51
为这样可能会导致短路。切勿让儿童接触终端。如果未能遵守这
些警告说明，则可能会导致火灾或严重的人身伤害。
17. 请保持电器干燥。
18.
警告：在使用期间，请勿将此电器放在以下环境中：(1) 可能被动物损坏或
(2) 暴露于室外。
19.
警告：
为了给电池再充电，请仅使用连同此电器一起提供的可拆卸电源装置.
请妥善保管这些说明
操作说明
• 电池回收利用之前必须将其从设备中拆卸下来。
• 该电池可被作为锂电池进行回收利用。
通用型交流电/直流电电源适配器
1. 从包装盒中取出壁式适配器和充电器。
2. 请注意，充电器标配一个通用交流电压墙式适配器和各种可更换插头，可在世界各地大多数国家使
用（图 A-D）。
3. 要将所需的插头连接到壁式适配器，请将插头上的槽位与壁式适配器上的边缘对齐，然后滑入到适
当位置。正确连接插头后，插头会“咔哒”一声滑入适当位置。要取出插头，请找到壁式适配器上
标记“按”的按钮。按下该按钮，将插头从壁式适配器中滑出。各个国家/地区均采用相同的方法（
图 E）连接和取出插头。
4. 将电源线连接到充电器的背面，然后将转换器插入到交流电插座。
充电装置
要进行充电，请将壁式适配器插入 100-240V、频率为 50-60 赫兹的交流电插座或此装置指定的电源
中。 请确保将正确的输入插头连接至壁式适配器。 将电源线直接插入充电座的背面。 可以在电剪上
对电池组充电，也可以单独充电。 要在装置中对电池组充电时，将电剪插入到充电器上的凹槽。
注意： 仅当开关处于“关闭”位置时，才能对电剪进行充电。 要对电池组单独充电时，通过按动电
池背面的调整片移动电池组（图 F），将电池滑出，插入充电器上的凹槽中（图 H）。
在首次使用电剪之前，请确保电池已充满电。请注意，当充电时，触摸电剪和墙式适配器时感到发热
为正常现象。尤其是在电剪运行时，如果电剪指示灯转为红色（图 G）则表示电池已深度放电。当开
关处于“关闭”位置时，应对电剪进行充电。
要开启电剪，请将电源开关移到“打开”位置。要停止使用电剪，请将电源开关移回原位（图 G）。
充电座充电指示
当电池正在充电时，充电座充电指示灯转为红色。当电剪电量充满时，充电座充电指示灯转为绿色
（图 H）。 在正常操作下，如果装置处于充电器中，电剪上的指示灯始终不亮。
注意，电剪或电池在充电周期过程中可以随时移动，而不会对电剪或电池造成损害。
电剪指示灯（速度和充电级别）
当电剪运行时，绿色的电剪指示灯表示电池的电量充足（图 G）。当电池电量部分消耗时，该灯会变
为黄色，表示电池中仅剩部分电量。当指示灯转为红色时，电池可能没有足够电量完成大量的修剪工
作，应尽快充电。如果电剪关机，则将电源开关移动到“关闭”位置并将电池或电剪放入充电座。
自动关机目的是为保护锂电池， 而不是出现故障。充电以后，电剪将恢复正常运行。
