Arcam FMJ A49, Handbook, Page: 49 / 107

N
eder
lands
N-15 N-14
AMP toestelmodus
De toets
A
Apparaatmodus configureert de CR902
om uw Arcam-versterker te bedienen. Deze toets
indrukken heeft geen invloed op de momenteel
geselecteerde ingang op de versterker.
P
Schakelt om tussen stand-by en aan
DISP
Loopt langs de helderheidinstellingen van
de display
MENU
Toont het instellingsmenu van de
versterker op het voorpaneel
Menunavigatie
O
bevestigt een selectie
@
Wisselt de dempfunctie van de versterker
VOL-
VOL+
Verlaagt ( – ) en verhoogt ( + ) het
versterkervolume
SP1 Wisselt Luidspreker 1 uitgang
SP2
Wisselt Luidspreker 2 uitgang
BAL
Past de balans aan tussen het linker en
rechter audiokanaal
TUN Apparaatmodus
De toets
T
Apparaatmodus configureert de CR902 om
de tunerfuncties van Arcam-tuners te bedienen.
P
Schakelt om tussen stand-by en aan
0
…
9
De cijfertoetsen worden gebruikt om
geheugennummers op te slaan en te
herroepen
DISP
Loopt langs de helderheidinstellingen van
de display
INFO
Doorloopt verschillende modi voor
informatieweergave
)
iPod terugspoelen
(
iPod vooruitspoelen
]
Geheugen omlaag/Sirius-categorie omlaag/
iPod vorige track
[
Geheugen omhoog/Sirius-categorie
omhoog/iPod volgende track
#
iPod stoppen
$
iPod starten / pauzeren
&
iPod starten / pauzeren
MENU
Toont het instellingsmenu van de tuner op
het voorpaneel
' ,
Geheugen omhoog / omlaag, iPod vorige /
volgende track
< >
Tunerfrequentie verlagen / verhogen
O
Een selectie bevestigen
FM MONO
De FM-modus wisselen tussen mono en
stereo ontvangst
P/TUNE
De herroepmodus van geheugennummers
openen/verlaten
STORE
De opslagmodus van geheugennummers
openen/verlaten
BAND
Doorloopt de beschikbare tunerbanden
CD-apparaatmodus
De toets
c
Apparaatmodus configureert de CR902
om de CD-functies van de CD-spelers van Arcam te
bedienen.
P
Schakelt om tussen stand-by en aan
!
Diskhouder openen/sluiten
0
…
9
U kunt de cijfertoetsen gebruiken om
individuele tracks op een disk direct te
openen. Druk op de corresponderende
toets op het toetsenpaneel om een track te
selecteren. Voor tracks hoger dan 9, voer
de cijfers op volgorde in. Om bijvoorbeeld
track 15 te selecteren, druk op 1 en
vervolgens op 5 .
DISP
Loopt langs de helderheidinstellingen van
de display
MODE
Verandert de beschikbare weergavemodi
op de CD-speler
)
Terugspoelen
(
Vooruitspoelen
]
Terug overslaan naar het begin van de
huidige track/vorige track
[
Vooruit overslaan naar het begin van de
volgende track
#
Stop afspelen
$
Afspelen
&
Wisselt tussen pauzeren en afspelen
MENU
Een track invoeren in een
geprogrammeerde tracklijst
Navigeert tracklijsten indien ondersteund
door de speler
O
selecteert de momenteel gemarkeerde
track indien ondersteund door de speler
SHUFF
Schakelt de willekeurige (‘shuffle’)
afspeelmodus in en uit
RPT
Herhalende afspeelmodus van de disk of
een geprogrammeerde trackselectie. U kunt
een bepaalde track herhalen door deze
track te selecteren en tweemaal op
RPT
te
drukken. Annuleer deze functie door een
derde keer op
RPT
te drukken.
SACD
Wisselt tussen de selectie van de HD- en
CD-laag van een SACD-disk
BD-apparaatmodus
De toets
B
Apparaatmodus configureert de CR902
om de BD-functies te bedienen van de BD-spelers van
Arcam.
P
Schakelt om tussen stand-by en aan
!
Diskhouder openen/sluiten
0
…
9
U kunt de cijfertoetsen gebruiken om
individuele tracks op een disk direct te
openen. Druk op de corresponderende
toets op het toetsenpaneel om een track te
selecteren. Voor tracks hoger dan 9, voer
de cijfers op volgorde in. Om bijvoorbeeld
track 15 te selecteren, druk op 1 en
vervolgens op 5 .
DISP
Loopt langs de helderheidinstellingen van
de display
MODE
Verandert de beschikbare weergavemodi
op de BD-speler
)
Terugspoelen
(
Vooruitspoelen
]
Terug overslaan naar het begin van de
huidige track/vorige track
[
Vooruit overslaan naar het begin van de
volgende track
#
Stop afspelen
$
Afspelen
&
Wisselt tussen pauzeren en afspelen
AUDIO
Wijzigt het audio decoderingsformaat
(Dolby Digital, DTS, enz.).
MENU
Activeert het BD-spelermenu.
Navigeert tracklijsten indien ondersteund
door de speler
O
selecteert de momenteel gemarkeerde
track indien ondersteund door de speler
.
De navigatie keert terug naar het hoogste
niveau van het menu ('Home').
