background image

MANUALE D’USO ROUTE - rev. 2 – 10/01 

     

 

 

19

Argal shall not be responsible for any direct, accidental or indirect damage, injury or loss (including, but not 
limited to accidental or indirect damage arising from loss or profit or sales, or for any personal injury or 
damage arising or any other accidental or indirect loss) or for damage and injury caused by use of the 
machine or inability to use the machine. Before using the machine the user must check the suitability of the 
machine for its intended purpose and shall use the machine entirely at his own risk and responsibility. The 
user notes that the pumps supplied to him by us oblige him, in accordance with Article 2050 of the Italian 
Civil Cod, to comply with all the legislative and regulatory standards governing dangerous activities such as 
using, storing and conveying aggressive and polluting chemical products. The user also undertakes to 
comply with the prescriptions that apply to the system (such as guards, washers, seals etc) in which the 
pumps will be used and to comply with the installation instructions, checks and maintenance prescribed for 
pumps and installations. The user must also allow us, if necessary, to check the operating efficiency of the 
systems and to subsequently check that the pump has been correctly installed. If the user fails to comply 
with the prescriptions laid down by us or prevents us from carrying out the above inspection, he voids all 
contractual warranty rights and warranty rights under the terms of Articles 1667 and 1668 of the Civil Code. 
 
TERMS OF PAYMENT AND RETENTION OF TITLE   
Only the terms of payment set out in the approved documents are valid. We retain title to the goods sold until 
the goods have been paid for in full. We have the right to cease or suspend deliveries if the purchaser should 
fall into arrears with his payments by however small an amount or if the state of his assets and/or financial 
situation should deteriorate after the agreement has been signed. If the purchaser should fall into arrears 
with his payments, even for other supplies of goods, and even if he falls into arrears by refusing to pay for 
goods that he deems to be faulty, we shall be entitled to demand full payment of the outstanding amount 
owing to us or to make good our retention of title by requiring the immediate return of the goods. Interest will 
be charged on late payments at two percentage points above the current bank rate, without there being any 
need to declare the purchaser to be in arrears.  
 
DISPUTES. 
Any disputes arising over the interpretation or performance of the agreement shall be subject to the 
exclusive jurisdiction of the Court of Brescia, whatever method of payment is chosen. 
 

15 MANUFACTURER 

DATA 

 

 

Production head and legal office

Via Labirinto, 159 I - 25125 BRESCIA 
Tel: 030 3507011   Fax: 030 3507077 

 

 

Administration Tel: 

030 

3507019 

Export manager 

Tel: 030 3507017 

Customer service 

Tel: 030 3507025 

Web www.argal.it 
E-mail [email protected] 
 

 

 

 

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

CONTRACTUAL DATA 

 

medium

…………………………………………
……… 

 

 

w.o. 

  

conc.

temp  

 

 

…………………. 

  

% ……………

..

°C ……………

.. 

 

 

 

 

 

 

 

 

 capacity

head  

 

 

     

TECHNICAL DATA 

 

m3/h ……………

..

m  c.l. ……………

.. 

 

 

 

 

 

 

 

Summary of Contents for TMR 06.10

Page 1: ...5 flangiate JIS 2 2 3 3 5 Year of manufacture Part number 4 5 1 TABLE OF CONTENTS 1 TABLE OF CONTENTS 1 2 DISASSEMBLING SEQUENCE 2 2 1 HYDRAULIC PARTS LEGEND 3 2 2 MOTOR PARTS LEGEND 3 3 IDENTIFICATION CODES 4 4 GENERAL NOTES 4 5 OPERATING PRINCIPLE 5 6 MOTOR 6 7 DRY RUNNING SURVEY 6 8 INSTRUCTIONS ON INSTALLATION AND USE 7 8 1 TRANSPORT 7 8 2 INSTALLATION 7 8 3 START UP 8 8 4 USE 9 8 5 SHUTDOWN 9...

