FRA
POR
* REMPLACEMENT DU SENSEUR HALL
Le Senseur Hall se trouve à l'intérieur du moteur et dans sa partie arrière. La partie externe du Hall
est formée de deux pièces en plastique noir superposées, l'une de forme pyramidale et l'autre
rectangulaire, plus proche du moteur. Pour pouvoir le remplacer en cas de panne, procéder de la
manière suivante :
1º Sortir les fils du connecteur par le biais d'un outil spécial d'extraction
2º Extraire la première pièce de forme pyramidale en évitant que la pièce rectangulaire ne sorte
avec les fils.
3º Extraire la pièce rectangulaire qui contient le senseur Hall et les fils en effectuant une petite
manœuvre d'inclinaison.
4º Procéder au remplacement du senseur en inversant le processus.
Prenez bien soin de placer les câbles dans le même sens à l'intérieur du connecteur.
PERIODE DE GUARANTIE
Aprimatic garantie contre tout défaut de fabricatio ses actionneurs pour portes, ses équipes
électroniques et accessoires pour durée de 2 ans à partir de la date de fourniture.
OBLIGATIONS
Aprimatic décline toutes responsabilités, si sur l'installation de l'actionneur il n'a pas été prévu
suffisamment de sécurité pour éviter qu'il puisse engendrer des dégou a du matériel.
Mise a part les systemes de sécurités incorporés sur l'actionneur, nous recommandons d'installer
des securités complémentaires telles que: photocellules,bandes pneumatiques,ect.... En accord
avec la norme en vigueur.
ANNULATION
La garantie ne couvrira pas les équip ements Aprimatic dans les cas suivants:
- Le choix de l'équipe ment n'a pas était correct pour les caractéristiques de la porte
- Les instructions de montage et connection s n'ont pas été respectées
- L'actionneur ou l'équipe nt n'a pas été payé
ATENÇÃO !!!!
Este automatismo só pode ser instalado em tambores fabricados com polias de 220 mm e
dois topos colocados no perfil inferior da porta de enrolar (Fig. 2)
A caixa de corrente contínua especial para este automatismo é a do modelo Rolli DC 24.
Condições de uso previstas
O automatismo Rolli 90 está destinado para ser instalado em sistemas de elevação de portas
de enrolar exclusivamente por pessoal técnico qualificado.
O automatismo Rolli 90 foi criado e fabricado para ser montado em portas de enrolar que
contenham sistema de compensação (por molas) de acordo ao limite de peso determinado na
tabela de especificações técnicas. É proibido usar o automatismo para aplicações que não
sejam as indicadas anteriormente.
Normativa aplicável
O automatismo Rolli 90 está realizado conforme as seguintes Directivas européias:
Directiva CEE/CEEA/CE nº 23 de 19/02/1973
Directiva CEE/CEEA/CE nº 336 de 03/05/1989
Directiva CEE/CEEA/CE nº 93/68 de 22/07/1993
Além disso, no design e realização foram seguidas as seguintes normas técnicas:
EN 292/1 e 2 Segurança de máquinas - Conceitos fundamentais, princípios gerais de design -
Terminologia, metodologia de base.
EN 294 Segurança de máquinas - Distâncias de segurança para evitar e impedir o acesso a
zonas perigosas com as articulações superiores.
EN 60335-1 Segurança dos aparelhos eléctricos de uso doméstico e semelhante.
A marca CE do Rolli 90 refere-se somente ao automatismo e não ao sistema em sua
totalidade (automatismo, portas de enrolar, caixas, ......) O instalador é responsável pelo
cumprimento CE do conjunto porta de enrolar-automatismo.
Capítulo Normas para evitar acidentes durante a instalação
A conexão do automatismo à linha de alimentação eléctrica deve ser efectuada somente
depois que estiverem terminadas as operações de instalação descritas a seguir e antes do
teste de sentido de rotação e programação do fim de curso da porta.
O teste do sentido de rotação e as operações de programação de fim de curso da porta
devem ser realizados com o instalador longe da zona de perigo e mantendo uma distância
segura da zona onde enrola a porta de enrolar.
Especificações para instalação
O automatismo deve ser instalado em um espaço que tenha uma protecção fixada de modo,
que seja necessário utilizar ferramentas especiais para desmontá-la. Essa protecção deverá
impedir o contacto com a zona onde enrola a porta de enrolar sobre si mesma.
A protecção não seria necessária se a instalação for realizada a uma altura superior a 2.7 m.
No caso de automatismo com a opção de funcionamento “homem presente”, a caixa de
comandos deve ser instalada perto da porta de enrolar numa posição tal, que permita a
directa e completa visualização da mesma.
No caso de portas de enrolar com elementos vazios, deverá ser verificada a ausência de
estruturas fixas próximas à porta que possam criar zonas de esmagamento.Instalar-se-ão
fotocélulas ou dispositivos de segurança quando for obrigatório de acordo à normativa vigente.
O uso de fotocélulas ou sensores é obrigatório quando instala-se mais de uma porta de
enrolar de automatismo centralizado ou então no caso de portas de enrolar com seu
automatismo localizado de maneira que a zona de movimento não esteja sob controle.
