![ARC'TERYX VOLTAIR 19568 User Manual Download Page 93](http://html1.mh-extra.com/html/arcteryx/voltair-19568/voltair-19568_user-manual_2963414093.webp)
93
SCHRITT 4: BEWEGUNGEN ÜBEN
SIE SOLLTEN IHREN LAWINENAIRBAG-RUCKSACK KEINESFALLS ZUM
ERSTEN MAL IN EINER LAWINENSITUATION AUSPROBIEREN!
Üben Sie MIT AUSGESTELLTER BATTERIE deshalb einige Bewegungen,
die dafür sorgen würden, dass das System ausgelöst wird. Für vollständige
Hinweise zur Inbetriebnahme lesen Sie bitte den folgenden Abschnitt.
INBETRIEBNAHME.
Üben Sie diese und andere Bewegungen, beim Skifahren mit Handschuhen
oder wenn Sie im Schnee unterwegs sind, bevor Sie sich in einer realen
Lawinensituation befinden.
• Ver- und entriegeln Sie den Auslösegriff.
• Fassen Sie mit der rechten oder linken Hand nach dem Auslösegriff
(wenn die Batterie ausgestellt ist, hören Sie einen Klick und der
Mechanismus öffnet sich, aber der Airbag verändert sich optisch nicht).
• Am Auslösegriff ziehen und wieder loslassen. In einer realen Situation
hätten Sie den Impuls, am Auslösegriff zu ziehen und zu zerren, aber
dies ist nicht nötig.
Lassen Sie ihn einfach wieder los.
• Wenn Sie mit einem Motorschlitten unterwegs sind, überlegen Sie, wie
und wann Sie am Auslösegriff ziehen, während Sie beschleunigen und
lenken.
• Halten Sie den Blitzverschluss Ihrer Beinschlaufe geschlossen und
greifen Sie zu Ihrem Lawinenwerkzeug.
SCHRITT 5: SYSTEM TESTEN
Entfalten Sie den Airbag gemäß den Anweisungen im
folgenden Abschnitt. ENTFALTUNG.
Nachdem Sie den Auslösemechanismus getestet haben,
können Sie das Pulsieren bei aufgeblasenem Airbag-Ballon
jederzeit stoppen, indem Sie die Batterie ausschalten. Der
Airbag bleibt mehrere Stunden lang aufgeblasen.
TESTEN SIE DEN LAWINENAIRBAG-RUCKSACK IN
UNTERSCHIEDLICHEN SITUATIONEN, BEVOR SIE SICH IN
EINE SITUATION BEGEBEN, IN DER IHR LEBEN DAVON
ABHÄNGEN KÖNNTE. DABEI SOLLTEN SIE IHN AUCH SO
VOLLGEPACKT TESTEN, WIE SIE IHN NORMALERWEISE
BENUTZEN WÜRDEN.
Hinweis: Arc'teryx empfiehlt, den VOLTAIR
™
Lawinenairbag-
Rucksack zur Überprüfung einzusenden, nachdem er 50 Mal
verwendet wurde.
WARNHINWEIS
LÄRMWARNUNG
Das VOLTAIR™ Lawinenairbag-System ist laut (ca. 100 dB)
und kann bei einer Nutzung von länger als 7,5 Minuten
das Hörvermögen schädigen. Tragen Sie stets einen
Gehörschutz (Ohrenstöpsel oder Kapselgehörschutz), wenn
Sie das System testen.
ERSTE SCHRITTE
Summary of Contents for VOLTAIR 19568
Page 1: ...AVALANCHE AIRBAG GLOBAL USER MANUAL V2...
Page 2: ......
Page 8: ...8 PARTS...
Page 11: ...24 BALLOON COMPARTMENT BURST ZIPPER 25 TOP FLAP 26 LATCH POST 27 LATCH BASE 24 27 26 25...
Page 46: ...46 COMPOSANTS DU SAC DOS AIRBAG...
Page 84: ...84 BESTANDTEILE...
Page 122: ...122 COMPONENTI...
Page 125: ...24 CERNIERA SCOMPARTO AIRBAG 25 PATTA SUPERIORE 26 FERMAGLIO 27 BASE DEL FERMAGLIO 24 27 26 25...
Page 157: ...157 160 166 170 176 178 183 184...
Page 158: ...158 8 VOLTAIR www arcteryx com voltair VOLTAIR VOLTAIR VOLTAIR...
Page 160: ...160...