RTN
Druk tijdens menunavigatie op deze toets
om terug te keren naar het vorige scherm
of een vorige selectie
SHUFF
Schakelt de willekeurige (‘shuffle’)
afspeelmodus in en uit
RPT
Herhalende afspeelmodus van de disk of
een geprogrammeerde trackselectie. U kunt
een bepaalde track herhalen door deze
track te selecteren en tweemaal op
RPT
te
drukken. Annuleer deze functie door een
derde keer op
RPT
te drukken.
SACD
Wisselt tussen de selectie van de HD- en
CD-laag van een SACD-disk
luidsprekers
Normale enkele bedrading
Het is voor de enkele bedrading raadzaam de
SPEAKER 1
klemmenset op uw versterker te gebruiken. Als
elke luidspreker meer dan één paar aansluitklemmen heeft,
gebruik voor elke luidspreker de klemmen gelabeld
LF
of
“Laag frequentie”.
Sluit de positieve aansluitklem van de rechter luidspreker op
de versterker (gelabeld R+ ) aan op de positieve aansluitklem
van uw rechter luidspreker. Op dezelfde wijze, sluit de
zwarte, negatieve klem van de rechter luidsprekeraansluiting
op de versterker (gemarkeerd
R-
) aan op de negatieve klem
van uw luidspreker. Herhaal deze procedure voor de linker
luidspreker met gebruik van de klemmen gemarkeerd
L+
en
L- op de versterker.
VOORZICHTIG: Als uw luidsprekers de bi-bedrading ondersteunen,
zal er strip geleidend metaal zijn waarmee de lage-frequentie ( LF )
klemmen zijn aangesloten op de hoge-frequentie ( HF ) klemmen;
dit MAG NIET WORDEN VERWIJDERD in systemen met enkele
bedrading.
Notities op het maken van de luidsprekeraansluitingen
<
Maak geen aansluitingen met een versterker terwijl deze is ingeschakeld. Het is raadzaam dat uw
versterker volledig losgekoppeld is van de netvoeding voordat u begint.
<
Controleer alle verbindingen grondig na het aansluiten op luidsprekers voordat u uw versterker(s)
voor de eerste keer inschakelt. Zorg ervoor dat blanke draden of kabels elkaar of het chassis van de
versterker niet raken (dat zou kortsluiting kunnen veroorzaken) en dat u positief (+) naar positief en
negatief (–) naar negatief hebt aangesloten. Zorg ervoor om de bedrading voor zowel de versterker en
de luidspreker te controleren.
<
Na het maken van aansluitingen: Schakel de versterker(s) in, selecteer een bronsignaal en verhoog
geleidelijk het volume tot het vereiste luisterniveau.
< Als u twijfelt hoe uw systeem moet worden aangesloten, of advies nodig over bi-amping hebt, neem
contact op met uw Arcam dealer die u met plezier zal helpen.
Luidsprekers
aansluiten
Er zijn veel verschillende manieren waarop u uw
luidsprekers kunt aansluiten op uw A49 of P49/P349,
de volgende sectie beschrijft hoe de luidsprekers en
versterker voor meest gebruikelijke configuraties dienen
te worden aangesloten en geconfigureerd.
PHONO
GROUND
ONLY
PHONO
(MM) CD TUNER SAT BD PVR AV
RECORD
OUT
PRE
OUT
R
4–16 OHMS. CLASS 2 WIRING
SPEAKER 1 SPEAKER 2
L
4–16 OHMS. CLASS 2 WIRING
SPEAKER 2 SPEAKER 1
AUX R AUX L PRE OUT R PRE OUT L
TRIGGER OUT
6V 1A 12V 1.5A
ACCESSORY
POWER
110-120V/220-240V ~ 50-60 Hz
350W MAX
POWER INLET
SUPPLY
VOLTAGE
SWITCH POSITIONS
115 = 110 - 120V~
230 = 220 - 240V~
LF
HF
LF
HF
A49
Een A49 aangesloten op luidsprekers met behulp van enkele bekabeling.
R L
Bi-bedrading
Bi-bedrading wordt op dezelfde wijze uitgevoerd als de
enkele bedrading, met als uitzondering dat er een paar
kabels wordt gebruikt om de versterker op elke luidspreker
aan te sluiten.
Volg de instructies beschreven voor de enkele bedrading;
voer vervolgens dezelfde acties uit, maar sluit nu de
SPEAKER 2
klemmenset op uw versterker aan op de klemmen
gemarkeerd HF of ‘Hoge frequentie’ voor elke luidspreker.
VOORZICHTIG: Luidsprekers die de bi-bedrading ondersteunen
zullen een metaalstrip hebben waarmee de lage-frequentie ( LF )
klemmen zijn aangesloten op de hoge-frequentie ( HF ) klemmen.
Dit MOET WORDEN VERWIJDERD in systemen met bi-bedrading.
PHONO
GROUND
ONLY
PHONO
(MM)
CD TUNER SAT BD PVR AV
RECORD
OUT
PRE
OUT
R
4–16 OHMS. CLASS 2 WIRING
SPEAKER 1 SPEAKER 2
L
4–16 OHMS. CLASS 2 WIRING
SPEAKER 2 SPEAKER 1
AUX R AUX L PRE OUT R PRE OUT L TRIGGER OUT
6V 1A 12V 1.5A
ACCESSORY
POWER
110-120V/220-240V ~ 50-60 Hz
350W MAX
POWER INLET
SUPPLY
VOLTAGE
SWITCH POSITIONS
115 = 110 - 120V~
230 = 220 - 240V~
LF
HF
LF
HF
A49
Een A49 aangesloten op twee sets luidsprekers met gebruik van bi-bedrading.
R L
Metaalstrip
verwijderen
Metaalstrip
verwijderen