Page 2: ...oves protective glosses and acid proof clothing when disconnecting and washing the pump disconnect hydraulic connections leave enough time for the residual liquid to exit the pump casing and atmosferic air to fill the empty volume wash the pump before starting maintenace operations do not scatter the washing liquid in the environment before attempting to dismantle the pump ensure that its motor is...

Page 3: ...8 412 OR VOLUTE CASING 1 1 2 9 162 REAR CASING 1 1 2 2 MOTOR PARTS LEGEND STRUMENTI Screw driver Type Phillips punch φ 4 mm Spanner No 13 NOTE OPERATIVE Unscrew the connections POS 10 Remove the collar from the drive magnet assembly using the punch see paragraph 9 1 10 11 12 13 14 15 16 17 18 Fig 2 2 A disassembling sequence MOTOR PARTS Pos Ref Part name Q ty Disassembling steps sequence Spare sto...

Page 4: ...on ordering The pump s performance capacity head rpm is defined upon ordering and specified on the identification plate TMR and pumps are centrifugal horizontal single stage coupled to a non synchronous electric motor via a magnetic coupling with axial inlet and radial outlet for connection to the hydraulic system They are foot mounted for floor fixing TMR pumps are not self priming R1 R2 executio...

Page 5: ...nd by creating a depression in the center it allows the liquid to flow from the central suction side Then flowing through the impeller s blades the fluid acquires energy and is conveyed towards the outlet MECHANICALLY different from the traditional centrifugal pumps in the impeller motion drive thanks to the magnetic field created between the primary outer magnet and the inner magnet not visible b...

Page 6: ...ning times but always when the motor power is above 15kW 20 HP All this is also to safeguard the structure of the pump Protection level The initials IP are followed by two numbers The first number indicates the level of protection against penetration of solid objects and in particular 4 for solids whose dimension is greater than 1mm 5 for dust eventual internal deposits will not harm operation 6 f...

Page 7: ...t and straight 5 YES pipe fixing parts 6 Fluid speed suction 2 5 m s 7 YES check valve especially for long vertical or horizontal pipes compulsory with parallel pumps 8 YES adjusting gate valve on outlet 9 speed of delivered fluid 3 5 m s max 10 YES attachment for gauge or safety pressure switch 11 NO elbow joints and other parts on the pump discharge and suction lines 12 With negative suction lif...

Page 8: ... in areas subject to solid or liquid matter falling do not install the pump in an explosive atmosphere unless the motor and its coupling have been adequately pre arranged do not install the pump in close proximity to workplaces or crowded areas install extra protection guards for the pump or persons as the need arises install a spare equivalent pump in parallel 8 3 START UP verify that the instruc...

Page 9: ...s 2 to 30 days depending on the type of liquid and the operating conditions of the in line and foot filters as well as of the bottom valve the presence of liquid below the pump could be a clue to pump problems excessive current consumption could be an indication of impeller problems unusual vibrations could be due to unbalanced impeller due to damage or presence of foreign material obstructing its...

Page 10: ...avoiding radial movements Fig 9 1 C disassembly the MOTOR PARTS unscrew the 4 Phillips drive screws inside the drive magnet assembly POS E in Fig 9 1 D warning During the use of screw driver inside the drive magnet assembly you must oppose the magnetic attraction warning After unscrewing the 4 screw POS E in Fig 9 1 D insert the punch φ 4mm in one of two extraction holes POS D in Fig 9 1 D to remo...

Page 11: ...force keeping the hydraulic parts by the inlet and the outlet connectors Fig 9 3 A Right location of the strainer on the motor flange Fig 9 3 B Allowed position of the hydraulic parts warning Locate the strainer on the motor flange as shown in Fig 9 3 A the right location of the strainer allow the assembly of the hydraulic parts as shown in Fig 9 3 B if necessary insert sockets POS B in the back o...

