4 — Español
ARMADO
DESEMPAQUETADO
Este producto debe armarse:
Extraiga cuidadosamente de la caja el producto y los accesorios.
Todos los elementos enumerados en la sección “
Incluye
” se
deben incluir al momento de la compra.
ADVERTENCIA:
Las piezas incluidas en esta sección de
Armado
no vienen
ensambladas en el producto de fábrica y requieren la instalación
por parte del cliente. El uso de un producto que pueda haber
sido armado de manera incorrecta podría provocar lesiones
personales graves.
Inspeccione cuidadosamente la herramienta, para verificar que
no haya sufrido ninguna rotura o daño durante el transporte.
No deseche el material de empaquetado hasta que haya
inspeccionado la herramienta con cuidado y la haya utilizado
satisfactoriamente.
Si des pièces manquent ou sont endommagées, appeler le
1-877-297-8911.
ADVERTENCIA:
Si falta o está dañada alguna pieza, no utilice este producto
sin haber reemplazado la pieza. Usar este producto con partes
dañadas o faltantes puede causar lesiones serias al operador.
ADVERTENCIA:
No intente modificar este producto ni hacer aditamentos
ni accesorios no recomendados para el mismo.Cualquier
alteración o modificación constituye maltrato el cual puede
causar una condición peligrosa, y como consecuencia posibles
lesiones corporales serias.
ARMADO DEL SISTEMA DE ROCIADO
Vea las figuras 1 a 4.
Para asegurarse de que el producto funcione correctamente,
siempre haga circular líquido y pruebe el sistema en busca de
pérdidas antes de usarlo.
Para hacer circular líquido por el sistema y probarlo en busca
de fugas:
Coloque una junta tórica en el interior del acoplador del tubo
de rociado.
Con el grifo de la manguera totalmente cerrado, conecte una
manguera para jardín (no provista) al acoplador del tubo de
rociado y apriétela a mano.
Abra el grifo y deje que circule agua por la manguera para
jardín y el tubo de rociado durante 30 segundos para remover
cualquier residuo. Luego cierre el grifo.
Instale una válvula de drenaje y boquillas de latón en el interior
de los orificios roscados del tubo de rociado. Instale la válvula
de drenaje en el interior del orificio roscado que está más alejado
del acoplador del tubo de rociado.
NOTA:
No desarme la válvula de drenaje.
Abra el grifo y deje que circule agua por la manguera para jardín
y el tubo de rociado para presurizar la unidad.
NOTA:
Asegúrese de que el grifo esté totalmente abierto y de
que la manguera no esté plegada ni tenga pérdidas.
Busque pérdidas en cada uno de los orificios roscados del
tubo de rociado. Si hay alguna pérdida, consulte la sección
Corrección de problemas de este manual.
NOTA:
Es normal que salga agua pulverizada de la válvula de
drenaje apenas se abre el grifo de la manguera. La válvula se
cerrará una vez que el tubo de rociado se haya presurizado
correctamente.
Para preparar el sistema:
Cierre el grifo y desconecte el acoplador del tubo de rociado
de la manguera para jardín.
NOTA:
Asegúrese de que la junta tórica permanezca en el
interior del acoplador.
Conecte el acoplador del tubo de rociado al extremo roscado
del filtro en T.
Coloque una junta tórica en el lado abierto del filtro en T.
Conecte la manguera para jardín al lado abierto del filtro en T
y apriete firmemente.
NOTA:
No retire la tapa del tamiz ni intente conectar el
acoplador del tubo de rociado en oposición a la manguera para
jardín.
MONTAJE DEL SISTEMA DE ROCIADO
Vea las figuras 5 a 7.
ADVERTENCIA:
Instale las grapas para colgar en un área donde no haya cables
eléctricos, cables de servicios, cañerías u otras obstrucciones.
Comuníquese con su compañía de servicio público local o con
un electricista calificado si no está seguro. Asegúrese de que las
grapas para colgar y el tubo de rociado estén firmes para evitar
el riesgo de que caigan objetos o de superficies resbalosas. Si
no se siguen estas instrucciones se pueden provocar descargas
eléctricas u otras lesiones personales graves.
ADVERTENCIA:
Siempre use protección ocular con protectores laterales con la
marca de cumplimiento con la norma ANSI Z87.1 cuando use un
martillo para instalar las grapas para colgar y el tubo de rociado.
De lo contrario, podría sufrir lesiones graves como resultado del
impacto de objetos que puedan saltar hacia los ojos.
Para obtener la mejor área de rociado (cortina de niebla),
recomendamos que el tubo de rociado se sujete a un soporte
elevado. Siempre monte el juego de rociado en una ubicación
adecuada lejos de dispositivos eléctricos y de interruptores.
