4 — Français
ASSEMBLAGE
DÉBALLAGE
Ce produit nécessite l’assemblage :
Avec précaution, sortir l’outil et les accessoires de la boîte. Tous
les articles énumérés sous «
Inclut
» doivent se trouver dans
l’emballage au moment de l’achat.
AVERTISSEMENT :
Certaines pièces figurant dans cette section
Assemblage
n’ont
pas été installées sur le produit par le fabricant et exigent
une installation du client. Le fait d’utiliser un produit qui a été
assemblé de façon inadéquate peut entraîner des blessures.
Examiner soigneusement l’outil pour s’assurer que rien n’a été
brisé ou endommagé en cours de transport.
Ne pas jeter les matériaux d’emballage avant d’avoir
soigneusement examiné l’outil et avoir vérifié qu’il fonctionne
correctement.
Si des pièces sont manquantes ou endommagées, appeler le
1-877-297-8911 pour l’assistance.
AVERTISSEMENT :
Si des pièces manquent ou sont endommagées, ne pas utiliser
ce produit avant qu’elles aient été remplacées. Le fait d’utiliser
ce produit même s’il contient des pièces endommagées ou s’il
lui manque des pièces peut entraîner des blessures graves.
AVERTISSEMENT :
Ne pas essayer de modifier ce produit ou de créer des
accessoires non recommandés pour ce produit. De telles
altérations ou modifications sont considérées comme un usage
abusif et peuvent créer des conditions dangereuses, risquant
d’entraîner des blessures graves.
INSTALLATION ET DÉMONTAGE DES
RACCORDS ET ADAPTATEURS
Voir les figures 1 et 2.
Pour raccorder un accessoire avec raccord à glissement :
Insérer le boyau de vaporisation dans l’accessoire avec raccord
à glissement. Le boyau s’enclenchera automatiquement en
place dès que le boyau est complètement inséré.
Tirer l’accessoire avec raccord à glissement pour s’assurer qu’il
est enclenché correctement.
Pour retirer l’accessoire avec raccord à glissement :
Pousser le boyau de vaporisation et l’anneau interne vers
l’accessoire avec raccord à glissement pour le débloquer.
Tout en tenant l’anneau interne contre l’accessoire avec raccord
à glissement avec une main, tirer le boyau de vaporisation avec
l’autre main.
NOTE :
Suivre les étapes ci-dessus pour retirer les accessoires
avec raccord à glissement. Une extraction excessive sans une
bonne pression sur l’anneau interne peut endommager l’accessoire.
ASSEMBLAGE DU SYSTÈME DE BRUMISATION
Voir les figures 1 à 9.
Pour s’assurer que le produit fonctionne correctement, toujours
vidanger et vérifier le système à la recherche de fuite avant de
l’utiliser.
Pour vidanger le système et faire un essai de fuite :
Fixer l’adaptateur avec raccord à glissement du boyau au gros
boyau de vaporisation.
Lorsque le robinet du tuyau flexible est complètement ouvert,
raccorder un boyau d’arrosage (non fourni) au adaptateur avec
raccord à glissement du boyau et serrer manuellement.
NOTE :
Le raccord à glissement du boyau a été livré avec un
joint torique à l’intérieur. S’assurer que le joint torique est dans
le raccord.
Raccorder le petit boyau de vaporisation au gros boyau de
vaporisation en utilisant un raccord à glissement. Continuer
le raccord des petits boyaux de vaporisation à l’ensemble du
système en utilisant les autres raccords à glissements.
NOTE :
Installer un raccord à glissement sans adaptateur à
l’extrémité du système.
Ouvrir le robinet et laisser circuler l’eau dans le boyau d’arrosage
et le ensemble de boyau de pulvérisation pendant 30 secondes
afin d’éliminer tous les débris. Fermer le robinet.
Insérer un bouchon dans le dernier raccord à glissement sans
adaptateur.
Installer la soupape de vidange et les buses dans les raccords
à glissement en y insérant un adaptateur. Installer la soupape
de vidange dans le raccord à glissement et l’adaptateur à
l’extrémité opposée de l’adaptateur avec raccord à glissement
du boyau.
NOTE :
Ne pas démonter la soupape de vidange.
Ouvrir complètement le robinet et laisser circuler l’eau dans
le boyau d’arrosage et le ensemble de boyau de pulvérisation
pour pressuriser le système.
NOTE :
S’assurer que le robinet est complètement ouvert et
que le ensemble de boyau de pulvérisation ne fuit pas et qu’il
n’est pas pincé.
Vérifier chaque raccord et chaque adaptateur de l’ensemble
du boyau de vaporisation à la rechercher de fuites. Consulter
le chapitre Dépannage vers la fin du manuel si le système fuit.
NOTE :
Il est normal que l’eau jaillisse de la soupape de drainage
lorsque le robinet du tuyau flexible est ouvert pour la première
fois. La soupape se fermera dès que le ensemble de boyau de
pulvérisation aura atteint la bonne pression.
Préparation du système pour l’utilisation :
Fermer le robinet et retirer le ensemble de boyau de pulvérisation
du boyau d’arrosage.
NOTE :
S’assurer que le joint torique reste dans le raccord.
Fixer le adaptateur avec raccord à glissement du boyau à
l’extrémité filetée du filtre en T.
NOTE :
La partie ouverte du filtre en T a un joint torique à
l’intérieur. S’assurer que le joint torique est dans le filtre en T.