Page 12: ...n in Fig 9 3 F is 3 mm Fig 9 3 F Correct alignment sub assembly impeller shaft 10 SAFETY RISKS WARNING MAGNETIC FIELDS Magnetic pumps contain some of the most powerful magnets in existence The magnets are positioned on the back of the impeller and the outer magnet housing The magnetic fields may adversely affect persons fitted with electronic devices e g pacemakers and defibrillators such persons ...

Page 13: ...t need to intervene is due to the pump running dry in manually operated plants This is generally due to the suction valve being open at start up or the suction tank being emptied without stopping 10 1 INSTALLATION AND COMMISSIONING PERSONNEL Interventions allowed only to specialised personnel who may eventually delegate to others some operations depending on specific evaluations technical capabili...

Page 14: ...ng of materials for dry rotation 10 bottom valve blocked by mud or other debris 11 bottom valve insufficiently immersed 12 bottom valve faulty thereby causing suction valve to empty when pump stops 13 magnets release a much greater specific weight and flow rate of liquid than planned Pump discharge rate or pressure insufficient see 01 02 03 04 05 06 10 11 12 13 14 system s resisting head is greate...

Page 15: ...SI 89 89 89 89 89 KA ANSI 98 98 98 98 98 d x z ISO 18 x 4 18 x 4 18 x 4 18 x 4 18 x 4 d x z ANSI 16 x 4 16 x 4 16 x 4 16 x 4 16 x 4 MOTOR IEC 60 Hz Model TMR 07 11 07 14 11 15 11 23 17 25 IEC frame 80A 80B 90S 80B 90S 90L 90S 90L 100 90L 100 112 a1 67 67 67 67 67 L 385 405 385 405 430 405 430 478 430 478 487 Q 75 75 75 75 75 h1 80 90 80 90 90 100 90 100 112 h2 130 130 130 130 130 r 199 205 199 205...

Page 16: ... 3 7 8 d x z ISO 3 4 x 4 3 4 x 4 3 4 x 4 3 4 x 4 3 4 x 4 d x z ANSI 5 8 x 4 5 8 x 4 5 8 x 4 5 8 x 4 5 8 x 4 MOTOR NEMA 60 Hz Model TMR 07 11 07 14 11 15 11 23 17 25 NEMA frame 56 145 143 145 145 184 145 184 184 a1 2 21 32 2 21 32 2 21 32 2 21 32 2 21 32 L 14 15 16 16 15 16 15 15 16 16 15 16 16 15 16 19 3 8 16 15 16 19 3 8 19 3 8 Q 2 15 16 2 15 16 2 15 16 2 15 16 2 15 16 h1 3 1 2 3 1 2 3 1 2 4 1 2 ...

Page 17: ...17 25 Execution N P S N P S N P S N P N Version W R G F W R G F W R G F W R G F W R G F W R G F W R G F W R G F W R G F W R G F W R G F W R G F IEC frame 80A 80B 90S 80B 90S 90L 90S 90L 100 90L 100 112 KW 0 75 1 1 1 5 1 1 1 5 2 2 1 5 2 2 3 2 2 3 4 NEMA frame 56 145 143 145 145 184 145 184 184 HP 1 1 2 1 2 3 2 3 5 3 5 5 noise dB A 45 50 55 60 60 vibration mm s DeA BSP NPT 1 1 1 1 1 DeM BSP NPT 1 1 ...

Page 18: ...all the proofs of the irregularity must be collected in order to substantiate any claims against the carrier WARRANTY Specifications dimensions and any other information contained in our catalogues is to the best of our knowledge accurate However the above information is merely illustrative and is subject to modification without warning In all cases we reserve the right to at any moment make any c...

Page 19: ... voids all contractual warranty rights and warranty rights under the terms of Articles 1667 and 1668 of the Civil Code TERMS OF PAYMENT AND RETENTION OF TITLE Only the terms of payment set out in the approved documents are valid We retain title to the goods sold until the goods have been paid for in full We have the right to cease or suspend deliveries if the purchaser should fall into arrears wit...

Page 20: ...MANUALE D USO ROUTE rev 2 10 01 20 ...

Reviews: