra del producto, con 

la salvedad de lo dispuesto a continuación. SAT, a su discreción, sustituirá de forma gratuita por un 

producto de características similares cualquier producto adquirido que no soporte unas condiciones de 

uso normales como consecuencia de dicho defecto. Esta garantía no se aplica a daños causados por 

incendio, accidente, negligencia, uso incorrecto o cualquier otro uso no especificado en las 

instrucciones del producto, así como a daños causados por una limpieza incorrecta o por otras 

circunstancias no atribuibles de forma directa a defectos en los materiales y la fabricación.

Los cambios atribuibles a la propia naturaleza de la madera u otros materiales no se 

considerarán defectos y SAT no garantiza la resistencia del color o la coincidencia del color, el 

veteado o la textura de dichos materiales. Esta garantía no se aplica a: modificaciones del 

producto, accesorios del producto no aprobados por SAT y productos no instalados, utilizados 

o mantenidos de acuerdo a las instrucciones y advertencias del producto.

Esta garantía cuenta con las siguientes excepciones: el tejido, la espuma, el acabado de chapa 

y el resto de materiales de revestimiento tienen una garantía de un años a partir de la fecha 

de compra

.

Se requiere el recibo de compra (copia u original) para validar la garantía. Los reclamos relacionados 

con la garantía podrían ser rechazados si no se presenta dicho recibo.

En el caso de que Swinton Avenue Trading, Inc. decida reembolsar dicho producto, este reembolso se 

realizará mediante una tarjeta comercial de Office Depot. Las reclamaciones realizadas a través de 

este método se procesarán en aproximadamente 30 días.

ESTA GARANTÍA LIMITADA DE SAT SUSTITUYE A TODAS LAS DEMÁS GARANTÍAS, YA SEAN 

EXPLÍCITAS O IMPLÍCITAS. QUEDAN EXPRESAMENTE EXCLUIDAS TODAS LAS GARANTÍAS DE 

ADECUACIÓN PARA UN DETERMINADO FIN O COMERCIABILIDAD. LA ÚNICA OBLIGACIÓN DE 

SAT Y EL ÚNICO RECURSO DEL USUARIO EN VIRTUD DE ESTA GARANTÍA CONSISTIRÁ EN LA 

REPARACIÓN, REEMBOLSO (MEDIANTE UNA TARJETA COMERCIAL DE OFFICE DEPOT) O 

SUSTITUCIÓN, SEGÚN ESTIME OPORTUNO ODP Y ASUMIENDO TODOS LOS COSTES, DEL 

PRODUCTO O SUS COMPONENTES.

EN NINGÚN CASO SAT, SUS AFILIADOS, SUBSIDIARIOS O EMPRESAS MATRICES SERÁN 

RESPONSABLES DE DAÑOS DERIVADOS, ESPECIALES O NO INTENCIONADOS PROCEDENTES 

DE UNA RECLAMACIÓN POR UN PRODUCTO DEFECTUOSO, AUNQUE SE HAYA ADVERTIDO A 

SAT DE LA POSIBILIDAD DE TALES DAÑOS.

ALGUNAS ESTADOS O PROVINCIAS NO PERMITEN LA EXCLUSIÓN DE GARANTÍAS IMPLÍCITAS, 

LAS LIMITACIONES SOBRE LA DURACIÓN DE UNA GARANTÍA IMPLÍCITA O LA EXCLUSIÓN O 

LIMITACIÓN DE DAÑOS DERIVADOS O NO INTENCIONADOS, POR LO QUE ES POSIBLE QUE 

LAS LIMITACIONES MENCIONADAS NO SE APLIQUEN EN SU CASO. ESTA GARANTÍA OTORGA 

AL USUARIO DERECHOS

LEGALES ESPECÍFICOS; ADEMÁS, ES POSIBLE QUE GOCE DE OTROS DERECHOS QUE 

VARÍAN SEGÚN EL ESTADO O LA PROVINCIA.

ESTA GARANTÍA SE APLICA SÓLO EN EE. UU. Y CANADÁ.

Instrucciones de servicio

Llame al 1-800-949-9974 para obtener más información sobre el servicio de garantía.

      

Summary of Contents for 24088791

Page 1: ...uct for years to come This product is backed by a 5 year limited warranty and has been crafted with today s lifestyles in mind Maximum weight capacity 250 lbs 113 kg Record date of purchase below and...

Page 2: ...le mat riel d emballage et retirez les agrafes avant de vous d barrasser de la bo te Prenez garde de ne pas fausser le filetage des vis N utilisez pas d outil lectrique Date d achat _____________ ANTE...

Page 3: ...E TAILLES TABLA DE COMPARACI N DE TAMA OS 5 4 H 1 J Customer Service 1 800 949 9974 Service la Client le 1 800 949 9974 Nuestro tel fono de atenci n al cliente es 1 800 949 9974 6 Customer Service 1 8...

Page 4: ...e la base en forme d toile G 1 Coloque la base de estrella G en posici n invertida e inserte 5 ruedecillas H en los orificios de la base D Vuelata la base de estrella G e inserte el tubo neum tico F c...

Page 5: ...ento D a la parte inferior del almonhad n del asiento B con el frente del placa del asiento en direcci n del frente del almonhad n del asento con los pernos I usando la llave allen L como se muestra N...

Page 6: ...and raise your body up slightly to allow the chair to rise to the desired height To lower the seat lift the handle while applying more weight downward on the seat The chair will descend until the hand...

Page 7: ...n Gire la perilla en sentido horario para Aflojar el mecanismo de inclinaci n Gire la perilla Hasta obtener la resistencia deseada Round knob Bouton rond Perilla redonda Pour utiliser le verrouillage...

Page 8: ...desired height is reached Pour r gler la hauteur des bras Presser sur les boutons des accoudoirs Presser sur les boutons pour permettre aux accoudoirs de se d placer librement vers le haut ou le bas...

Page 9: ...Service Instructions Please call 1 800 949 9974 for warranty service Swinton Avenue Trading Ltd Inc Garantie limit e de cinq 5 ans Cette garantie limit e couvre les produits neufs utilis s dans le ca...

Page 10: ...nto tienen una garant a de un a os a partir de la fecha de compra Se requiere el recibo de compra copia u original para validar la garant a Los reclamos relacionados con la garant a podr an ser rechaz...

Reviews: