background image

DK

Standardanvendelse: sørger for at brugere ved bevidsthed har ansigtet opad, ude af 

vandet.  Flydeudstyr  reducerer  kun  risikoen  for  drukning,  men  garanterer  ikke 

redning. Til brug af svømmere, hvor hjælpen er lige i nærheden. Må ikke bruges som pude. 

Denne  vest  er  ikke  kompatibel  med  en  sikkerhedssele  eller  lignende  tøj  eller  udstyr, 

medmindre andet er angivet. Effektiv ydelse kan mindskes ved brug af nogle typer vandtæt tøj 

eller under andre omstændigheder. Øv dig i at bruge dette udstyr. Lær børn at flyde med 

denne svømmevest.  For børn under 6 år, bør man kun bruge PFD (personligt flydeudstyr) 

med  automatik.  Kontrollér  opdrift  og  fastgørelsessystemet  hvert  år,  og  angiv  plejedatoer  i 

ovenstående diagram. Vask om nødvendigt med rent vand og hæng udstyret til tørre inden 

opbevaring i et ventileret rum. Vask vesten en gang om året ved brug under normale forhold. 

Se  brochure.  Tag  vesten  på  som  en  normal  vest,  og  derefter  armene.  Lyn  vesten  op,  og 

derefter (1) justeres og strammes stropperne (2)(3). Kontrollér justerings- og fastgørelsessys

-

temerne inden brug. 

Summary of Contents for BO 4527

Page 1: ...sst ck en oder Ausr stungsgegenst nden sofern nicht anders angegeben Die Leistungsf higkeit kann durch die Verwendung von wasserdichter Kleidung oder anderen Gegebenheiten beeintr chtigt werden Machen...

Page 2: ...a suorituskyky Harjoittele t m n varusteen k ytt Lapsia tulee opettaa t m n kelluntav lineen Alle 6 vuotiaiden lasten tulee k ytt vain automaattisella j rjestelm ll varustettuja pelastusliivej Testaa...

Page 3: ...za jin ch okolnost Natr nujte si pou it tohoto vybaven Nau te d ti plovat pomoc t to nadn ec pom cky U d t mlad ch 6 let pou vejte pouze osobn nadn ec za zen PFD vybaven automatick m syst mem Ka doro...

Page 4: ...e sa treba nau i pou va Nau te deti pl va s touto pl vaciou pom ckou Pre deti mlad ie ako 6 rokov pou vajte len osobn pl vacie prostriedky s automatick m syst mom Ka d rok kontrolujte nadn senie a upe...

Page 5: ...j eller under andre omst ndigheder v dig i at bruge dette udstyr L r b rn at flyde med denne sv mmevest For b rn under 6 r b r man kun bruge PFD personligt flydeudstyr med automatik Kontroll r opdrift...

Page 6: ...h okoli in Usposobite se za uporabo opreme Nau ite otroke kako lebdeti na vodi s tem plavajo im pripomo kom Pri otrocih mlaj ih od 6 let uporabljajte le osebne plavajo e z avtomati nim sistemom Prever...

Page 7: ...llanden Tr na dig i att anv nda denna utrustning L r barn att flyta med denna flytv st F r barn som r yngre n 6 r ska endast PFD Personal Flotation Devices flytv star r ddningsv star med automatiskt...

Page 8: ...t Tan tsa meg a gyermekeket arra hogy hogyan lebegjenek ezzel az ment mell nny el 6 vn l fiatalabb gyermekek csak szem lyi lebegtet eszk z ket PFD personal flotation devices haszn lhatnak automatikus...

Page 9: ...za uporabu ove opreme Nau ite djecu da plutaju sa ovom sredstvom za pomo zat odr avanje na vodi Za djecu mla u od 6 godina koristite samo PFD Osobne ure aje za plutanje s automatskim sustavom Kontrol...

Reviews: