www.aquaforest.eu 17
Problème
Cause possible
Résolution
L’écumeur
n’écume pas
ou sous-
écumage
Niveau d’eau trop faible dans la
chambre de l’écumeur.
Pompe encrassée.
Certaines nourritures ou préparations
peuvent contenir de la graisse ou
d’autres substances qui diminuent les
performances de l’écumage.
El skimmer
espumea
demasiado
fuerte
Aparecen
burbujas de
aire en la salida
de agua de el
skimmer
fr
Informations de base:
L’écumeur de protéines joue un rôle essentiel pour le bon fonctionnement d’un aquarium d’eau de mer. Sa fonction est d’éliminer mécaniquement
les restes de nourriture, les excréments, ainsi que les substances nuisibles aux organismes marins sensibles. Une autre rôle important de l’écumeur
de protéines est l’oxygénation de l’eau dans un aquarium marin. Aquaforest conseille l’utilisation d’écumeurs très performants, qui, conjugués à la
Méthode Probiotique Aquaforest contribuent à créer un aquarium récifal idéal. AF200+ Skimmer est conçu pour les aquariums d’un volume brut de
300 à 1000 l. La pompe puissante et très fiable AquaBee AC UP 5000 v24 (0-30 W) est tout particulièrement adaptée à l’écumeur AF200+ Skimmer. En
raison de l’utilisation d’éléments en céramique, AquaBee UP 5000 v24 (0-30 W) est silencieuse, et a une très grande longévité.
1.
Chambre d’écumage AF200+ Skimmer avec un
amortisseur et un tuyau de réglage du niveau de la
colonne d’eau
2.
Pompe AquaBee AC UP 5000 v24 (0-30 W) (mode
d’emploi de la pompe compris dans l’emballage)
3.
Godet de récupération de l’écume
4.
Couvercle du godet
5.
Tuyau de raccord de la pompe à l’amortisseur d’air
6.
Tuyau de raccord pour l’écoulement de l’écume
7.
Bouton de contrôle du niveau de l’eau
8.
Bouton de contrôle du volume d’air
9.
Régulateur électronique
Contenu de l’emballage:
Installation:
1. Ouvrir précautionneusement l’emballage de l’écumeur, en retier tous les éléments, et
enlever les films de protection.
2. Placer la chambre de l’écumeur AF200+ Skimmer en position stable dans l’eau. La
profondeur d’immersion nécessaire pour un fonctionnement correct est de 18-25 cm.
3. Placer le godet sur la chambre de l’écumeur, et, par un mouvement délicat faire jouer
la fermeture « twist », de manière à ce que les éléments soient adaptés l’un à l’autre
4. Placer le couvercle sur le godet de l’écumeur.
5. Adapter la pompe AquaBee AC UP 5000 v24 (0-30 W) au joint en silicone dans la
chambre de l’écumeur.
6. Connecter la pompe AquaBee AC UP 5000 v24 (0-30 W) à l’amortisseur d’air avec un
tuyau de raccord en silicone.
7. L’écumeur ainsi préparé est prêt à fonctionner, il suffit juste de brancher la prise
électrique de la pompe à une source d’alimentation électrique.
8. Tournant le tuyau de réglage du niveau d’eau, régler le niveau souhaité de la colonne
d’eau dans la chambre de l’écumeur. Le niveau inférieur conseillé de l’écume est à
2-3 cm du fond du godet.
Données techniques AquaBee
AC UP 5000 v24 (0-30 W):
Consommation d’énergie : 220/230 V (0-30 W)
Circulation de l’air: max. 1200 l/h
Règles de sécurité pour
l’utilisation du modèle
AF200+
Skimmer:
•
L’écumeur doit fonctionner dans l’eau. La profondeur
d’immersion conseillée pour un rendement efficace est de
18-25 cm.
•
Il est conseillé de vérifier et de nettoyer régulièrement
l’entrée de la pompe.
•
Nettoyer avec un chiffon doux et seulement avec de l’eau
tiède.
•
Veiller à ce que la prise électrique soit toujours sèche et
qu’elle soit utilisée de manière sûre.
•
Il est conseillé de vider fréquemment le godet, ce qui
permet d’éviter que son contenu de retourne dans l’eau de
l’aquarium.
Ne pas:
•
Utiliser l’écumeur hors de l’eau
•
Laver dans de l’eau chaude
•
Nettoyer, désinfecter avec des produits à base d’acétone,
d’acides et d’autres substances corrosives.
•
Mouiller la prise électrique
Problèmes pouvant survenir et moyens de les résoudre:
Attention:
Le nouvel écumeur a besoin de quelques jours au maximum pour
atteindre un rendement optimal. Il peut arriver entre-temps que l’écumeur
n’écume pas du tout ou qu’il fasse du sur-écumage. Des bulles d’air peuvent
aussi appraître près de la sortie d’eau. Ce sont des phénomènes normaux qui ne
constituent pas les sympômes d’une défectuosité de l’appareil. Les symptômes
précités peuvent aussi appraître après un nettoyage minutieux de tout l’écumeur,
mais disparaissent au plus tard au bout de quelques jours.
Attention:
la pompe
peut dans un premier temps fonctionner quelque peu plus buyamment. Cela est dû
au rodage de la pompe et le bruit baisse au bout de quelques jours. Si, dans le cadre
du fonctionnement normal de lécumeur, la pompe commence à faire plus de bruit
que d’habitude, il convient de la débrancher de l’écumeur, de la démonter et de la
nettoyer soigneusement. Si le nettoyage ne résoud pas le problème, la pompe doit
être retournée au vendeur pour qu’elle soit réparée ou échangée.
Cet appareil ne doit pas être jeté dans les
poubelles domestiques mais être traité par
des centres spécialisés.
Nettoyer la pompe.
Ajuster le niveau d’eau comme
indiqué dans les instructions
d’installation de l’écumeur.
Attendre que le problème cesse de
lui-même.
Régler le niveau d’eau conformément
aux instructions d’installation de
l’écumeur.
Attendre que le problème cesse de
lui-même.
Certaines nourritures ou préparations
peuvent être à l’origine d’une
augmentation de l’intensité de l’écumage.
C’est un phémomène normal dans un
premier temps.
Niveau d’eau trop élevé dans la chambre
de l’écumeur ou circulation d’eau
trop forte.
Niveau d’eau trop élevé dans l’écumeur.
Attendre que le problème cesse de
lui-même.
Régler l’écumeur conformément aux
instructions d’installation.