Page 161: ...161 1 2 3 4 5 VOLTAIR 30 6 7 8 1 2 7 5 4 6 8 3...
Page 162: ...162 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 11 9 12 14 13 20 21 15 23 19 18 17 16 10 22...
Page 163: ...24 25 26 27 24 27 26 25...
Page 164: ...164 28 29 30 31 32 33 34 33 29 28 31 32 30 34...
Page 165: ...165 35 36 37 LED 38 39 40 AC 41 A 42 C EU 43 I 44 G 45 39 40 38 35 37 36 43 44 45 42 41...
Page 166: ...166 8 ARC TERYX VOLTAIR 17394 22296 36 0 32 1 1 38 OFF AC 40 39...
Page 167: ...167 2 3 LED LED 2 41 42 43 44...
Page 168: ...168 3 Voltair...
Page 169: ...169 4 5 Arc teryx VOLTAIR 50 VOLTAIR 100dB 7 5...
Page 170: ...170 1 VELCRO...
Page 171: ...171 OFF ON 2 LED LED LED 18 34...
Page 172: ...172 LED LED 8 20 4 1 LED 20 4 LED 15 5 4 LED 5 24 15 5 1 LED 1 LED 1 2 3 4 1 2 3 4...
Page 173: ...173 3 14 4...
Page 174: ...174 5 5cm 5 7 1 5 VOLTAIR 100dB 7 5...
Page 175: ...175 6 5...
Page 176: ...176 VOLTAIR A...
Page 177: ...177 VELCRO VELCRO...
Page 178: ...178 2 3 4 1 4 4 4 1 2 3 4...
Page 179: ...179 VOLTAIR 8 1 8 1 3 5 2 3...
Page 180: ...180 12 15...
Page 181: ...181 1 2 3 4...
Page 182: ...182...
Page 183: ...183 VOLTAIR 150 5...
Page 184: ...184 03 6631 0833 www arcteryx com 50...
Page 186: ...186 20 4 LED...
Page 187: ...187 50 50 03 6631 0833 1 LED LED...
Page 188: ...188...
Page 189: ...189 LED 03 6631 0833 WWW ARCTERYX COM...
Page 198: ...198 PIEZAS...
Page 236: ...236 DELER...
Page 271: ...271 274 280 284 290 292 297 298...
Page 272: ...272 8 VOLTAIR www arcteryx com voltair VOLTAIR VOLTAIR VOLTAIR VOLTAIR Arc teryx 22296 VOLTAIR...
Page 274: ...274...
Page 275: ...275 1 2 3 4 5 VOLTAIR 30 6 7 8 1 2 7 5 4 6 8 3...
Page 276: ...276 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 11 9 12 14 13 20 21 15 23 19 18 17 16 10 22...
Page 277: ...24 25 26 27 24 27 26 25...
Page 278: ...278 28 29 30 31 32 33 34 33 29 28 31 32 30 34...
Page 279: ...279 35 36 37 LED 38 39 40 41 A 42 C 43 I 44 G 45 39 40 38 35 37 36 43 44 45 42 41...
Page 280: ...280 17394 ARC TERYX VOLTAIR 22296 36 0 C 32 F 1 1 38 40 39...
Page 281: ...281 2 3 LED LED 2 41 42 43 44...
Page 282: ...282 3 Voltair...
Page 283: ...283 4 5 Arc teryx VOLTAIR 50 VOLTAIR 100 dB 7 5...
Page 284: ...284 1 VELCRO...
Page 285: ...285 OFF ON 2 LED LED 18 LED 34...
Page 287: ...287 3 14 4...
Page 288: ...288 5 5 5 7 5 VOLTAIR 100 dB 7 5...
Page 289: ...289 6 5...
Page 290: ...290 VOLTAIR A...
Page 291: ...291 VELCRO VELCRO...
Page 292: ...292 2 3 4 1 4 4 4 1 2 3 4...
Page 293: ...293 VOLTAIR 8 1 3 5 2 3...
Page 294: ...294 12 15...
Page 295: ...295 1 2 3 4...
Page 296: ...296...
Page 297: ...297 VOLTAIR 150...
Page 298: ...298 Arc teryx www arcteryx com Arc teryx Arc teryx 50...
Page 300: ...300 20 C 4 F LED...
Page 301: ...301 50 50 Arc teryx 1 866 458 2473 Arc teryx LED LED...
Page 302: ...302...
Page 303: ...303 LED 1 866 458 2473 ARC TERYX WWW ARCTERYX COM...