F-10
specifications
spécifications
continual improvement policy
Arcam has a policy of continual improvement for its
products. This means that designs and specifications
are subject to change without notice.
interférences radio
Le lecteur CD37 est un dispositif audio numériques qui a
été conçus pour répondre aux normes les plus strictes en
matière de compatibilité électromagnétique.
Les lecteurs de CD et les DAC génèrent et peuvent émettre
une énergie RF (radiofréquence). Dans certains cas, cela
peut provoquer des interférences avec la réception des
ondes radio FM et AM. Dans ce cas, éloignez autant que
possible le lecteur de CD et ses câbles de connexion du
tuner et de ses câbles d’antenne. Le fait de brancher le
lecteur de CD et le tuner sur des prises secteur différentes
peut également permettre de réduire les interférences.
PAYS DE LA CE – Ces produits ont été conçus pour
répondre à la directive 2004/108/EC.
USA – Conformité avec le paragraphe 15 des règlements
FCC classe B
Rayonnement laser
En cas d’utilisation d’un lecteur
de CD Arcam sans son enceinte,
les rayons laser peuvent
endommager les yeux.
Conversion numérique analogue
CNA Delta-Sigma avec filtre DSD (Direct Stream Digital)
Phonocapteur laser
3 faisceaux
Longueur d’onde laser
780 nm
Ouverture numérique
0,45
Ratio signal/bruit
109 dB (largeur de bande 20Hz–20kHz)
Distorsion harmonique (1 kHz)
0,002 %
Distorsion de fréquence (± 0,5dB)
0,3 Hz–20 kHz
Niveau de sortie (0 dB)
2,3 Vrms
Impédance de sortie
47
Ω
Charge minimum recommandée
5 k
Ω
Données physiques
Dimensions
L430 x P355 x H85mm
Poids
6,2 kg net/8 kg emballé
Consommation d’énergie
32 VA maximum
Prise sortie numérique
75
Ω
coaxial
optique TOSLINK
Accessoires fournis
Câble secteur
CR90 télécommande
4 piles alcalines AAA
Sauf erreurs et omissions
NOTE
: Sauf mention contraire, toutes les valeurs spécifiées sont des valeurs typiques.
Summary of Contents for CD37
Page 2: ......
Page 3: ...CD37 HANDBOOK Compact Disc player English ...
Page 14: ...E 12 ...
Page 15: ...CD37 Manuel Lecteur de Disque Compact Français ...
Page 26: ...F 12 ...
Page 27: ...CD37 Handbuch Compact Disc Spieler Deutsch ...
Page 38: ...D 12 ...
Page 39: ...CD37 Handleiding CD speler Nederlands ...
Page 50: ...N 12 ...
Page 51: ......
Page 52: ...A R Cambridge Ltd Pembroke Avenue Waterbeach CAMBRIDGE CB25 9QR England SH212 Issue 1 ...