Arctic Cat Sno Pro 120 2013, Operator'S Manual

Page: 61 / 61

Garantie Limitée
Arctic Cat Inc. (ci- après Arctic Cat) offre une garantie limitée sur chaque motonei ge Arctic Cat neuf qu’el le
assemble et sur chaque pièce et accessoire de motoneige Arctic Cat d’origine assemb lés ou vendus par un
concessionnaire de motoneige Arctic Cat agréé. La gar antie limitée sur un motoneige Arctic Cat est off erte à
l’acheteur au détail d’or igine pour la pér iode décrite ci-dessous; néanmoins , la durée de gar antie restante peut être
transférée à un tiers . La couver ture de garantie n’est of fer te que dans l e pa ys où l’achat au détail original a été
effectué, uniquement à l’acheteur i nitial ayant son lieu de r ésidence dans ce pays ou à un cessionnaire r és idant
dans ce pays pour le reste de l a durée de la gar antie.
Arctic Cat garantit uniq uement les produits qu’elle assemb le et/ou qu’elle vend et ne gar antit pas que d’autres
produits utilisé s avec une motoneige Arctic Cat f onctionneront correc tement ou n’endo mmageront pas la
motoneige A rctic Cat. Arctic Ca t n’assume aucune responsabilité qua nt aux dommages accidentels ou indirects.
Arctic Cat choisira de réparer ou de remplacer sans f ra is (incluant tous frais de main-d’œuvre liés) tout e pièce
éligib le à la gar antie en ter mes de matériau ou de f abrica tion. Cette réparation DOIT être eff ectuée par un
concessionnaire de motoneiges Arctic Cat autorisé. A ucun coût de tr anspor t, frais de location ou coût
d’incon vénients ne ser a accordée par Arctic Cat. La garantie sera v alidée après l’e xamen des pièces e n question
par Arctic Cat ou par un concess io nnaire de motoneiges Arctic Cat autorisé. Arctic Cat se réser ve le droit de
procéder à une inspection en usine des dite s piè ces afin de déterminer de f açon définitiv e si la garantie
s’applique .
Les pér iodes de gar antie sont les suiv antes:
1. Pour le s mo to ne iges ut ilisée s à des fin s r écr éa tiv es:
—si l’a ch at es t ef fec tué en tre le 1er mai et le 30 nove mbre, l a ga ra ntie expi re U N (1 ) AN a prè s le 1e r dé cembre de
l’ann ée c ouran te.
—si l’a ch at est effe ctué e ntre l e 1er dé cembre e t le 30 avr il, la g ara ntie ex pire U N (1) AN après la d ate de ve nte .
2. Pou r les m oto neige s u tilis ées à d es fin s co mm ercia les ( in clu ant le s locat ion s): la gara ntie e xp ire UN (1 ) AN ap rès la
date de v ente et/o u 5 000 milles ce q ui vie nt en pre mier (ga ra ntie non- tran sfér able ).
3. Po ur le s batt eri es fo urni par Arc tic Ca t, TR ENTE (3 0) JO UR S aprè s la date de v ente á m oto ne ig e.
Cette gar antie e xclut l ’ab us et l’usure no rmale; (par exe mple une ch enille uti lis ée dans des conditi ons de neig e
minimes s ans lubr ifica tion adéquate ou de roue addition nelle s) et le s pièces suivantes:
Filtr e d e conduit de carb uran t Boug ies d ’alluma ge Pa re-bri se
Rembourra ge p erf oré ou déchiré Plaquet tes de frein Amor tisseur (s) - Régulíer *
Ampoules Co urroie d’ent ra înement Am ortisseur (s) -
Reconstruisab le* * Pi èces d’usure de l’em bra yage Bandes d’usure Lisse s
*Limité e à un (1) an ou 1 000 mi lles de condu ite sous des conditions «norm ales» - remplacement pou r un
amorti sseur défectueux ou présent ant une fui te, un arbre co rrod é ou piqué, une pièce de chrome
qui é caill e.
**Lim ité e à un (1) an ou 1 000 milles de co nduite sou s des con dition s «no rm ales» - réus inage pour un
amorti sseur présentant une fui te (gar antie) - re mplacem ent pour un amort iss eur d éfectueux, un
arbre corr odé ou piqué, u ne pièce d e ch rome qui écaille.
Les situation s suiv antes ANNULENT la gar an tie Arctic Cat:
1. Non -a cco mplis semen t de la procédu re de roda ge a pprop riée , de tou t en tret ien rele van t, des p ro cé dure s d e
remi sag e (si re misé p our un e lon gue pé riod e) e t/o u de r évis io n tel le s que re comma ndée s dans le Manue l d e
l’o pérat eur .
2. Rép aration s et/ ou aj usteme nts e ffe ctué es pa r tout autr e qu’un co nces sio nnai re de m oton eige s Ar ctic C at au tori sé.
3. Util isa tio n d’u n ra ppor t de mél ange de c arb uran t in appro prié .
4. Util isa tio n de g icl eur s pr in cip aux d e carb urateu rs in appr oprié s.
5. Utilisat ion d’un e es sence , d ’hu iles d e lub rific ation ou d e bo ugies d’allu mag e ina pprop riée s.
6. Acciden t ou soum issio n de la m oton eige à une ma uva ise utilisa tio n, à un a bu s ou à un e ut ilisatio n né gligen te.
7. T out e modi fic atio n, add itio n ou re trait de pi èce s, à moi ns qu ’A rctic Cat n’ai t é mis une rec omman datio n en c e sen s.
8. T ou t uti lisatio n de la m otone ige à des fins de co urse .
9. Retr ait du m oteu r po ur u tilis ation dan s u n au tre v éhicu le.
10. Ret rait ou alté ration d u N umé ro d ’id en tifi ca tion du v éh icu le ou du N umé ro d e s éri e d u mot eur .
11. Utili sation de pièce s n on v end ues o u no n ap prou vées par A rctic Cat.
12. Do mm age s à la che nille e t a u tu nnel résu ltant de l’u tilisat ion d e cr am pons à gl ace o u de plaq uette s.
13. Dom mage caus é p ar u n tr anspo rt i ncorr ect.
Arctic Cat décline toute responsabi lité et cette gar antie limitée e xclut la récupér ation de s montants adjugés pour
dommages-intérêts punitifs, dommages directs ou in directs , les pertes de profit et les per tes d’utilisation. Certains
états ou pro vinces n’autor isent pas l’e xclusion ni la restr iction des dommages dir ec ts ou indirects . P ar conséquent,
il est po ssib le que les restr ictions susmentionnées ne s’appliquent pas à vous . La responsabilit é globale d’Arctic
Cat se limite au prix du produit. La loi de l’état du Minnesota doit s'appliquer à tous les li tiges ou à toutes les
réclamations, à l’e xclusion des conflits de lois .
EXCLUSION DE LA GARANTIE IMPLICIT E E T CLA US E DE NON -RESP ONSABIL ITÉ
Dans la mesure où la loi le per met, Arctic Cat exc lu t et rejette toute gara ntie implicite de qualité marchande et de
con venance à une fin particulière .
Si l’entretien ou les rép arations au titre de la garantie ne v ous conviennen t pas, v ous devez com mu niquer avec
Arctic Cat a ux (É.-U.) en composant le n uméro 1-218-68 1-9851 ou au (Ca nada) en composant le numé ro 1-204-
982-1656.