Les numéros de positions correspondent au dessin en coupe de la
page 2.
Vannes fuyantes:
Remplacez le joint du siège (pos. 13, 19)
Vérifiez la pression tuyauterie:Pression
de tuyauterie autorisée, voir section 4.
Corps fuyants au
niveau de clamp:
Remplacez le joint du corps (pos. 11, 21)
Fuite à la base du vérin
au niveau de l’étrier:
Remplacez les joints d’arbre (pos. 8) et
(Pos. 9)
Échappement d’air au
niveau du vérin:
Séparez le vérin (pos. 5) de la vanne,
remplacez le jeu de joints (pos. 1, p.67).
Le vérin ne fonctionne
pas, fuite d’air constante
au niveau du raccord d’air: Remplacez le raccord d’air.
L’indicateur de position de
la vanne est déréglé
et imprécis:
Réalisez le réglage nécessaire en
fonction des instructions d’assemblage
pour unité de contrôle
4 Fiche technique
Valeurs KVS pour Vannes de Dérivation et dArrêt (m3/h)
5 Dépistage des erreurs
56
L, T
KLL, KTL
KLT, KTT
NW25
NW40
NW50
NW65
NW80
NW100
DIN
20
45
92
159
201
302
L, T
KLL, KTL
KLT, KTT
21
53
85
159
209
325
L, KTL
TL
28
60
120
215
350
540
LL
14
33
58
100
160
245
LL
TL
13
31
51
89
137
212
LL
TL
20
45
92
159
201
302
LL
TL
SW 41, 42
SWE 41, 42
SWE 43, 44
SW 41, 42
SWE 41, 42
SWE 43, 44
SW 42
SWE 42
SW 44
SW 43
SW 43
SW 44
SW 43
SW 44
SW 43
SW 44
21
53
58
159
209
325
ISO
Ø25
Ø38
Ø51
Ø63.5
Ø76
Ø101.6
16
38
83
133
176
292
18
45
77
133
176
310
-
-
118
-
-
-
10
30
54
87
137
225
10
28
49
76
114
210
16
38
83
133
176
292
18
45
77
133
176
310
Summary of Contents for DELTA SW4
Page 14: ......
Page 28: ......
Page 42: ......
Page 56: ......
Page 58: ...6 3 Målskitse og vægt Dimensions and weights 60 381760 Iss Q 03 98 ...
Page 60: ...7 Ventilhuse Valve bodies ISO 62 381744 Iss Q 02 98 ...
Page 62: ...7 Ventilhuse Valve bodies DIN 64 381742 Iss Q 02 98 ...
Page 64: ...7 Aktuator Actuator 66 381743 Iss Q 02 98 ...
Page 66: ...7 Kontaktbox med kontaktholdere Proximity holder with switch holder 68 381727 Iss Q 02 98 ...
Page 68: ......
Page 69: ......